Joan Coromines i Vigneaux
De Viquipèdia
Joan Coromines i Vigneaux (Barcelona, 1905 - Pineda de Mar, Maresme, 1997), lingüista, autor del Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana i de l'Onomasticon Cataloniae.
Coromines va ser un dels principals especialistes en lingüística romànica. Tenia un gran coneixement del català, castellà i occità, i també de la lingüística indoeuropea i aràbiga.
Taula de continguts |
[edita] Biografia
Fill del polític Pere Coromines i de la pedagoga Celestina Vigneaux; i germà del matemàtic Ernest Corominas. De molt jove ja va mostrar interès en la lingüística. Estudia a la Facultat de Filosofia i Lletres de la Universitat de Barcelona, i va completar estudis en varies ciutats europees. El 1930 comença a treballar a l'Institut d'Estudis Catalans 1931 publica la tesi doctoral Vocabulario aranés.El mateix any comença a preparar l'Onomasticon Cataloniae.
Després de la Guerra Civil Espanyola s'exilia en diversos països, fins que aconsegueix una càtedra a la Universitat de Chicago el 1948. Entre 1980 i 1991 va preparar el Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana. El 1994 va acabar l' Onomasticon Cataloniae. Va passar els últims anys de la seva vida a Pineda de Mar, treballant intensament.
Coromines va mantenir posicions profundament catalanistes, i va rebutjar una càtedra a Madrid i diversos premis del govern espanyol a causa del tractament de la situació de la llengua catalana a l'estat espanyol.
[edita] El cedulari general de Coromines
El cedulari general és un fitxer de 36 calaixos amb un milió de cèdules, ordenades alfabèticament, amb la informació obtinguda a les enquestes orals i el buidatge sistemàtic de publicacions i documents manustrics. Coromines el va recollir meticulosament, per a la preparació dels diccionaris etimològics, castellà, aranès i català, (Onomasticom Cataloniae). Després d'un recorregut per tots els continents, que el salvà de la Guerra Civil i de la Segona Guerra Mundial, es conserva a la Fundació Pere Coromines, a Sant Pol de Mar.
[edita] Obres
- Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana
- Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana, obra monumental sobre la llengua catalana
- Onomasticon Cataloniae, recopilació i etimologia de tots els noms geogràfics dels Països Catalans.
[edita] Premis
- Medalla d'Or de la Generalitat de Catalunya (1980)
- Premi d'Honor Jaume I, (1981)
- Premi d'Honor de les Lletres Catalanes (1984)
- Premio Nacional de las Letras Españolas (1989)
- Medalla d'Or de la ciutat de Barcelona (1994)
- Premi de la Institució de les Lletres Catalanes (1996)
