Ctihodný
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Obsah |
[editovat] Katolická církev
Přídomku Ctihodný se používá v katolické církvi pro označení významných osob, které dosud neprošly kanonizačním procesem a nebyly prohlášeni za blahoslaveného nebo svatého.
[editovat] Související odkazy
[editovat] Externí odkazy
[editovat] Buddhismus
V češtině jsou jako ctihodní oslovování buddhističtí mniši, zejména mniší théravádové tradice. Jedná se o volný překlad pálijského slova Bhante, jehož doslovný překlad zní „Pane“. Doslovný překlad není používán z toho důvodu, že oslovení „Pane“ v češtině nevyjadřuje dostatečný projev úcty na rozdíl od slova ctihodný, které je v našem kulturním okruhu zažité pro oslovování duchovně významných osob.