Kunza
De Wikipedia, la enciclopedia libre
| - (Kunza, atacameño) | ||
|---|---|---|
| Hablado en: | Argentina, Bolivia y Chile | |
| Región: | Región de Antofagasta (alrededores de San Pedro de Atacama), Salta, Jujuy, sur de Bolivia | |
| Hablantes:
• Nativos: |
Ninguno, extinto desde el siglo XIX
• |
|
| Puesto: | - | |
| Filiación genética: | Lengua aislada |
|
| Estatus oficial | ||
| Oficial en: | Extinto | |
| Regulado por: | ||
| Códigos | ||
| ISO 639-1 | - | |
| ISO 639-2 | - | |
| ISO 639-3 | {{{iso3}}} | |
| SIL | kuz | |
| {{{mapa}}}
|
||
|
||
El kunza, también llamado atacameño, es un idioma extinto que, hasta el siglo XIX, era hablado por el pueblo atacameño.
Por los datos disponibles, se cree que era una lengua polisintética. Sin embargo, no se dispone de información suficiente para establecer con qué lenguas estaba relacionado.
Se conserva en topónimos y en cantos ceremoniales relacionados con la limpieza de los canales de regadío. Los topónimos de origen kunza se encuentran principalmente en el norte de Chile (II Región), pero también en el norte de Argentina (Salta y Jujuy) y el sur de Bolivia. Los cantos se recitan de memoria, sin conocer su significado. Sin embargo, existen personas de edad avanzada que pueden recordar el significado de muchas palabras y se ha elaborado un diccionario con la intención de recuperarlo.
[editar] Enlaces externos
- Diccionario español-kunza
- Glosario de la Lengua Atacameña (Libro en formato pdf)
