Diskussion:Byzantinisches Heerwesen

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Inhaltsverzeichnis 1 Party on! 2 Versionsgeschichte 3 Bildwarnung 4 links

[Bearbeiten] Party on!

Ich habe mir erlaubt, den Artikel aus der englischen Wikipedia zu übersetzen, er ist allerdings noch längst nicht vollständig. Um Verbesserungen und konstruktive Kritik wird gebeten! MfG Nikephoros 02:20, 2. Feb. 2007 (CET)

Nach Hinweis auf lizenzrechtliche Bedenken habe ich die englische Urversion eingefügt, die Übersetzung weicht in einigen Punkten allerdings bereits von ihr ab (erweitert/verbessert). Ich hoffe, das reicht aus. --Nikephoros 12:36, 2. Feb. 2007 (CET)

Hier noch die Versionsgeschichte des englischen Urartikels. --Nikephoros 13:00, 2. Feb. 2007 (CET)

Hab die Darstellungsweise mal verbessert --Isderion 00:45, 3. Feb. 2007 (CET)

[Bearbeiten] Versionsgeschichte

• 2007-01-14 00:45 (diff) (minor) Cydebot (bot) (Robot - Moving category Medieval military units and formations to Military units and formations of the Medieval era per CFD at en:Wikipedia:Categories for discussion/Log/2007 January 6.)
• 2007-01-14 00:31 (diff) (minor) Cydebot (bot) (Robot - Moving category Medieval warfare to Warfare of the Medieval era per CFD at en:Wikipedia:Categories for discussion/Log/2007 January 6.)
• 2007-01-12 05:11 (diff) Jacob Haller (/* Reforms of the army under Diocletian and Constantine */)
• 2006-12-14 09:11 (diff) 129.81.73.99 (anon) (/* Themata */)
• 2006-12-02 04:07 (diff) 90.240.93.54 (anon) (/* Kataphraktoi */)
• 2006-10-25 05:13 (diff) (minor) Cydebot (bot) (Robot - Moving category Medieval Armies to Medieval military units and formations per CFD at en:Wikipedia:Categories for deletion/Log/2006 October 18.)
• 2006-10-20 00:51 (diff) (minor) Athaenara (/* Reforms of the army under Diocletian and Constantine */ corrected link to Scholae)
• 2006-10-17 23:51 (diff) 209.158.41.86 (anon) (/* Armies of the realms-in-exile and of the Paleologi */)
• 2006-10-17 04:46 (diff) Geuiwogbil (/* Komnenian army */ Seems appropriate..)
• 2006-10-12 07:11 (diff) (minor) Dimadick (/* Komnenian army */)
• 2006-10-12 07:09 (diff) Dimadick (/* Themata */ Replaced "Arabs" with the Emirate of Sicily and the Abbasid caliphate who are the specific forces mentioned)
• 2006-10-10 16:09 (diff) (minor) Tom harrison (Reverted edits by 205.213.121.226 (talk) to last version by Cplakidas)
• 2006-10-10 16:07 (diff) 205.213.121.226 (anon) (/* Other troop types */)
• 2006-10-09 21:18 (diff) (minor) Cplakidas (typo)
• 2006-10-09 20:18 (diff) Nicephorus (Typos.)
• 2006-10-06 09:32 (diff) 149.170.39.36 (anon) (/* Armies of the realms-in-exile and of the Paleologi */)
• 2006-10-06 09:17 (diff) 149.170.39.36 (anon) (/* Kataphraktoi */)
• 2006-10-03 22:48 (diff) Miq (WLs)
• 2006-09-20 17:54 (diff) Dryzen (/* Themata */)
• 2006-09-16 13:16 (diff) Peter Isotalo (/* Kataphraktoi */ Consistent use of "cataphract".)
• 2006-09-16 13:13 (diff) Peter Isotalo (Removed dead image link.)
• 2006-09-08 10:21 (diff) (minor) Hide&Reason (/* Other troop types */)
• 2006-09-04 15:11 (diff) Roydosan (/* Secondary sources */)
• 2006-09-04 15:09 (diff) Roydosan (/* Secondary sources */)
• 2006-09-03 16:21 (diff) THB (/* See also */)
• 2006-08-31 13:00 (diff) 200.226.125.130 (anon) (/* Themata */)
• 2006-08-31 12:59 (diff) 200.226.125.130 (anon) (/* Themata */)
• 2006-08-30 21:31 (diff) Bigdaddy1204 (moving picture so that it matches the text; replacing battles picture; enlarging slightly so they are visible)
