翻滾小子

维基百科，自由的百科全书

zh-cn:翻滚小子;zh-tw:翻滾小子;zh-hk:跑Online

zh-cn:翻滚小子;zh-tw:翻滾小子;zh-hk:跑Online TalesRunner
开发者	RHAON
出版商	NEWCOM
發行商	netmarble 戲谷 戲谷 中國美商艺电
發行日期
類型	競速類遊戲
遊戲模式	一般模式(8人)、30人模式(30人)、接力模式(18人，3人6隊)、單人模式
遊戲分級	普級
平台	PC
zh-tw:儲存媒體;zh-cn:存储介质;	硬盘
系統需求	Pentium3 (800Mhz 以上 )，256Mb記憶體，作業系統Windows 98/2000/XP，支援 Direct X 9.0，顯示卡記憶體32Mb 以上，ADSL網路，Windows 相容之音效卡。
輸入裝置	键盘、鼠标，可用Joy to Key外掛遊戲手把

zh-cn:翻滚小子;zh-tw:翻滾小子;zh-hk:跑Online是韓國RHAON開發，NEWCOM發行的網路競速遊戲，特色是以跑作為競賽方式，第一個到終點即是贏家。因為地圖多樣化和童話風格，在韓國很受好評。

目前在韓國、日本、台灣和香港都先後設立服務器，先前一些台灣玩家會連線到韓國服務器遊玩韓版，但韓方不歡迎海外玩家遊玩，設立了網路審查，台灣玩家如試圖連線到韓方官方網站會連線回台方官方網站。中國得到代理權的為艺电的广东天悦网络科技有限公司[1]，但未有開始測試的消息。

目录 1 游戏基本概念 1.1 操作方式 1.2 特技 2 人物 2.1 光光 2.2 明明 2.3 莉娜 2.4 大隻仔 2.5 蒂蒂(粵音帝) 2.6 納魯西斯 3 遊戲室 3.1 一般模式(個人,團體) 3.2 30人模式 3.3 接力模式 3.4 單人模式 3.5 任務模式 3.5.1 新手任務 3.5.2 Dr.Hell前置任務 4 遊戲功能 4.1 寵物 4.2 煉金術 4.3 公會 4.3.1 台灣 4.3.2 香港 4.4 公園 4.5 結婚 5 玩家自創的玩法 6 遊戲中出現的問題 6.1 台灣 6.2 香港 7 資料來源 8 外部連結

[编辑] 游戏基本概念

是世界首款以跑步為競賽方式的網路遊戲，以童話故事作為背景創立各種地圖。

[编辑] 操作方式

以下為初期的設定，可以透過設定功能改變對應按鍵。

• 以鍵盤的方向鍵移動，上下或左右鍵組合能夠有八個方向移動。起初移動緩慢一段時間內會達到最快速度，時間依腳色的加速度值而定。
• 經過問號球會依名次顯示相對應的道具，Shift鍵可以使用道具。
• CTRL鍵跳躍，再按一次則是二段跳躍。高空中連按CTRL可以快速降落。
• Z為衝刺鍵，消耗左方藍色氣力條。如果使藍色氣力條耗盡會有三秒無法移動。在高空中使用為著地動作鍵。如果再快著地時使用則會啟發落地衝刺，從跳台跳躍要著地時或碰到彈簧墊要反彈著地時都可以使用Z鍵作衝刺。
  

  

  怒氣時，碰到的其他玩家會被彈出去。
• F1-F8是巨集鍵。可以在遊戲內設定。
• F9為READY，F10為START(室長使用)。
• F11為截圖鍵。

[编辑] 特技

• 無敵模式：跌倒或被陷害會累積紅色怒氣值，當怒氣和體力皆全滿左方會出現彩虹圈，這時不能衝刺但可以使用道具+衝刺鍵開啟無敵模式，這時候能穿越除環境障礙(如移動牆壁)或淘汰性的障礙(蜥蜴推車)外的任何障礙，沒有輔助道具的情況下可以持續8秒。
• DJ(Dash Jump)：使用衝刺和跳躍組合可以擁有更多時間的快速度。

一般DJ圖解用法 低空DJ圖解用法 DJ文字解說

[编辑] 人物

[编辑] 光光

• 年齡：11歲
• 國籍：韓國
• 身高：140cm
• 體重：35kg
• 血型：O型
• 職業：國小(小學)田徑隊
• 價錢：20000TR 或 申請會員，進入遊戲時選擇

