Kurdische Namen
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Die Namensgebung der Kurden hat keine besondere Form. Sie richtet sich oft nach dem Staat, in dem die Kurden leben. Vor der Einführung des Familiennamens in der Türkei hatten die Kurden als Familiennamen den Namen ihres Großvaters oder eines anderen männlichen Vorfahren. Der Name wurde dann mit dem Wort Mal, was auf deutsch Familie bedeutet, angehängt.
Beispiel:
- Eli mala Mihemmed = Ali aus der Familie des Mohammeds
Oft ist der Nachname auch der Name des Asirets oder des Geburtsortes.
Beispiele:
Die Kurden benutzen traditionell die Namen der Verwandtschafte des Propheten und anderer Heiliger des Islams als Namen. In den letzten Jahrzehnten aber werden immer mehr reine kurdische Namen benutzt, was mit der Verbreitung des Nationalismus unter den Kurden zusammenhängt. Im Zuge der Assimilierung der kurdischen Kultur in der Türkei wurden viele kurdische Namen in die türkische Kultur übernommen. Dort war bis in die 90ziger Jahren des 20. Jahrhunderts verboten kurdische Namen zu vergeben. Heute gilt das Gesetz nicht mehr, obwohl in Einzelfällen die Namen von örtlichen Behörden wegen Verstoßes gegen die türkische Sitte und Gebräuche weiterhin verboten werden.
Nachfolgend eine Liste mit modernen und alten kurdischen Namen:
Name | Geschlecht | Bedeutung |
---|---|---|
Ari | Männlich | |
Azad | Männlich | Frei sein |
Baran | Männlich | Regen |
Berfîn | Weiblich | Wie Schnee |
Bêrîvan | Weiblich | Melkerin |
Delal | Weiblich | Schönheit |
Eli | Männlich | Eli (Gott) |
Evîn | Weiblich | Liebe |
Hêlîn | Weiblich | Nest |
Hêvîndar | Weiblich | Hoffnungsträgerin |
Lorîn | Weiblich | Wiegenlied |
Rebaz | Richtige Richtung | |
Rohat | Männlich | Tagesanbruch |
Roj | Weiblich | Sonne |
Roni | Männlich | Licht |
Siyabend/Siyamed | Männlich | |
Zozan | Weiblich | Sommerweide |