• 2006-08-29 03:53 (diff) (minor) Jeff3000 (Disambiguate en:Antiquity to en:classical antiquity using popups)
• 2006-08-28 19:59 (diff) (minor) TimBentley (fix link to dab page)
• 2006-08-28 19:58 (diff) (minor) TimBentley (fix link to dab page)
• 2006-08-28 16:18 (diff) (minor) RedMC (/* Major battles of the Byzantine Empire */)
• 2006-08-28 16:16 (diff) (minor) RedMC (/* Other troop types */)
• 2006-08-28 16:14 (diff) (minor) RedMC (/* Kataphraktoi */)
• 2006-08-28 16:14 (diff) (minor) RedMC (/* Kataphraktoi */)
• 2006-08-28 16:13 (diff) RedMC (reworked the text, moved the images)
• 2006-08-28 15:34 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* Other unit types */)
• 2006-08-28 15:33 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* Pronoiars */)
• 2006-08-28 15:24 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* Foreign and Mercenary Soldiers */ moving battle of Dara picture)
• 2006-08-28 15:24 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* Other unit types */ moving picture)
• 2006-08-28 15:23 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* Kataphraktoi */)
• 2006-08-28 15:20 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* Kataphraktoi */)
• 2006-08-28 15:17 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* Other unit types */)
• 2006-08-28 15:15 (diff) Bigdaddy1204 (/* Foreign and Mercenary Soldiers */)
• 2006-08-28 14:49 (diff) Bigdaddy1204 (/* The Armies of the Realms-in-Exile and the Paleologi */)
• 2006-08-28 14:39 (diff) Bigdaddy1204 (/* The Armies of the Realms-in-Exile and the Paleologi */)
• 2006-08-28 14:34 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (tidying up)
• 2006-08-28 13:53 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* The Themata */)
• 2006-08-28 13:24 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* The Imperial Tagmata */ improving caption on image)
• 2006-08-28 13:16 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* The Armies of the Realms-in-Exile, and the Byzantine Army under the Paleologi */ - tidying up title)
• 2006-08-28 13:13 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* Major Battles of the Byzantine Empire */ tidying up into categories)
• 2006-08-27 16:14 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* Major Battles of the Byzantine Empire */)
• 2006-08-27 16:10 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* Major Battles of the Byzantine Empire */)
• 2006-08-27 16:09 (diff) Bigdaddy1204 (Major Battles of the Byzantine Empire - section added)
• 2006-08-27 15:47 (diff) Bigdaddy1204 (/* The System of Diocletian and Constantine */ - far too detailed, not helpful to the general reader, and takes up too much space. Maybe it needs its own page or maybe it needs to be made into a table)
• 2006-08-27 15:44 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* The Themata */ too much detail, not useful to the general reader, and it clogs up the article)
• 2006-08-27 15:24 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* Structural Weaknesses */)
• 2006-08-27 15:17 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* Structural Weaknesses */)
• 2006-08-27 15:15 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* Neglect under the Angeloi */)
• 2006-08-27 15:12 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* Neglect under the Angeloi */)
• 2006-08-27 15:07 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* The Imperial Tagmata */)
• 2006-08-27 14:50 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* The System of Diocletian and Constantine */)
