Provinzen Japans
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Bevor das moderne System der Präfekturen in Japan eingeführt wurde, war Japan in einige dutzend Provinzen (国 kuni, dt. Länder) unterteilt. Jede dieser Provinzen wurde weiter in gun (郡, früher kōri) unterteilt.
Die Provinzen wurden ursprünglich sowohl als administrative Einheiten und geografische Regionen etabliert. In der späten Muromachi-Zeit wurde ihre Funktion als Verwaltungseinheiten allmählich völlig durch die Ländereien der Sengoku-Daimyō ersetzt. Unter der Herrschaft von Toyotomi Hideyoshi wurden die Provinzen endgültig durch die Lehen der Daimyō abgelöst. In der Edo-Zeit wurden diese Lehen als Han bekannt. Die Provinzen verblieben als geografische Regionsbezeichnung und die Bevölkerung gab einen bestimmten Ort oft mit der Kombination aus Provinz und Han an.
Während der Meiji-Restauration wurden die Han als administrative Einheiten legitimiert, aber danach schnell durch Fu (städtische Präfekturen) und Ken (ländliche Präfekturen) ersetzt. Als Teil des Adress-Systems wurden die Provinzen nicht abgeschafft, sondern spielten eine noch wichtigere Rolle. 1871 gab es 304 Präfekturen und 68 Provinzen (ohne Hokkaidō und der Provinz Ryūkyū).
Die Grenzen zwischen den vielen Präfekturen waren nicht nur sehr kompliziert, sondern stimmten auch nicht mit denen der Provinzen überein.
Die Provinzen wurden nach und nach zusammengelegt, so dass es 1881 nur noch 37 gab. Einige wenige wurden später wieder aufgeteilt, so dass es 1885 45 waren. Dazu kommen noch die Präfektur Hokkaidō und die Präfektur Okinawa hinzu.
Bis heute sind die Provinzen durch kein Gesetz abgeschafft, sie werden aber als veraltet angesehen. Ihre Namen werden jedoch noch immer oft als Teil von geografischen Bezeichnungen, Firmennamen und Marken verwendet.
So schlug der Gouverneur der Präfektur Nagano noch Anfang des 21. Jahrhunderts die Umbenennung seiner Präfektur in Shinshu vor (ein aus der Provinz Shinano abgeleiteter Name).
Die Provinzen werden in Kinai (in der Hauptstadt) und 7 oder 8 dō (Routen) eingeteilt. Dō entspricht in diesem Zusammenhang jedoch nicht modernen Verkehrswegen (Kaidō) wie dem Tokaidō von Tōkyō nach Kyōto oder Kōbe. Auch sollte Hokkaidō in diesem Zusammenhang nicht mit der modernen Präfektur Hokkaidō verwechselt werden, obwohl sie sich geografisch überlappen.
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Frühes 8. Jahrhundert
Siehe auch Gokishichido.
- Kinai 畿内 (Gebiet der Hauptstadt)
- Provinz Yamato 大和国 (damals Sitz des Kaisers) (geschrieben als 倭国 in alten Zeiten bis zur Herrschaft von Genmei Tennō, der in dieser Provinz im Jahre 710 Japans erste ständige Hauptstadt in Nara gründete.
- Provinz Kawachi 河内国
- Provinz Settsu 摂津国
- Provinz Yamashiro 山城国 (früher auch geschrieben als 山背国 oder 山代国; in dieser Provinz liegt Kyoto.
- Tosando 東山道 (Ost-Gebirgs-Route)
- Provinz Omi 近江国 wörtl.: "Naher Süßwassersee".
- Provinz Mino 美濃国
- Provinz Hida 飛騨国
- Provinz Shinano 信濃国
- Provinz Kozuke 上野国 (wört. "Oberes Keno," Teil der alten Provinz Keno)
- Provinz Musashi 武蔵国
- Provinz Shimotsuke 下野国 (wört. "Unteres Keno," Teil der alten Provinz Keno)
- Provinz Mutsu 陸奥国 (auch Michinoku 陸奥(みちのく))
- Provinz Dewa 出羽国
- Tokaido 東海道 (Ost-See-Route)
- Provinz Iga 伊賀国
- Provinz Ise 伊勢国
- Provinz Shima 志摩国
- Provinz Owari 尾張国
- Provinz Mikawa 三河国
- Provinz Totomi 遠江国 (wörtl.: "Ferner Süßwassersee", siehe Hamanako-See)
- Provinz Suruga 駿河国
- Provinz Izu 伊豆国
- Provinz Kai 甲斐国
- Provinz Sagami 相模国
- Provinz Kazusa 上総国 ("Oberes Fusa," Teil der alten Provinz Fusa)
- Provinz Shimo-Usa 下総国 ( "Unteres Fusa," Teil der alten Provinz Fusa)
- Provinz Hitachi 常陸国 (wörtl.: "Sonnenaufgang" ("hi-tachi"), für den östlichsten Teil des Landes, mit Chinesischen Schriftzeichen jedoch "Immer-Land" (hita-chi) geschrieben.
