Lourdes Álvarez
De Uiquipedia
Lourdes Álvarez nació en 1961 en L'Agüeria d’Urbiés (Mieres) y ta llicenciada en Filoloxía Hispánica.
Collaboró desde moza en delles revistes lliteraries como Cuélebre Literario, Malku, Adréi o Lletres Asturianes. Lourdes Álvarez ta incluyía en toles antoloxíes poétiques d’estos últimos años: Xosé Bolado, Antoloxía poética del Resurdimientu; Ricardo Labra, Muestra corregida y aumentada de la poesía en Asturias; José Ángel Cilleruelo, Nórdica; y Leopoldo Sánchez Torre, Les muyeres y los díes de la poesía asturiana contemporánea.
Ye autora de dellos llibros de poesía: Aldabes del olvidu (l991), Cálices de la nueche (1992), Mares d’añil (Ganador ex aequo del Premiu “Teodoro Cuesta” de Poesía 1992) y Poesía escoyida. 1985-1997 (1997). En 1994 gana otra vez el “Teodoro Cuesta” col poemariu Como aquella que yeres. Del añu 2006 ye Mediando distancies, volume que reúne dellos de los llibros de l´autora. Equí apaez per vez primera espublizáu integramente´l poemariu Como aquella que yeres.
Lourdes Álvarez ye una de les meyores voces de la poesía asturiana del Surdimientu. Autora de voz singular y única, la so obra poética ta caracterizada pol calter simbolista y pola bayura d´imaxenes abstractes.
Tien tamién dalguna traducción: fizo la versión al asturiano de la narración infantil Otto ye un rinoceronte, d’O. L. Kirkegaard y tornó´l llibru de relatos Un sudaca na corte, de Daniel Moyano.