• 2006-08-27 14:48 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* The Armies of the Middle Byzantine Period */)
• 2006-08-27 14:42 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* Foreign and Mercenary Soldiers */)
• 2006-08-27 14:32 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* Neglect under the Angeloi */)
• 2006-08-27 14:28 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* Structural Weaknesses */)
• 2006-08-27 14:22 (diff) Bigdaddy1204
• 2006-08-27 14:08 (diff) Bigdaddy1204 (/* The Comnenian army */)
• 2006-08-27 14:01 (diff) Bigdaddy1204 (/* Structural weaknesses emerge */)
• 2006-08-27 12:52 (diff) Bigdaddy1204 (/* The Armies of the Realms-in-Exile, and the Byzantine Army under the Paleologi */)
• 2006-08-27 12:52 (diff) Bigdaddy1204 (/* Structural weaknesses emerge */)
• 2006-08-27 12:44 (diff) Bigdaddy1204 (/* Structural weaknesses emerge */)
• 2006-08-27 12:29 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* Structural weaknesses emerge */)
• 2006-08-27 12:26 (diff) Bigdaddy1204 (re-organisation)
• 2006-08-27 12:19 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* Structural weaknesses emerge */ fixing broken link)
• 2006-08-27 12:18 (diff) Bigdaddy1204 (/* Structural weaknesses emerge */)
• 2006-08-27 11:57 (diff) Bigdaddy1204 (/* Structural weaknesses emerge */ still working on this, will come back soon to edit more)
• 2006-08-26 20:03 (diff) Bigdaddy1204 (/* The Comnenian army */ - I intend to come back and do some more work on this, but my dinner is ready...)
• 2006-08-26 19:44 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* The limitations of the twelfth century army */)
• 2006-08-26 19:39 (diff) Bigdaddy1204 (/* The limitations of the twelfth century army */)
• 2006-08-26 19:34 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* A powerful new force */)
• 2006-08-26 19:29 (diff) Bigdaddy1204 (/* A powerful new force */)
• 2006-08-25 11:09 (diff) RedMC (/* The Imperial Tagmata */)
• 2006-08-25 05:34 (diff) MCG
• 2006-08-24 19:11 (diff) Dryzen (/* The Themata */)
• 2006-08-24 18:09 (diff) Angusmclellan (/* A powerful new force */ dab John II,sp. Komnenos)
• 2006-08-10 17:56 (diff) Dryzen (/* The Imperial Tagmata */)
• 2006-07-27 15:39 (diff) Dryzen (/* References */)
• 2006-07-27 15:33 (diff) Dryzen (/* The Themata */)
• 2006-07-27 15:31 (diff) Dryzen (/* The Themata */ Fixing link)
• 2006-07-27 15:30 (diff) Dryzen (/* The Themata */ Themata exemple, feel free to comment.)
• 2006-07-27 15:29 (diff) Dryzen (/* The Themata */ Themata exemple, feel free to comment.)
• 2006-07-26 18:55 (diff) 24.92.49.137 (anon)
• 2006-07-25 17:15 (diff) 88.109.24.52 (anon) (/* The System of Diocletian and Constantine */)
• 2006-07-05 15:48 (diff) Dryzen (/* See also */)
• 2006-06-20 14:12 (diff) 213.213.135.194 (anon) (fix typo)
• 2006-06-12 20:44 (diff) (minor) Tom harrison (Reverted edits by 86.143.9.237 (talk) to last version by Bigdaddy1204)
• 2006-06-12 19:17 (diff) 86.143.9.237 (anon) (/* The System of Diocletian and Constantine */)
• 2006-06-03 15:15 (diff) Bigdaddy1204 (/* A powerful new force */)
• 2006-05-26 23:12 (diff) 86.138.0.221 (anon)
• 2006-05-26 23:11 (diff) 86.138.0.221 (anon)
• 2006-05-26 23:08 (diff) 86.138.0.221 (anon)
• 2006-05-26 23:07 (diff) 86.138.0.221 (anon)
• 2006-05-11 17:26 (diff) (minor) L clausewitz
• 2006-04-29 22:55 (diff) (minor) Phydend (fixed dab link)
• 2006-04-28 15:22 (diff) Nicephorus (Fixed "auxiliary" link.)
