Chauques
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Las Islas Chauques son un archipiélago menor dentro del Archipiélago de Chiloé, en Chile. El grupo está en el noreste de Chiloé, inmediatamente al sur del Golfo de Ancud y se compone de seis islas permanentes, que de oeste a este son: Mechuque, Añihué, Voigue, Taucolón, Cheñiao (o Cheniao), Butachauques y la pequeña isla de Aulín. Administrativamente pertenece a la comuna de Quemchi. Se estima que Chauques es una palabra de origen chono y que significa "grupo de islas".
[editar] Butachauques
La mayor de las Islas Chauques es Butachauques, ubicada en el extremo oriental del grupo. Su nombre procede de la adición del término füta, "grande" en mapudungun, al topónimo chono. En esta isla se encuentran las localidades de San José, Metahue, Comeb, Nayahué y Maluco. Durante la marea alta, llamada marlleno en el español de Chiloé, algunos sectores quedan separados y constituyen islas momentáneas.