是初期能選擇的角色之一，能力值平均，每個數值均為三，所以並沒有太差的地方。建議搭配瓢蟲-山羊系列的煉金裝，以便能在力量上高人一等且能更容易的DJ。

[编辑] 明明

• 年齡：10歲
• 國籍：中國
• 身高：130cm
• 體重：32kg
• 血型：B型
• 職業：電影明星
• 價錢：20000TR 或 申請會員，進入遊戲時選擇

是初期能選擇的角色之一，能力值平均但力量稍低、控制稍高。比較差的地方是容易被撞擊出去，但是容易DJ，不容易失速。可以搭配瓢蟲-蜜蜂系列的煉金裝彌補力量上的不足，也能夠達到很快的加速度。

[编辑] 莉娜

• 年齡：17歲
• 國籍：法國
• 身高：155cm
• 體重：38kg
• 血型：A型
• 職業：法國OPERA芭蕾團
• 價錢：29800TR

能力值為最高速度和力量低，但是加速度和控制非常高，所以即使跌倒也不容易落後，而且可以很快到到高速度並DJ，最適合跑一般有道具的競賽，是非常容易上手的角色。建議搭配瓢蟲-蜜蜂系列的衣服和風狼系列的鞋子，把不足的地方都彌補好。

[编辑] 大隻仔

• 年齡：18歲
• 國籍：巴西
• 身高：192cm
• 體重：125kg
• 血型：O型
• 職業：學生，但在日本官網寫馬戲師
• 價錢：39800TR

能力值為最高速度和力量高，加速度和控制低。在未推出能力值前因為本身體積太大不容易控制上手而沒有很多人使用，但是能力值推出後好處就突顯了－力量高不容易有阻礙，還可以妨礙別人。最適合跑生存模式，而且還可以以怒氣或撞的方式妨礙他人。亦因此被其他玩家排斥。但是控制不足，在一般模式和雪女就很吃虧了。建議搭配瓢蟲-山羊系列的裝備和瓢蟲-山羊或蜜蜂系列的鞋子來突顯自身的「力量大」的好處，也能搭配風狼套裝彌補控制的不足。

[编辑] 蒂蒂(粵音帝)

• 年齡：21歲
• 國籍：韓國
• 身高：168cm
• 體重：52kg
• 血型：O型
• 職業：歌手
• 價錢：49800TR

以真實世界中的韓國歌手DnD為樣本做成的角色。能力值平均但最高速度偏高而控制不算差，所以也是速度型關卡吃香的角色。但是因為最高速度高，在雪女地圖也很吃虧的。建議搭配瓢蟲-山羊系列或風狼系列的套裝瓢蟲-山羊系列的鞋子突顯平均的好處。

[编辑] 納魯西斯

• 年齡：19歲
• 國籍：香港(於香港版，此角色的國籍香港)
• 身高：185cm
• 體重：68kg
• 血型：AB型
• 職業：模特兒
• 價錢：98點數/49800TR

最高速度非常高但是加速度低和本身設定，跌倒後需要花較長時間再出發(落地不成功時，或被人踩中也會這樣)，所以只適合生存和單人模式，而且不能有一丁點失誤。可以搭配瓢蟲-山羊或風狼系列的套裝和風狼系列的鞋子以便在最高速度上能夠更強，也可以搭配全龍蝦讓加速度變的比較好。而且最好搭載瓢蟲-蜜蜂系列帽子讓自己能夠防踩。

於香港版本，納魯西斯角色是由香港著名DJ森美配音。並能使用印有森美頭像的森美配音面具。

[编辑] 遊戲室

目前Talesrunner有很多遊戲室玩法。有一般、30人、接力、單人等。

[编辑] 一般模式(個人,團體)

最多遊戲人數為8人，有個人競賽和團體競賽法。以跑道為特色，以紅藍兩色代表不同團隊。最初的室長為開遊戲室者，如果競賽中得到第一名會擁有市長的權利。個人競賽以到終點的名次決定勝負，團體競賽有一個人到終點他所屬的隊伍就贏了。另外如果有人領先到達終點其他玩家周圍會出現國王頭，會倒數10秒(因為網路同步和傳輸延遲問題，實際上約12秒)，如果未到達終點就會TIME OVER。目前韓版獨有的Dr.Hell頻道也是在一般模式。