• 2006-04-22 22:30 (diff) (minor) CmdrObot (bot) (sp (4): competant→competent, incompetant→incompetent)
• 2006-04-13 17:01 (diff) (minor) Ahoerstemeier (Disambiguate en:Leo III to en:Leo III the Isaurian using popups)
• 2006-04-13 17:00 (diff) (minor) Ahoerstemeier (Disambiguate en:Leo VI to en:Leo VI the Wise using popups)
• 2006-04-03 22:31 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (Adding image of emperor John II Comnenus)
• 2006-04-03 22:23 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* A powerful new force */)
• 2006-03-30 08:05 (diff) (minor) Pak21 (/* Foreign and Mercenary Soldiers */ Avoid link to dab page)
• 2006-03-26 19:37 (diff) (minor) Bigdaddy1204 (/* The Comnenian army */)
• 2006-03-26 19:36 (diff) Bigdaddy1204 (/* The limitations of the twelfth century army */)
• 2006-03-26 19:34 (diff) Bigdaddy1204 (/* The Armies of the Late Byzantine Period */)
• 2006-03-26 19:30 (diff) Bigdaddy1204 (/* The Reforms of Alexius I Comnenus */)
• 2006-03-24 18:25 (diff) Tom harrison (/* External Links */ per style guide)
• 2006-03-24 18:24 (diff) (minor) Tom harrison (/* See Also */ per style guide)
• 2006-03-24 18:22 (diff) 71.254.61.169 (anon)
• 2006-03-24 18:21 (diff) 71.254.61.169 (anon)
• 2006-03-13 13:45 (diff) (minor) RussBot (bot) (Robot-assisted fixing links to disambiguation page (you can help!) Epirus)
• 2006-03-09 04:21 (diff) Llywrch (link)
• 2006-03-07 04:15 (diff) Tom harrison (/* See also */ Cataphract)
• 2006-02-12 19:33 (diff) Attilios (/* References */ Titles)
• 2006-02-06 21:59 (diff) (minor) Adam Bishop (Reverted edits by 86.142.57.0 (talk) to last version by Alkivar)
• 2006-02-06 19:48 (diff) 86.142.57.0 (anon) (/* References */)
• 2006-01-31 11:43 (diff) Alkivar (its 2006 morans ;))
• 2006-01-28 23:45 (diff) (minor) Bigdaddy1204
• 2006-01-26 15:38 (diff) 24.71.223.140 (anon) (/* The Imperial Tagmata */)
• 2006-01-21 01:17 (diff) 68.85.238.110 (anon)
• 2006-01-08 21:21 (diff) (minor) YurikBot (bot) (robot Adding: es)
• 2005-12-29 10:42 (diff) (minor) M3taphysical (/* missing paranthesis */)
• 2005-12-19 08:24 (diff) 160.83.32.14 (anon) (Change in sentence construction for more clarity, eliminated duplicate mention of higher pay for field units (such as comitatenses vs Limitani))
• 2005-12-16 15:26 (diff) Bigdaddy1204 (/* The Armies of the Late Byzantine Period */)
• 2005-12-15 18:39 (diff) (minor) Panairjdde (/* Sources */)
• 2005-12-04 00:50 (diff) 69.204.8.155 (anon) (/* =The System of Diocletian and Constantine */)
• 2005-12-04 00:50 (diff) 69.204.8.155 (anon) (/* The System of Diocletian and Constantine */)
• 2005-12-01 15:32 (diff) (minor) Cplakidas
• 2005-12-01 15:30 (diff) (minor) Cplakidas
• 2005-12-01 14:57 (diff) (minor) Cplakidas
• 2005-12-01 14:52 (diff) Cplakidas
• 2005-12-01 14:37 (diff) Cplakidas
• 2005-11-24 01:58 (diff) (minor) Cmdrjameson (oops. fix wiki link)
• 2005-11-24 01:56 (diff) (minor) Cmdrjameson (spelling, unicodify)
• 2005-11-20 03:24 (diff) (minor) PTSE (/* Sources */ 404 - linkfix en:Wikipedia:Dead_external_links)
• 2005-11-19 00:12 (diff) (minor) Gaius Cornelius (Fix common spelling error 'usefull'. See en:WP:LCM.)
• 2005-11-17 10:32 (diff) (minor) R.D.H. (Ghost In The Machine) (/* See also */ added one)
• 2005-11-15 09:08 (diff) (minor) R.D.H. (Ghost In The Machine) (/* The Army of the Eastern Roman Empire */)
• 2005-11-15 08:38 (diff) (minor) R.D.H. (Ghost In The Machine) (/* The Army of the Eastern Roman Empire */)
• 2005-11-12 13:19 (diff) (minor) Philx (/* The Army of the Eastern Roman Empire */ Coreccted ,basileia romaion,)
