Rechtsbegriff

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Das Wort Rechtsbegriff bezeichnet:

1. ein Lexem, das über seine allgemein-sprachliche Bedeutung hinaus oder an deren Stelle einen besonderen rechtlichen Bezug im Sinne eines spezifisch rechtswissenschaftlichen Bedeutungsinhalts hat. Einen spezifisch rechtswissenschaftlichen Bedeutungsinhalt in diesem Sinne erhält ein Wort oder Begriff vor allem dadurch, dass es/er in Gesetzen verwendet und aufgegriffen und entweder durch das Gesetz selbst oder durch dessen Auslegung durch Gerichte und Rechtslehre inhaltlich bestimmt und konkretisiert wird. Rechtsbegriffe sind daher beispielsweise das "Eigentum", das "Zurückbehaltungsrecht", der "Vertrag", die "öffentliche Ordnung" oder der "Auftrag". Kein Rechtsbegriff in diesem Sinne ist dagegen das Wort "Rechtsbegriff" selbst, da ihm ein spezifisch rechtswissenschaftlicher Bedeutungsinhalt fehlt. Lediglich als zusammengesetzter Terminus "unbestimmter Rechtsbegriff" hat er einen solchen spezifischen Bedeutungsinhalt (Einzelheiten siehe dort).
   
   Beispiele, die das Lexem "Rechtsbegriff" in dem oben dargestellten Sinn verwenden (aus Leipziger Korpus):

• Der Bundestag hat sich gedrückt. 603 Abgeordnete sitzen dort im Plenum, 33 davon gehören zum federführenden Rechtsausschuss, und alle haben sie es unterlassen, einen Rechtsbegriff klar zu definieren: den der Privatkopie. (Quelle: Süddeutsche Online)
  
  
• Der in der Klausel verwendete Rechtsbegriff "Zurückbehaltungsrecht" ist im Sinne seiner juristischen Fachbedeutung auszulegen (Quelle: Neue Juristische Wochenschrift)
  
  

1. das "Verständnis von Recht" als dessen Synonym. Beispiele, die den Begriff in diesem Sinne verwenden (aus Leipziger Korpus):
   

• Obwohl von Kant nachhaltig beeinflusst, lehnte er doch dessen Formalismus ab und bestimmte den Rechtsbegriff nicht formal-positivistisch, sondern inhaltlich: bezogen auf den höchsten Rechtswert, die Gerechtigkeit. (Quelle: Kindler Literaturlexikon)
  
  
• Ihr ganzer Rechtsbegriff ist ihre Furcht. (Quelle: Theodor Fontane - Vor dem Sturm / II. Band, 17. Kapitel - 2)