Simpsonit (1. tuotantokausi)

Jakson tiedot
Jaksonumero	1
Tuotantokoodi	7G08
Ensiesitys Suomessa	14. lokakuuta 1991
Ensiesitys Yhdysvalloissa	17. joulukuuta 1989
Käsikirjoittaja(t)	Mimi Pond
Ohjaaja(t)	David Silverman

Perhe menee jouluostoksille Springfieldin ostoskeskukseen. Bart onnistuu huijaamaan tatuointiliikettä ja saa itselleen tatuoinnin, jonka Marge kuitenkin poistattaa menetteän perheen joulurahat. Homer on sanonut, että saa rahaa töistä, mutta joutuu ongelmiin huomattuaan, ettei hän saakaan rahaa. Hän menee ostoskeskukseen joulupukiksi ja saa hieman joulurahaa, mutta tuhlaa ne koiraradalla veikattuaan hävinnyttä koiraa. Hävinneen koiran omistajan kuitenkin hylkää koiransa, Pukin Pikku Apurin, ja Homer ja Bart päättävät ottaa sen kotiin, koko perheen joululahjaksi.

Jakson tiedot
Jaksonumero	2
Tuotantokoodi	7G02
Ensiesitys Suomessa	2. syyskuuta 1991
Ensiesitys Yhdysvalloissa	14. tammikuuta 1990
Käsikirjoittaja(t)	Jon Vitti
Ohjaaja(t)	David Silverman

Bart joutuu koulussa älykkyystestiin. Hän kuitenkin vaihtaa oman koepaperinsa luokan älykön Martinin kanssa. Kun koulun psykologi käy läpi tuloksia, hän huomaa Bartin olevan nero. Homer ja Marge vievät Bartin uuteen kouluun. Ensimmäisenä päivänä koulussa Bart tuntee itsensä erittäin ulkopuoliseksi muiden oppilaiden erittäin suurten taitojen ja lahjojen takia. Kotona hän kuitenkin nauttii hänelle suodusta huomiosta. Marge haluaa sivistää Bartia hieman kulttuurilla, joten he menevät katsomaan oopperaa. Bart vierailee vanhassa koulussaan, jossa hänet on leimattu älyköksi. Myöhemmin, uudessa koulussa, Bart joutuu tekemään tiedeprojektin. Siinä hänelle sattuu vahinko ja hän melkein räjäyttää koulun. Tämän jälkeen hän tunnustaa, ettei hän ole oikea nero, vaan Martin on. Lopuksi raivostunut Homer jahtaa Bartia takaa (kuvassa).

Jakson tiedot
Jaksonumero	3
Tuotantokoodi	7G03
Ensiesitys Suomessa	9. syyskuuta 1991
Ensiesitys Yhdysvalloissa	21. tammikuuta 1990
Käsikirjoittaja(t)	Jay Kogen ja Wallace Wolodarsky
Ohjaaja(t)	Wes Archer

Bart menee luokkaretkelle Springfieldin ydinvoimalaan, jossa Homer työskentelee. Homer huomaa Bartin ajaessaan pientä sähköautoa ja vilkuttaessaan tälle törmää radioaktiiviseen putkeen, joka hajoaa. Homer saa potkut ja masentuu, kun ei löydä pian uutta työpaikkaa. Hän masentuu vielä enemmän ja lopuksi päättää hypätä sillalta alas, kirjottaen sitä ennen jäähyväiskirjeen. Muu perhe ehtii sillalle pelastamaan Homerin, joka onkin vähällä jäädä auton alle vaarallisessa risteyksessä. Homer kiinnostuu enemmän tästä risteyksestä ja rupeaakin toimimaan Springfieldin katujen turvallisuuden puolestapuhujana. Hän tekee niin hyvää työtä, että saa työpaikan, Springfieldin ydinvoimalassa, turvallisuusvastaavana.

Jakson tiedot
Jaksonumero	4
Tuotantokoodi	7G04
Ensiesitys Suomessa	16. syyskuuta 1991
Ensiesitys Yhdysvalloissa	28. tammikuuta 1990
Käsikirjoittaja(t)	Al Jean ja Mike Reiss
Ohjaaja(t)	Gregg Vanzo ja Kent Buttersworth

