Alfabeto bengalí
De Wikipedia, la enciclopedia libre
El Alfabeto Bengali es «Bengali: বাংলা লিপি ‹Bangla lipi›» es un sistema Abugida de escritura perteneciendo a la familia Brahmica de alfabetos quienes son asociados con los idiomas Bangla, Asamés, Bishnupriya Manipuri, Manipuri y Sylheto.
Aunque sea muy similar a Devanagari, es menos bloqueoso y presenta formas mas sinuosas y es derivado de el precursor de ése alfabeto llamado Nagari. El alfabeto moderno fue formalizado en 1778 cuando fue primero preparado para una imprienda por Charles Wilkins.
Texto bengalí de Jôno Gôno Môno:
জনগণমন-অধিনায়ক জয় হে ভারতভাগ্যবিধাতা!
পঞ্জাব সিন্ধু গুজরাট মরাঠা দ্রাবিড় উত্কল বঙ্গ
বিন্ধ্য হিমাচল যমুনা গঙ্গা উচ্ছলজলধিতরঙ্গ
তব শুভ নামে জাগে, তব শুভ আশিস মাগে,
গাহে তব জয়গাথা।
জনগণমঙ্গলদায়ক জয় হে ভারতভাগ্যবিধাতা!
জয় হে, জয় হে, জয় হে, জয় জয় জয়, জয় হে॥
জনগণমন-অধিনায়ক জয় হে ভারতভাগ্যবিধাতা!
En Romanización:
Jônogônomono-odhinaeoko jôeô he Bharotobhaggobidhata!
Pônjabo Shindhu Gujoraţo Môraţha Drabiŗo Utkôlo Bônggo,
Bindho Himachôlo Jomuna Gôngga Uchchhôlojôlodhitoronggo,
Tôbo shubho name jage, tôbo shubho ashish mage,
Gahe tôbo jôeogatha.
Jônogônomonggolodaeoko jôeô he Bharotobhaggobidhata!
Jôeo he, jôeo he, jôeo he, jôeo jôeo jôeo, jôeo he!
Jônogônomono-odhinaeoko jôeô he Bharotobhaggobidhata!
[editar] Enlaces externos
- Ankur Bangla Project
- Omniglot - Bengali Alphabet
- Free Bangla Unicode Fonts
- Free Unicode Compliant Bangla Typing Software
- Open source Bangla Transliteration Library
- Free Bangla Unicode Interface
El contenido de esta página es un esbozo sobre lingüística. Ampliándolo ayudarás a mejorar Wikipedia.
Puedes ayudarte con las wikipedias en otras lenguas.
