aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
|
|
Das ist eine Wikipedia-Benutzerseite. |
| Wenn Sie diese Seite an einer anderen Stelle als der Wikipedia finden, handelt es sich um einen gespiegelten Klon. Bitte beachten Sie, dass die Seite dann auf einem veralteten Stand sein kann und der Benutzer keinerlei persönlichen Bezug mehr dazu hat. Die Originalseite befindet sich unter Benutzer:*Surak* (http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:%2ASurak%2A) – Weitere Informationen zu den Lizenzbestimmungen der Wikipedia gibt es hier. |
Sollte sich diese Seite auf einem Klon der Wikipedia befinden, hier ist das Original zu finden, wo man mir auch Nachrichten hinterlassen kann!
|
| Babel: |
 |
Dieser Benutzer befindet sich innerhalb des bekannten Universums. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dieser Benutzer befindet sich im Planetensystem Sol |
|
|
|
Dieser Benutzer kommt vom Planeten Erde. |
|
|
|
 |
Dieser Benutzer kommt aus Europa. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dieser Benutzer wohnt in Berlin. |
|
|
|
Dieser Benutzer kommt aus Berlin. |
|
|
|
|
|
|
|
Dieser Benutzer kommt aus dem Wedding. |
|
|
|
|
|
|
|
Dieser Benutzer ist im Zeichen des Stieres geboren. |
|
| Benutzer:Vorlage/Windows |
| Benutzer:Vorlage/Linuxfan |
| Benutzer:Vorlage/User linux |
|
|
|
|
| Benutzer:Vorlage/Wikide |
|
|
|
|
| Benutzer:Vorlage/Schlaf |
| Benutzer nach Sprache |
Ich habe mir in mehreren Wikipedias die verschiedenen Möglichkeiten angesehen, die Sprachkenntnisse der Benutzer anzugeben und zu kategorisieren. Ich habe dabei insgesamt 6 Ebenen des Sprachverständnisses in den verschiedenen Wikis gefunden:
xx-M: Benutzer spricht die Sprache als Muttersprache
xx-3: Benutzer hat sehr gute Sprachkenntnisse
xx-2: Benutzer hat fortgeschrittene Sprachkenntnisse
xx-p: Benutzer spricht die Sprache nicht, versteht aber (geschriebene) Texte;
nur auf Vikipedio, z.B. Vikipediisto de-0; könnte mit Level (1) oder (2) zusammengelegt werden
xx-1: Benutzer hat grundlegende Sprachkenntnisse
xx-0: Benutzer spricht die Sprache nicht oder kaum; dieser Eintrag fehlt bei vielen Sprachen
Mir hat gefallen, dass viele Seiten des Typs [[Kategorie:User xx-#]] am Seitenanfang noch einmal die Box mit den Sprachkenntnissen anzeigen. Ich möchte dazu allerdings gerne die entsprechenden Vorlagen wieder verwenden, z.B. in der Art, wie ich es auf Kategorie:User de-0, Kategorie:User de-1, Kategorie:User de-2, Kategorie:User de-3 und Kategorie:User de getan habe (ich habe übrigens die bisherigen Texte nur auskommentiert, falls meine Vorschläge nicht verwendet werden, kann ich so den ursprünglichen Text jederzeit wieder herstellen).
Aus den verschiedenen Angeboten zur Kategorisierung scheint mir nun die folgende Struktur sinnvoll:
Kategorie:Benutzer
+-- Kategorie:Benutzer nach Sprache
+-- Kategorie:User de-0
+-- Kategorie:User de
+-- Kategorie:User de-M
+-- Kategorie:User de-3
+-- Kategorie:User de-2
+-- Kategorie:User de-1
+-- Kategorie:User eo-0
+-- Kategorie:User eo
+-- Kategorie:User eo-M
+-- Kategorie:User eo-3
+-- Kategorie:User eo-2
+-- Kategorie:User eo-1
Ich würde also auf die Level (4) und (p) verzichten, und die Level mit Ausnahme von (0) unter die Kategorie der jeweiligen Sprache hängen. Level (0) muss parallel zur jeweiligen Sprache aufgehängt werden, weil sonst z.B. die Benutzer ohne Deutschkenntnisse auch auf der Seite der deutschsprachigen Benutzer Kategorie:User de auftauchen.
Bausteindesign1 Bausteindesign7 Achtung
