飛黃騰達1
维基百科,自由的百科全书
首輯的飛黃騰達於2004年1月8日至4月15日於美國NBC頻道播出。香港無綫電視明珠台於2004年5月8日至8月14日播放。
[编辑] 有關本輯節目
這個節目由紐約地產大亨當奴·杜林普(Donald Trump,又譯唐納德·特朗普)作為本節目的主持和監製。.
這輯共有8男8女共16位的參加者,他們均來自美國各地。 期間他們都必須入住紐約市曼哈頓的杜林普大樓(Trump Tower) 四樓的宿舍。每週杜林普都會「解僱」(淘汰)一位(或兩位)參加者。這個「面試」歷時十五週。
參加者最初以性別劃分成二間「公司」(組別)。男子組把他們的「公司」命名為"Versacorp";女子組則命名為"Protégé Corporation"。 每週兩組需要完成杜林普給予的任務。每組選擇一位組員作為該週的「項目助理」(Project Manager),帶領該組完成任務。在任務中勝出的一組可以得到杜林普給予的獎勵;落敗的一組要來到他的會議室,表現最差的應徵者會被解僱(淘汰出局)。任務期間,杜林普的兩個助手Carolyn Kepcher和George H. Ross會監察他們的活動,並向杜林普匯報。他們也會在會議室決定誰會被解僱。
杜林普在節目中最為人熟悉的莫過於是他的口頭禪「你被解僱!」(You're fired!)。
[编辑] 應徵者
《飛黃騰達》實質上是一個工作面試,所以參加者應稱為「應徵者」。他們是:
應徵者 | 結果 | 備註 |
Heidi Bressler | 於第十週被解僱 | |
Katrina Campins | 於第十一週被解僱 | |
Jessie Connors | 於第六週被解僱 | |
Jason Curis | 於第二週被解僱 | |
Kristi Frank | 於第五週被解僱 | |
David Gould | 於第一週被解僱 | |
Amy (Amelia) Henry | 於第十三週被解僱 | 與Nick雙雙被解僱 |
Bowie Hogg | 於第四週被解僱 | |
Kwame Jackson | 於第十四週被解僱 | 最後一位被解僱 |
Tammy Lee | 於第七週被解僱 | |
Omarosa Manigault-Stallworth | 於第九週被解僱 | |
Troy McClain | 於第十二週被解僱 | |
Bill Rancic | 勝出/被僱用 | |
Sam Solovey | 於第三週被解僱 | |
Ereka Vetrini | 於第八週被解僱 | |
Nick Warnock | 於第十三週被解僱 | 與Amy雙雙被解僱 |
[编辑] 每週概要
[编辑] 第一輯
[编辑] 第1週:Lemonade Empire
David被fired
[编辑] 第2週:Madison Avenue Pitch
[编辑] 第3週:Negotiation 101
[编辑] 第4週:Planet Hollywood
[编辑] 第5週:Flea Market
[编辑] 第6週:Donation Auction
[编辑] 第7週:Apartment Renovation
[编辑] 第8週:Trump Ice
[编辑] 第9週:Art Gallery
[编辑] 第10週:Take Over
[编辑] 精華重溫特別版
- 美國播放時間:3月18日
- 重播頭十週的精華片段,及部份先前沒有播放的評語。
- 沒有新的任務,沒有人被炒。
[编辑] 第11週:Casino Game Promotion
[编辑] 第12週:閣樓拆家
- 美國播映時間:4月1日
- 香港播映時間:7月31日
- 任務:以不超過2萬美元於Trump World Tower租住閣樓一晚。
- 勝出者:Versacorp (Nick與Amy)
- 獎品:前往位於佛羅里達州棕櫚灘的Marelago private club午膳連來回機票。
- 被炒者:Troy, for being a loose cannon
- NBC.com的精華重溫
[编辑] 第13週:Down to The Wire
- 美國播映時間:4月8日
- 香港播映時間:8月7日
- 決賽前最後一集
- 最後四位參賽者被特朗普公司的財務長、人事管理等四位高層面見,並被問及很多尖銳的問題。
- Nick首先因為只有推銷的經驗,但自認有實質管理公司的能力,被認為愛吹噓而率先被炒。
- Amy因為說話空洞而沒有內涵,成為下一位被炒的參賽者。Bill和Kwame得以繼續。
- 之前最後六位被炒的參賽者再次加入遊戲,並成為Bill與Kwame的“員工”。特朗普讓Bill優先選擇員工,結果二人都分別選了之前與自己合作的參賽者作員工。Bill選了Amy、Katrina和Nick,而君年則選了Troy、Omarosa與Heidi。
- 在最後的任務裡,Bill與Kwame各自負責一個大型項目。Bill負責在紐約州Briarcliff Manor的Trump National Golf Club舉辦一個明星哥爾夫球賽;而Kwame則負責在新澤西州大西洋城的泰姬陵賭場為Jessica Simpson舉辦音樂會。
- 奧瑪露莎在運輸公司負責人通知交通出了問題時不單沒有即時作出回應,反而更意圖把事件隱瞞。及至公司負責人在事件惡化,未能在機場接載Jessica Simpson而直接聯絡君年時,奧瑪露莎反指對方說謊...
- 下週繼續...
[编辑] 第14週:直播的結局
[编辑] 參見
- 飛黃騰達第二輯
- 飛黃騰達第三輯