- Hokurikudo 北陸道 (Nord-Land-Route)
- Provinz Wakasa 若狭国
- Provinz Echizen 越前国 (Teil der alten Provinz Koshi)
- Provinz Etchu 越中国 (Teil der alten Provinz Koshi)
- Provinz Echigo 越後国 (Teil der alten Provinz Koshi)
- Provinz Sado 佐渡国 (die größte Insel im Japanischen Meer, nordwestlich der Stadt Niigata)
- San'indo 山陰道 (Gebirgsrücken-Route)
- Provinz Tamba 丹波国
- Provinz Tajima 但馬国
- Provinz Inaba 因幡国
- Provinz Hoki 伯耆国
- Provinz Izumo 出雲国
- Provinz Iwami 石見国
- Provinz Oki 隠岐国 (Gruppe mehrerer Inseln im Japanischen Meer nördlich der Präfektur Shimane)
- San'yodo 山陽道 (Gebirgs-Front-Route)
- Provinz Harima 播磨国
- Provinz Bizen 備前国 (Teil der alten Provinz Kibi)
- Provinz Bitchu 備中国 (Teil der alten Provinz Kibi)
- Provinz Bingo 備後国(Teil der alten Provinz Kibi)
- Provinz Aki 安芸国
- Provinz Suo 周防国
- Provinz Nagato 長門国
- Nankaido 南海道 (Süd-See-Route)
- Provinz Kii 紀伊国 (auch Ki)
- Provinz Awaji 淡路国 (wörtl. "Pfad in die Provinz Awa; die größte Insel in der Seto-Inlandsee, zwischen der Kii-Halbinsel auf Honshu im Osten und der Insel Provinz Shikoku im Westen)
- Provinz Awa 阿波国
- Provinz Sanuki 讃岐国
- Provinz Iyo 伊予国
- Provinz Tosa 土佐国
- Saikaido 西海道 (West-See-Route)
- Provinz Chikuzen 筑前国(Teil der alten Provinz Chikushi)
- Provinz Chikugo 筑後国(Teil der alten Provinz Chikushi)
- Provinz Buzen 豊前国 (Teil der alten Provinz Toyo)
- Provinz Bungo 豊後国 (Teil der alten Provinz Toyo)
- Provinz Hizen 肥前国 (Teil der alten Provinz Hi)
- Provinz Higo 肥後国 (Teil der alten Provinz Provinz Hi)
- Provinz Hyūga 日向国
- Provinz Tane 多褹国 (kleine Inseln im Süden von Kyushu)
- Provinz Satsuma 薩摩国
- Provinz Iki 壱岐国 (Insel im Japanischen Meer nördlich von Kyushu)
- Provinz Tsushima 対馬国 (2 Inseln zwischen Japan und Korea)
--> Weiter zu übersetzen aus en:Provinces of Japan
[Bearbeiten] Frühes 9. Jahrhundert bis zur Meiji-Restauration
- Kinai (Gebiet der Hauptstadt)
- Provinz Yamashiro (damals Sitz des Kaiserhofes)
- Provinz Yamato
- Provinz Kawachi
- Provinz Izumi (seit 757, abgetrennt von Kawachi)
- Provinz Settsu
- Tosando (Östliche Gebirgsroute)
- Provinz Omi
- Provinz Mino
- Provinz Hida
- Provinz Shinano
- (Provinz Musashi wurde Tokaido zugeschlagen)
- Provinz Kozuke
- Provinz Shimotsuke
- Provinz Mutsu
- Provinz Dewa (seit 713, abgetrennte Teile von Echigo and Mutsu)
- Tokaido (Östliche See-Route)
- Provinz Iga
- Provinz Shima
- Provinz Ise
- Provinz Owari
- Provinz Mikawa
- Provinz Tōtōmi
- Provinz Suruga
- Provinz Izu
- Provinz Kai
- Provinz Sagami
- Provinz Musashi (seit 771, von Provinz Tosando)
- Provinz Awa (Chiba) (seit 781, abgeteilt von Kazusa)
- Provinz Kazusa
- Provinz Shimo-Usa
- Provinz Hitachi
- Hokurikudo (Nördliche Land-Route)
- Provinz Wakasa
- Provinz Echizen
- Provinz Kaga (seit 757, von Echizen)
- Provinz Noto (seit 823, von Etchu)
- Provinz Etchu
- Provinz Echigo
- Provinz Sado
- San'indo (Gebirgsrücken-Route)
- Provinz Tamba
- Provinz Tango (seit 713, von Tamba)
- Provinz Tajima
- Provinz Inaba
- Provinz Hoki
- Provinz Izumo
- Provinz Iwami
- Provinz Oki
- San'yodo (Gebirgs-Front-Route)
- Nankaido (Südliche See-Route)
- Saikaido (Westliche See-Route)
- Provinz Chikuzen
- Provinz Chikugo
- Provinz Buzen
- Provinz Bungo
- Provinz Hizen
