Talk:腰斩
维基百科,自由的百科全书
[编辑] 本末倒至
把刑罚的腰斩放到别处是本末倒至吧.试Google腰斩,首先的网页都跟刑罚有关。再说,这里"腰斩"的延伸,不过是中断的意思,不只用于电视剧或其他娱乐媒体,跟日语“打ち切り”好像也有出入。中断这么简单的概念,我觉得无须详细分类说明,更用不着翻译日版。—以上未簽名的意見是由140.247.101.185(對話 • 貢獻)在10:27 2007年1月5日 (UTC)所加入的。
- 理想的情況正如您所說的。不過現在的問題在於目前刑罰的腰斬內容單薄(309位元組),類似的情形在ja:一騎当千可以看到,原義被合併在條目裡。歡迎您將腰斬 (刑罰)充實後替換,或是認為有更普遍通用的條目名稱適合打ち切り與其意涵也望不吝去作。以及請記得基本的簽名禮儀。--RalfX 11:45 2007年1月5日 (UTC)
-
- 确实本末倒置,有误导之嫌,建议尽快更正,不必等充实以后.--Jinhuili 06:05 2007年1月25日 (UTC)