[编辑] 30人模式

最多遊戲人數為30人，以雙色運動場為主題，中央圓形為室長位置，進入玩家會先進入右側紅色運動場，按下READY後會移動到左側藍色運動場。室長按下開始後會給5秒時間讓還未READY者按下READY鍵，如果仍然未按下會強制退出遊戲室。

生存者地圖則需要連室長9個人以上才能進行的

[编辑] 接力模式

接力模式有分6個跑道，每個跑道有三個位置，人們可以自由選擇第A.B.C.D.E.F隊的第1.2.3棒，總共18個位置，但房間本身可容納20人，但是只有進入跑道的18人能進行遊戲。也可以隨機選擇團隊。室長除了選擇團隊鈕也有START鍵的設置。

在棒次的交接點會出現接棒畫面，頭上出現一條橫bar和一個箭頭，bar有三個區塊，箭頭指向中間時按道具鍵。其中一方點擊到邊緣黃綠區塊會導致接棒失敗(BAD)，如果兩方都點擊到深綠區塊或一方點擊深綠、一方點擊橙色區塊會正常出發(GOOD)，兩方都點擊到橙色區塊會衝刺出發(COOL)。而如果某一隊的第三棒領先到終點整隊就獲勝，並且為此隊的第三棒成為室長。

[编辑] 單人模式

有分練習模式和時間挑戰模式

1. 練習模式:會提供熱身地圖和生存者地圖供你練習。
2. 時間挑戰(TimeAttack)<港版已暫停>：模式地圖亦同，但進場需要付小額(50~100)TR幣，而且會留下前三名的紀錄，如果進入前三名會有跑馬燈顯示你在哪個地圖的哪個競賽留下紀錄。台版每個月1日會更新一次紀錄。Dr.Hell也能提供時間挑戰。

[编辑] 任務模式

目前只出現在韓版，有專門讓新手上手的新手任務，和Dr.Hell頻道的前置任務。

[编辑] 新手任務

讓新手練習使用反衝、爆氣和踩目標的方法。

[编辑] Dr.Hell前置任務

限襪子以上的高難度任務，必須要快時間完成。完成後可以進入Dr.Hell頻道遊玩。

一般模式個人賽的遊戲房間	一般模式團隊賽的遊戲房間	30人模式的遊戲房間	接力模式的遊戲房間，R為有人佔用的位置。
時間挑戰模式畫面

[编辑] 遊戲功能

[编辑] 寵物

寵物可以在商店購買，目前韓港台都有四種寵物，購買來的寵物是1級的，玩家的經驗值也會轉換成寵物的。如果有寵物可以降落時無敵，也有其他的附加功能，而如果寵物經驗滿了可以購買成長石升級。寵物也會肚子餓，如果餓了要使用寵物飼料(可以用點數購買或鍊金得到)，飽食度沒了會死亡，必須花大筆錢買道具復活。

[编辑] 煉金術

當一場結束後玩家將會隨機得到卡片，得到卡片的機率和等級則以幸運值而定。如果幸運值高甚至有機會得到兩張卡。卡片可以拿來製作煉金道具，煉金術(圓、三角形、正方形組成的符號按鈕)的項目內購買配方的項目上有「材料」這一個按鈕，點擊可以得知此道具需要哪些卡片。 收集到足夠的卡片後購買配方再到左邊選項的「組合」，選擇一個已購買配方和收集到足夠卡片的道具開始組合，之後就會組合出道具。擁有一階的組合道具可以購買二階的配方(可以參考購買配方畫面的樹狀圖)，要注意二階道具也需要一階道具做材料，所以一階道具會消失。煉金出的裝備有耐久度，耐久度沒有了會無法使用，但道具不會消失，可以購買修理道具增加耐久度，也可以拿它當材料組合更進階的道具。「我的包包」選項則是可以查看你擁有哪些卡片，每張卡片可以組合成一個故事情境，注意每種卡片最多只能擁有99張，如果其中一種卡片擁有99張即使收集到了這種卡片也不會增加。

一場結束，成績結算和抽卡片畫面

購買配方畫面

道具組合畫面

我的包包畫面

[编辑] 公會

每個公會都有一個或以上的會員，而申請公會需要50-60人或以上。有些公會允許隨便加入或退出，並要求寫上原因，但有些公會加入後不能退出。 公會經常會舉辦不同的活動，會員就可以透過比賽，贏取點數，獎品等。 在遊戲顯示公會名稱是台版和港版獨有的項目，擁有官方的公會專用討論區(forum)。