- Provinz Higo
- Provinz Hyuga
- Provinz Ōsumi (seit 713, von Hyuga)
- (Tane wurde Hyuga zugeschlagen)
- Provinz Satsuma
- Provinz Iki
- Provinz Tsushima
[Bearbeiten] Nach der Meiji-Restauration (1868)
- Kinai (Gebiet der Hauptstadt)
- Tosando (Östliche Gebirgs-Route)
- Provinz Omi
- Provinz Mino
- Provinz Hida
- Provinz Shinano
- Kozuke Provinz Kozuke
- Shimotsuke Provinz Shimotsuke
- (Mutsu wurde in 5 Teile gespalten)
- Provinz Mutsu
- Provinz Rikuchu (abgeteilt von Mutsu)
- Provinz Rikuzen (abgeteilt von Mutsu)
- Provinz Iwaki (abgeteilt von Mutsu)
- Provinz Iwashiro (abgeteilt von Mutsu)
- (Dewa wurde in 2 Hälften geteilt)
- Provinz Uzen (abgeteilt von Dewa)
- Provinz Ugo (abgeteilt von Dewa)
- Tokaido (Östliche See-Route)
- Hokurikudo (Nördliche Land-Route)
- San'indo (Gebirgs-Rückseite-Route)
- San'yodo (Gebirgs-Front-Route)
- Nankaido (Südliche See-Route)
- Saikaido (Westliche-See-Route)
- Provinz Chikuzen
- Provinz Chikugo
- Provinz Buzen
- Provinz Bungo
- Provinz Hizen
- Provinz Higo
- Provinz Hyuga
- Provinz Ōsumi
- Provinz Satsuma
- Provinz Iki
- Provinz Tsushima
- Provinz Ryukyu (zuvor nicht als eigene Region existent)
- Hokkaido (Nördliche Sea-Route)
- Provinz Oshima (zuvor nicht als eigene Region existent)
- Provinz Shiribeshi (zuvor nicht als eigene Region existent)
- Provinz Iburi (zuvor nicht als eigene Region existent)
- Provinz Ishikari (zuvor nicht als eigene Region existent)
- Provinz Teshio (zuvor nicht als eigene Region existent)
- Provinz Kitami (zuvor nicht als eigene Region existent)
- Provinz Hidaka (zuvor nicht als eigene Region existent)
- Provinz Tokachi (zuvor nicht als eigene Region existent)
- Provinz Kushiro (zuvor nicht als eigene Region existent)
- Provinz Nemuro (zuvor nicht als eigene Region existent)
- Provinz Chishima (zuvor nicht als eigene Region existent)
[Bearbeiten] Einige kurzlebige Provinzen
- Provinz Chichibu (etwas vor 645, zugeschlagen zu Musashi)
- Provinz Aizu (etwas vor 645, zugeschlagen zu Mutsu)
- Provinz Ho (etwas vor 645, zugeschlagen zu Mikawa)
- Provinz Shinaga (etwas vor 645, zugeschlagen zu Sagami)
- Izumi-gen (ca. 716 bis ca. 738, abgeteilt von Kawachi)
- Yoshino-gen (ca. 716 bis ca. 738, abgeteilt von Yamato)
- Provinz Suwa (ca. 721 bis ca. 738, abgeteilt von Shinano)
- Provinz Iwaki (ca. 718 bis ca. 724, abgeteilt von Mutsu)
- Provinz Iwase (ca. 718 bis ca. 724, abgeteilt von Mutsu)
[Bearbeiten] Weblinks
Detailkarten der Provinzen zu verschiedenen Zeiten finden sich auf:
Aki · Awa (Kantō) · Awa (Shikoku) · Awaji · Bingo · Bitchū · Bizen · Bungo · Buzen · Chikugo · Chikuzen · Chishima · Dewa · Echigo · Echizen · Etchū · Harima · Hida · Higo · Hitachi · Hidaka · Hizen · Hōki · Hyūga · Iburi · Iga · Iki · Inaba · Ise · Ishikari · Iwami · Iyo · Izu · Izumi · Izumo · Kaga · Kai · Kawachi · Kazusa · Kii · Kitami · Kōzuke · Kushiro · Mikawa · Mimasaka · Mino · Musashi · Mutsu · Nagato · Nemuro · Noto · Oki · Ōmi · Ōshima · Ōsumi · Owari · Sado · Sagami · Sanuki · Satsuma · Settsu · Shima · Shimo-Usa · Shimotsuke · Shinano · Shiribeshi · Suō · Suruga · Tajima · Tamba · Tane · Tango · Teshio · Tokachi · Tosa · Tōtōmi · Tsushima · Wakasa · Yamashiro · Yamato · Yoshino