• 2005-11-05 00:38 (diff) 128.205.163.96 (anon) (/* The Army of the Eastern Roman Empire */)
• 2005-10-27 00:37 (diff) 69.210.47.210 (anon) (/* The Army of the Eastern Roman Empire */ add missing period)
• 2005-10-26 18:06 (diff) Bigdaddy1204 (/* Byzantine Military History */)
• 2005-10-26 04:39 (diff) (minor) Carradee (/* The Army of the Eastern Roman Empire */ untill -> until)
• 2005-10-25 22:00 (diff) (minor) Garzo (/* The Army of the Eastern Roman Empire */ sp 'mayor' -> 'major')
• 2005-10-25 10:19 (diff) 203.158.33.48 (anon)
• 2005-10-18 16:49 (diff) 83.118.4.193 (anon)
• 2005-10-10 13:34 (diff) (minor) Panairjdde (/* The Army of the Eastern Roman Empire */ added two legions)
• 2005-10-06 06:55 (diff) Astavrou (/* The Tagmata */)
• 2005-10-06 06:54 (diff) Astavrou (/* See also */)
• 2005-09-26 01:11 (diff) (minor) Sasa Stefanovic (/* External links */)
• 2005-09-22 01:44 (diff) 128.205.163.157 (anon)
• 2005-09-12 12:16 (diff) (minor) Panairjdde (/* The Army of the Eastern Roman Empire */)
• 2005-09-12 11:56 (diff) (minor) Panairjdde (/* The Army of the Eastern Roman Empire */)
• 2005-09-09 16:55 (diff) 163.1.65.135 (anon) (/* Foreign and Mercenary Soldiers */)
• 2005-09-05 19:06 (diff) (minor) Mats Halldin (+sv:)
• 2005-08-31 11:46 (diff) 220.239.10.161 (anon)
• 2005-08-28 05:11 (diff) DaKernel
• 2005-08-27 20:43 (diff) (minor) Kirill Lokshin (Disambiguation link repair (You can help!))
• 2005-08-12 09:37 (diff) (minor) Jowfair (/* Sources */)
• 2005-08-12 09:37 (diff) (minor) Jowfair (/* Sources */)
• 2005-08-12 09:36 (diff) Jowfair
• 2005-08-11 13:29 (diff) 80.68.100.180 (anon) (+category)
• 2005-08-08 07:31 (diff) (minor) Jowfair (/* The Army of the Eastern Roman Empire */)
• 2005-08-04 22:54 (diff) Ceejayoz (/* See also */)
• 2005-07-25 18:01 (diff) (minor) Panairjdde
• 2005-07-07 07:35 (diff) (minor) Jniemenmaa (en:fi:Bysantin valtakunnan armeija)
• 2005-07-03 23:59 (diff) 8.9.0.85 (anon) (/* The Tagmata */)
• 2005-07-03 08:20 (diff) (minor) Neilc
• 2005-06-29 07:45 (diff) 8.9.0.107 (anon) (/* The Army of the Eastern Roman Empire */)
• 2005-06-29 02:14 (diff) 8.9.0.107 (anon) (/* The Army of the Eastern Roman Empire */)
• 2005-06-29 02:13 (diff) 8.9.0.107 (anon) (/* The Army of the Eastern Roman Empire */)
• 2005-06-29 02:12 (diff) 8.9.0.107 (anon) (/* The Army of the Eastern Roman Empire */)
• 2005-06-29 02:11 (diff) 8.9.0.107 (anon)
• 2005-06-29 02:05 (diff) 8.9.0.107 (anon)
• 2005-06-11 13:44 (diff) 8.9.0.165 (anon) (/* See Also */)
• 2005-06-11 13:43 (diff) 8.9.0.165 (anon) (/* The Byzantine Army */)
• 2005-06-11 13:41 (diff) 8.9.0.165 (anon)
• 2005-06-11 13:34 (diff) 8.9.0.165 (anon)

[Bearbeiten] Bildwarnung

Die unten genannten Bilder, die in diesem Artikel verwendet werden, sind auf Commons gelöscht oder zur Löschung vorgeschlagen worden. Bitte entferne die Bilder gegebenenfalls aus dem Artikel oder beteilige dich an der betreffenden Diskussion auf Commons. Diese Nachricht wurde automatisch von CommonsTicker erzeugt.

-- DuesenBot 03:22, 14. Feb. 2007 (CET)

Oh, Mist - wir verlieren ein wunderschönes und aussagekräftiges Bild, das in den Artikeln zu Sarmaten, Sarmatien, Kataphrakt, Lanze und Byzantinisches Heerwesen benutzt wird, leider das einzige seiner Art !

Kann nicht jemand ganz schnell ein entsprechendes, aber copyright-geklärtes Bild hochladen (und hier einbinden)? Bitte, bitte! -- Denis 04:55, 14. Feb. 2007 (CET)

[Bearbeiten] links

Guter Artikel, der ganz lausig verlinkt ist! yak 15:09, 15. Feb. 2007 (CET)