[编辑] 台灣

如果想申請公會可以到申請預備公會板，只要有連署人數達到20人以上並準備公會成立金10萬TR幣，得到後加入的玩家會得到公會功能。有加入公會者頭上會有工會名稱。公會討論板理所當然是會長作為板主，但會長可以有兩個。

[编辑] 香港

於『臨時公會區』開帖招會員，門檻比台版高，連署達50-60人即可以開子版（跟台版一樣，可擁有兩名會長），但不需要TR，並自動於遊戲內添加公會名稱。 港版開公會時需50-60人，如有突擊人數檢查而該兩週內人數仍不達50人，該會會被取消。另外設有為想玩多些活動的玩家所設的『寶石公會』。 於2007年4月18日 工會中以1784人的自由一族為最多人的工會 其次是1432人的紫水晶森林

[编辑] 公園

韓國/香港版本已經開放此功能。單一公園內可容下100人，超過該人數即自動開新公園。但目前功能仍陽春。

將會擁有的功能：

1. 公園內可以讓玩家交易.買賣
2. 公園內可以讓玩家釣魚.划船
3. 公園內設有雲霄飛車
4. 公園內有各種商店

韓國官方網站本來確定2月23日推出公園。^[1] 但是當天太多人更新，伺服器故障，公園延後推出至3月3日改成4000人的測試至3月7日止。3月8日正式開放。^[2]港版於4月18日開放，並且也在港版官方討論區興起熱烈討論。

初期公園遊戲影像，為玩家拍攝

[编辑] 結婚

目前只有港版有此系統。如果要向人求婚，必須要使用131,499TR幣做出愛的宣言，被求婚者如果接受，求婚者會得到男性角色結婚禮服7日，被求婚者則會得到女性角色結婚禮服7日；如被拒絕TR幣不會退還，但仍可向其他玩家求婚。已婚人士可以隨時租用30日禮服。[2]

[编辑] 玩家自創的玩法

1. 拍影片：有些人會利用地圖使用Fraps或GAMECAM擷取遊戲進程，有人就利用此來剪輯製作劇情片。
2. 躲貓貓：開啟地圖大容易躲的地圖讓大家不到終點盡情的玩樂，但是總是會有人到終點，所以算是不適合的玩法。
3. 千年殺：開啟月亮與太陽-1地圖的爬繩子部份，玩家比賽誰最先到上面。上面會有人放道具，而根據遊戲設定如果爬繩子時下面玩家追上上面的玩家，上面的玩家會掉下去，所以這也是最好玩的地方。
4. 廝殺房：擁有超級室長道具的玩家開啟一個生存房(通常是憤怒的蜥蜴叔叔)，不能到終點(禁過紫色區或終點前的反彈陷阱)，玩家必須經由害人得勝，通常會靈活利用踩人或無敵模式的玩家會得到勝利。如果有白目到終點也可以利用超級室長的權利將他踢除遊戲。
5. 大風吹：台灣流行的玩法，認為那是接力賽公平的分組方式。為大家先在Wait區，房主喊到3按隨機分組鈕或是喜歡的位子，約1-2秒大家就分好隊了。遊戲結束後，再分一次...
6. 爭椅子：香港的玩法，和大風吹相似，但單純作為娛樂。開啟接力賽房間，原先20人進入，房主當司令(19名玩家)。先停留在預備位置。司令喊令時玩家立刻選取一位子。沒有位子的玩家會被踢走，然後關掉一條ready行，繼續淘汰……
7. 紅/藍：模仿香港競猜節目《15/16》。於30人房內房主問二選一題，如：「翻滾小子的香港版本的名字是：紅(ready)-跑online，藍(wait)-跑小子」，玩家需按f9移動至自己選的答案的顏色。
8. 開口中：香港自由一族試過，舉辦人會選到由1-100其中一個整數，不讓人知道，然後讓人猜。所有人要排成1直線(簡易極速競賽--橫)。但第1次舉行時，有人不守規則，到終點，該人已被處分。
9. 聊天室：有人會開房，稱「聊天室，pw:123」，進入後要與房主聊天，若要求房主按F10開始的話，房主會說：「不想聊天的請離去。」
10. 製作卡：在遊戲中擷取影象，然後製作一張美麗的閃卡。
11. 公會戰：香港論壇板主為普通公會所舉行的公會戰，每星期一次，通常在星期六舉行，場地為踩死諾夫。公會戰的賽果會影響公會在論壇的名次，勝出公會亦有機會登上十大公會區。

