Mángjǐng

El Vikipedio

Blinda Ŝakto
Internacia afiŝo
Originala titolo	Mángjǐng
Produktadlando	Ĉinio, Hongkongo
Filmita en	Ĉinio (Hubejo, Ŝenŝjio)
Originala lingvo	Ĉina
Kina aperdato	12-a de februaro 2003 (Berlinale)
Daŭro	1h32
Ĝenro	Dramo
Buĝeto	???
Reĝisoro(j)	LI Yan
Produktisto(j)	LI Yan
Scenaro	LI Yan
Laŭ la verko de	Shen Mu (Sankta Ligno) de LIU Qingbang
Muziko-eldonisto	Zhang Yadong
Laboratorio kaj Optikaj efektoj	---
Produkto	Tang Splendour Films Limited, (Hongkongo)
Distribuo	Ocean Films

Ĉina nomo : 盲井
Hanyu Pinyin : Mángjǐng
Internacia nomo : Blind Shaft
Esperanta nomo : Blinda Ŝakto

Mang Jing estas ĉina filmo aperinta en 2003. Unua reĝisoro de LI Yan, kiu kutimis la dokumentajn filmojn, ĝi rakontas sen koncedoj aŭ artifikaĵoj la nuntempaj vivoj de ĉinaj ministoj. La filmo, ĉiam ĝusta sed tamen interesega kaj suspenca, gajnis multajn premiojn (Arĝentan urson en la Berlinale, preskaŭ ĉiajn premiojn en la franca Festivalo de Deauville) kaj unuvoĉajn kritikojn. Sed diro de vero, ofta danĝero, kaj ĉinaj aŭtoritatoj malpermesis la kina apero de la filmo kaj prohibis LI Yan plureĝisori en Ĉinio.

[redaktu] Komenco

Vintras en norda ĉinio, je la limo inter Hubejo kaj Ŝenŝjio, Song kaj Tang estas faronta malfacilan taskon, en la karbminejo. Chaolu, tutnova laboristo ilin akompanas. Profunde en la ŝakto, kiam la tri homoj retroviĝas solaj, Song kaj Tang mortigas Chaolu per pioĉo, kaj konsekvence okazigas falego en la mino dum ili rapide supreniras. Alvenante je la surfaco, ili simulas afliktegon pro la morto de tiu kiun ili asertas esti la frato de Tang, kaj postulas monkompenso. Timante ke la polico malkovras la mina ekzistado, la ĉefo kontentigas ilian demandon. Post la enspezo de la mono kiun ili sendas al siaj familioj, ili ekserĉas novan "parencon". Kaj jen ili renkontas Fengming, simpatia virjunulo kiu malespere stare atendadas por laboro. Tang provas lin varbi, sed Song ne konsentas, ĉar la viktimo aĝas kiel sia propra filo.