Usuari:Marcbel
De Viquipèdia
| Viquipèdia:Babel | ||
|
||
|
||
|
||
| Usuaris per llur idioma |
 |
Aquest usuari està massa ocupat per contribuir assíduament a la Viquipèdia. |
El meu nom és Marc Belzunces i visc a Barcelona, on vaig néixer l'any 1976.
En l'aspecte acadèmic, sóc Llicenciat en Geologia per la UAB i DEA en Ciències del mar per la UPC.
En l'aspecte professional, sóc investigador al es:CSIC, en el camp de la geologia marina. El meu camp de recerca és la geoquímica marina ambiental.
En l'aspecte personal sóc membre de Softcatalà [1], on he estat coordinador de les Jornades sobre el català a les noves tecnologies, coordinador de la traducció al català del navegador Opera [2] i traductor del CDex. Col·laboro en el projecte de traducció al català de l'OpenOffice.org [3], entre d'altres.
El meu bloc personal és De l'Holocè estant
Podeu contactar amb mi en aquesta adreça de correu [4]
Taula de continguts |
[edita] Jo i les enciclopèdies
Des de ben petit (uns 8 anys) que em perdo per les enciclopèdies. Es trobar-me una i posar-me a llegir-la: mai ho he pogut evitar.
La meva enciclopèdia de referència és la Gran Enciclopèdia Catalana. En català també he consultat o consulto la Larousse en català, la Petita Enciclopèdia Catalana, o La Gran Enciclopèdia en català.
En espanyol he consultat o consulto la Larousse, Espasa Calpé, la petita Salvat Uno i l'Encarta edició espanyola.
En anglès he consultat o consulto la Britannica i l'Encarta en edició americana.
He consultat més enciclopèdies, però ara mateix no me'n recordo del nom. Ah, i evidentment no podrien faltar les Wikipedies en català, anglès, francès i espanyol.
El Diccionari de l'IEC i l'Alcover-Moll també són una referència, i espero que també ho siguin les obres d'en Coromines: l'Onomasticon Cataloniae i el Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana.
[edita] La meva opinió sobre la Wikipedia
Considero que la Wikipedia és el repte cultural més gran de la humanitat. Així, la Viquipèdia (o Wikipedia en català) és el major repte que té i ha tingut mai la cultura catalana.
Dins de la Wikipedia, estic totalment en contra de considerar les entrades curtes com a "esborranys" o "entrades de Viccionaris". Les enciclopèdies sempre han complert també la funció de diccionaris, i de fet totes les enciclopèdies estan plenes de definicions de diccionari i d'entrades curtes. Si l'entrada és correcta, encara que sigui d'una sola línia, s'ha de conservar. Millor això que res. Crec que s'està caient en l'error de considerar "Entrada llarga"="Entrada bona".
Considero que el Viccionari, un projecte a les beceroles, hauria de ser un subconjunt de la Wikipedia.
Una cosa és no poder copiar de les enciclopèdies ja fetes pel tema del Copyright. Una altra cosa ben diferent és ignorar-les: sense copiar-les se'n pot aprendre molt per a fer una gran Wikipedia.
[edita] Coses a fer
Miraré de contribuir en tot allò relacionat amb les meves aficions actuals, passades o futures: història, literatura, informàtica, geografia, geologia, política, medi ambient, energia, muntanya (escalada en roca, mtb, alpinisme, excursionisme), mitjans de comunicació, cultura catalana i altres.
![[4]](http://www.softcatala.org/projectes/opera/Imatges/correu.png){kind=link}