[编辑] 遊戲中出現的問題

[编辑] 台灣

1. 洗錢和經驗值/鍊金卡片：有些玩家想不勞而獲就偷偷在半夜鎖房洗錢，經驗值和卡片。開按鍵精靈或其他連點程式掛網不動。又有人開了房名為「30秒停」的生存房洗卡。
2. 使用不合法程式進行遊戲：外掛歷史比港版久。最初是賣掛網外掛，但很少遇到。而一些港版玩家帶來了無限氣和快速完成比賽外掛，流入台版並且散播。
3. 盜帳號：可能是因為賣外掛趁機散播木馬，還有人盜帳號後貼出了此帳號的登入網頁，這樣不論如何改密碼都能以此網頁登入。
4. 玩家自訂規則：有玩家利用房名打入「禁踩」「禁撞」「禁胖子(大隻仔)」等等規則房，台灣的玩家們大多都會遵守室長的規定，但是如果不小心踩到人常常會有人罵人。最近寵物系統出來還有「禁到終點」的規則。所以也有些人發出「無限制房」抵抗。

[编辑] 香港

基本上，香港大多問題都和台灣相似，而且粗口的問題更嚴重。

1. 洗錢與經驗值：與台版一樣，港版同樣有洗錢與經驗值的問題。七色小飛鞋活動期間尤其嚴重，但通常都會被官方停權。
2. 洗卡：與台版相似，多數以「25秒停」、「洗卡房」的生存房洗卡。
3. 玩家自訂規則：有玩家利用房名打入規則開規則房，常見有「禁大隻仔/大隻西/大舊衰/死肥仔/除光光、明明外，踢」、「九人鎖」、「禁力裝」等等生存房。大多都不會，房主會將違規的玩家強制驅離開。
4. 使用不合法程式進行遊戲：有少部分玩家，利用不合法的程式進行遊戲，這些玩家會以不用10秒的時間完成比賽，然後便可破紀錄。這些玩家的行為使港版的TimeAttack(時間模式)出現極之嚴重的錯誤(在2007年4月中經常發生)，即是在遊戲畫面上不停出現：xxx已在xxx(某地圖)破了新的紀錄，影響其他正在遊戲中的玩家。官方人員已把其用戶永久封鎖，但有他在封鎖後又再出現。官方人員正考慮改善方法，並已在4月11日2007年暫停TimeAttack記錄服務。4月12日2007年為了將外掛清除已停機到4月13日2007年中午。為補償玩家於停機維護期間的損失，凡於3月13日00:00到4月12日下線前曾消耗點數的帳戶，將會獲得10點點數作補償和雙倍經驗值至4月18日下線維護為止。並將會重置所有TimeAttack記錄，同時開始最新一次極速跑手活動，紀錄保持者將會獲得港幣1000元現金獎。
5. 盜帳號：與台灣不太相同，不是利用木馬病毒等，而是將自己扮成GM(工作人員)OR交換ACC，然後問人帳號及密碼，現在官方已貼出告示，指GM是不會問人帳號及密碼。
6. 更新災難：於2月7日2007年更新心算王後，有部份從手動更新下載的主程式不能玩心算王簡易，而正常的玩心算王簡易及普通出現嚴重LAG機情況，GM於2月8日2007年緊急維修後正常。為了補償玩家會派發七色蝴蝶翅膀(2天)。

[编辑] 資料來源

1. ↑ [공지] 테런 헬 채널, 공원 업데이트 안내 在韓國時間2007-01-08公布在韓國官方網站的公告區。
2. ↑ [안내] 공원서비스 정식오픈(連結連向官網公告首頁)

[编辑] 外部連結

• 韓國TalesRunner官方網站－因網路審查台港地區無法瀏覽，但目前可以利用無界網路等破網軟體瀏覽。
• 日本TalesRunner官方網站
• 台灣翻滾小子官方網站
• 台灣翻滾小子官方討論區
• 香港跑Online官方網站
• 香港跑Online官方討論區

‎

‎