بحث کاربر:Soroush/بایگانی ۱
از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.
فهرست مندرجات |
[ویرایش] خوش آمدید
سلام Soroush/بایگانی ۱، و به ویکی‌پدیا خوش آمدید! از مشارکت شما سپاسگزارم. امیدوارم که از اینجا خوشتان بیاید و تصمیم به ماندن بگیرید. پیوندهای زیر برای کاربرهای جدید مفیدند:
- پنج اصل بنیادی ویکی‌پدیا
- چگونه ویرایش کنیم
- راهنمای ویکی‌پدیا
- خودآموز
- چطور یک مقالهٔ خوب بنویسیم
- شیوه‌نامه
- مسایل حق تکثیر
امیدوارم از ویکی‌پدیانویس بودن لذت ببرید! لطفاً برای آزمایش از ویکی‌پدیا:گودال ماسه‌بازی استفاده کنید و در صفحات بحث نام خود را با چهار علامت مدک امضا کنید، (~~~~)، با این کار نام شما و تاریخ به عنوان امضا درج خواهد شد. در صورتی که سوال داشتید، به صفحهٔ قهوه‌خانه بروید، یا اینکه از من در صفحهٔ بحثم بپرسید. باز هم خوش آمد می‌گویم!
شاد باشید!
--ماني ۱۵:۵۶, ۱۶ ژوئیه ۲۰۰۶ (UTC)
[ویرایش] ترجمه‌ی مقالات شیمی
سلام آقا سروش، در مورد ترجمه‌ها: این کلمه‌ها رو انصافا من متوجه نشدم...:
- سامه
- فتن
- چشمه‌ی نیادی
- فیار
- ....
تابحال ندیده بودم که کسی از این اصطلاحات تو شیمی استفاده کرده باشه!! اگه به نظر شما این اصطلاحات رایجه یکمی توضیح در موردشون تو ویکی بنویسین.
راستی شما سال چندین؟ --میثم ۰۶:۱۴, ۲۵ اوت ۲۰۰۶ (UTC)
[ویرایش] با درود فراوان
اگر خواهان هموندی در انجمن پارسی سره هستید به تارنمای امرداد و تالار گفتگوی پالایش زبان پارسی سربزنید.--Nimaryn ۰۸:۳۰, ۲۶ اوت ۲۰۰۶ (UTC)
[ویرایش] پارسی فسیل
سروش عزیز،
طومار گلایه‌مند سره مایه‌ات را خواندم!!!
ولی عزیز یک نکته: زبان هر قومی بنا به مقتضیات زمان بناچار دستخوش تغییراتی می‌شود که موجب پرباری، روانی و ساده‌فهمی آن است. این که هنگام خواندن یک مقاله‌ی شیمیایی (!!) به خواننده زبان فارسی سره یاد بدهیم تا حدودی سوال برانگیز است. دانشنامه اصولاً مقداری (چه مقدار؟؟) با جدول کلمات متقاطع و متنافر(!) فرق دارد.
خیلی جالب است که شما به جای خوشحال شدن شادمان می‌شوید. من که تابحال در ویکی با چالش (اگر ترجمه‌ی challenge باشد!) بطور جدی مواجه نشده‌ام.
بنا به سلیقه‌ی شخصی هنگام خواندن مقاله‌های تخصصی به زبان سره ترجیح می‌دهم نسخه‌ی زبان اصلی آنها را بخوانم. ما که تولید کننده‌ی آن نبوده‌ایم لااقل سعی کنیم مترجمان وفاداری باشیم.
در آخر برای من زبان فارسی همان زبانی است که بطور روزمره در زندگی مردم کاربرد دارد نه آن زبانی که متخصصان زبان پارسی آن را پارسی می‌دانند.--میثم ۱۸:۲۵, ۲۶ اوت ۲۰۰۶ (UTC)
[ویرایش] پارسی فسیل
- منظورم از پارسی فسیل، آن زبان فارسی بود که مردگان فعلی و زندگان پریروز (و نه حتی دیروز) به کار می‌بردند!!!
- این صفحه را ببینید ویژه:Recentchanges
- من معمولا به جای بحث بر روی زبان فارسی بر روی مقالات علمی در رشته‌ی تخصصی خودم بحث می‌کنم که فکر می‌کنم در این حالت مفیدتر باشم. اصطلاحات تخصصی مقالاتی که می‌نویسم را هم از کتاب‌های معتبر (و جدید) دانشگاهی انتخاب می‌کنم.
- نفتالین درست شد. (نمونه‌ی رویکرد (approach) عمل‌گرا)
--میثم ۲۱:۵۲, ۲۶ اوت ۲۰۰۶ (UTC)
[ویرایش] نیم‌فاصله
با استفاده از کلید Shift+Space باید بتوانید نیم‌فاصله تایپ کنید. اگر نتوانستید، وپ:فارسی را ببینید.--میثم ۲۱:۵۸, ۲۶ اوت ۲۰۰۶ (UTC)
[ویرایش] پیغام فوری
در ضمن می‌توانید از پیغامبر فوری یاهو! نیز برای گفتگوی استفاده کنید. زمانی که در ویکی فعالیت می‌کنم، برخط (on-line) هستم!!(خودم هم نفهمیدم چی گفتم!!) --میثم ۲۲:۰۱, ۲۶ اوت ۲۰۰۶ (UTC)
[ویرایش] واستریوش
نوشته‌هایی مانند واستریوش دانشنامه‌ای نیستند و به درد ویکی‌پدیا نمی‌خورد و باید آنها را در ویکی‌واژه بنویسید. --MehranVB ☺talk | ☻cont ۰۹:۲۰, ۲۹ اوت ۲۰۰۶ (UTC)
- به وپ:نیست نگاه کنید. نوشته شما معنی این واژه‌است نه یک مقاله و اگر کامل نشد باید حذف شود. --MehranVB ☺talk | ☻cont ۱۰:۴۶, ۲۹ اوت ۲۰۰۶ (UTC)
- بعضی مسائل در ویکی‌پدیا مانند قانون‌هایی هستند که در مجلس تصویب می‌شوند. همه دوست دارند که اینجا کاملتر شود و هیچ کس دوست ندارد که مقاله‌ای کم شود. اما بعضی مقالات که قوانین را نقض می‌کنند مستحق حذف هستند. این احساسی که به شما رخ داده‌است و دوست دارید که تمام مقالات بمانند و ... طبیعی است چون در اوایل کار با ویکی‌پدیا هیچ کس از قوانین آن به طور کامل خبردار نیست و همه با آن مخالفت می‌کنند. اما چند ماه که بگذرد می‌بینید که خودتان هم به طور سرسخت قوانین را اجرا می‌کنید. در حال حاضر اگر سیاست‌ها و رهنمودها و ... را نخوانده‌اید آنها را بخوانید. دوست ندارم که در کاربر خوبی مثل شما تصویر بدی از بقیه به وجود آید. موفق باشید! --MehranVB ☺talk | ☻cont ۰۴:۳۶, ۳۱ اوت ۲۰۰۶ (UTC)
[ویرایش] شما کمک کردید برندهٔ وپ:همه انتخاب شود!
[ویرایش] الگوها
خواهشاً الگوها را بدین گونه نسازید، این کار باعث به هم ریختن مطالب می‌شود. نباید مطالب انگلیسی را کپی پیست کنید. شما این کار را در ویکی انگلیسی هم کردید و در آنجا هم در پیوندهای میان ویکی مشکل به وجود آمد. --MehranVB ☺talk | ☻cont ۰۵:۳۵, ۳ سپتامبر ۲۰۰۶ (UTC)
- اصلاً نیازی به ساختن الگوی جدید نبود و می‌توانستید مانند الگوهای قبلی آن را بسازید. به هر جهت اگر خواستید الگوی جدیدی بسازید حتماً آن را فارسی کنید. تگ‌هایی هم در الگوها (مانند شامل نشدن کد) استفاده می‌شود که هر کدام کاربرد خود را دارند و حتماً در بعضی جاها باید استفاده شوند. متاسفانه شما از آنها استفاده نکردید و اگر به تاریخچه الگوهایی که ویرایش کردم نگاه کنید می‌بینید که مطالب نامرتب و اضافی هستند. اگر این تگ‌ها را نمی‌دانید بگویید تا برایتان توضیح دهم. --MehranVB ☺talk | ☻cont ۰۶:۰۷, ۳ سپتامبر ۲۰۰۶ (UTC)
- بهتر است اول الگو را در برنامه‌ای مانند notepad یا word ویرایش کنید و بعد آن را کپی کنید. نیازی نیست که در ویکی‌های دیگر پیوند دهید، اگر در ویکی خودمان پیوند دهید روبات‌ها خودشان بقیه کار را می‌کنند. اما در بعضی الگوها هم اصلاً پیوندی برای ویکی‌های دیگر وجود ندارد. --MehranVB ☺talk | ☻cont ۰۶:۲۱, ۳ سپتامبر ۲۰۰۶ (UTC)
[ویرایش] ویرایش‌های شما در مقالهٔ اقبال لاهوری
با سلام، ویرایش‌های شما در مقالهٔ اقبال لاهوری نقض حق تکثیر بود. جمله‌بندی‌ها از منبع‌تان کپی شده بود. لطف کنید منبع را بخوانید و بعد مقاله بنویسید، نه این که منبع را کنار دستتان بگذارید و از روی آن بنویسید. روزبه ۱۳:۳۷, ۳ سپتامبر ۲۰۰۶ (UTC)
[ویرایش] منصفانه و تصاویر ایرانی
سلام. متاسفانه استفادهٔ منصفانه تنها برای تصاویری که در خارج از ایران انتشار یافته‌اند ممکن است و مشمول تصاویر منتشرشده در داخل ایران نمی‌شود. --شروین افشار ۱۸:۳۴, ۷ سپتامبر ۲۰۰۶ (UTC)