Homer vie perheensä Mr. Burnsin järjestämälle firman picnicille. Picnicillä painotetaan perheen keskeistä rakkautta ja Homer ihmettelee, miksi hänet on kirottu rakkaudettomalla ja toisiaan epäkunnioittavalla perheellä. Picnicillä Marge nähdään myös ensimmäisen kerran humaltuneena. Picnickin jälkeen Simpsonit tarkkailevat ikkunoista toisia perheitä, jotka viettävät laatuaikaa muiden perheenjäsenien kanssa. Homer saa käsityksen, että hän ja hänen perheensä ovat häviäjiä. Masentuneena Homer menee Moen kapakkaan ja näkee siellä TV-mainoksen perheterapiakeskuksesta, mainoslauseella "jos ei toimi, rahat tuplana takaisin". Homer panttaa television ja vie perheensä perheterapiaan. Kun perhe on kokeillut normaaleja keinoja, tohtori laittaa Simpsonit istumaan tuoleihin siten, että he voivat antaa sähköiskuja toisilleen. Pian koko perhe antaa toisilleen sähköiskuja. Tohtori toteaa Simpsonien olevan parantumattomia ja antaa rahat tuplana takaisin. Simpsonit menevät ostamaan uutta televisiota.

Jakson tiedot
Jaksonumero	5
Tuotantokoodi	7G05
Ensiesitys Suomessa	23. syyskuuta 1991
Ensiesitys Yhdysvalloissa	4. helmikuuta 1990
Käsikirjoittaja(t)	John Swartzwelder
Ohjaaja(t)	David Silverman

Bart joutuu tappeluun koulun kiusaajan, Nelsonin kanssa suojeltuaan muffinseja, joita Lisa teki opettajalleen. Nelson pieksee Bartin koulun jälkeen ja varoittaa samanlaisesta kohtelusta tulevina päivinä. Kotona Bart kertoo tapahtuneesta ja Homer neuvoo poikaansa tappelemaan epäreilusti. Marge haluaa Bartin juttelevan Nelsonin kanssa kiusaamisen lopettamiseksi. Seuraavana päivänä Bart tottelee Homerin neuvoa, mutta joutuu taas piestyksi. Tällä kertaa hän kääntyy ukkinsa puoleen. Ukki vie Bartin paikallisen sota- ja aseharrastajan luokse. Hän ehdottaa Bartille sotaa Nelsonia vastaan ja neuvoo Bartille sotastrategian. Bart värvää mukaan koulusta muita oppilaita, jotka ovat joutuneet Nelsonin kiusauksen kohteeksi. Bart, ukki, sota- ja aseharrastaja sekä muut oppilaat aloittavat vesi-ilmapallosodan Nelsonia ja kahta hänen kaveriaan vastaan. Nelson antautuu ja hänet sidotaan kiinni tuoliin pakkopaita päällää. Hän sanoo tappavansa Bartin heti kun pääsee vapaaksi. Nelsonin täytyy kuitenkin allekirjoittaa rauhansopimus ennen kuin hän pääsee vapaaksi.

Jakson tiedot
Jaksonumero	6
Tuotantokoodi	7G06
Ensiesitys Suomessa	30. syyskuuta 1991
Ensiesitys Yhdysvalloissa	11. helmikuuta 1990
Käsikirjoittaja(t)	Al Jean & Mike Reiss
Ohjaaja(t)	Wes Archer

Lisa herää eräänä aamuna masentuneena. Koulussa hänen opettajansa huomaa Lisan surullisuuden ja lähettää tästä lapun kotiin Lisan vanhemmille Homerille ja Margelle. Samaan aikaan Homer ja Bart ovat pelaamassa nyrkkeilypeliä (jossa Bart on voittanut Homerin 40 kertaa). Kun Homer on lyöty 41. kerran, Marge antaa Homerille lapun Lisan opettajalta. Homer ja Marge yrittävät puhua Lisalle, mutta Lisan masennus jatkuu. Yöllä Lisa makaa sängyssään ja kuulee bluesia jostakin. Hän livahtaa ulos ja löytää sillalta bluesin soittajan nimeltä Veri-ien Murphy. Tämä opettaa Lisalle ilmaisemaan murheita ja surua saksofonin ja bluesin avulla. Seuraavana päivänä ennen koulua Marge käskee Lisaa hymyilemään, ei väliä miltä itsestä tuntuu. Hän kuitenkin näkee Lisan piilottelevan oikeita tunteitaan ja sanoo Lisalle että ehkä on parempi olla täysin oma itsensä. Tämän kuullessaan Lisan mieliaha kohenee. Homer ja Bart pelaavat taas ja tällä kertaa Homer on harjoitellut ja näyttää voittavan. Juuri kun Homer on voittamassa Bartin ensimmäistä kertaa, Marge hermostuu ja vetää videopelin johdon irti seinästä ja Homer ei vieläkään saa haluamaansa voittoa. Marge ilmoitta Lisan toipuneen masennuksesta ja perhe menee yhteiseen jazzpaikkaan kuunteleman Lisan bluesia.

Jakson tiedot
Jaksonumero	9
Tuotantokoodi	7G11
Ensiesitys Suomessa	4. marraskuuta 1991
Ensiesitys Yhdysvalloissa	18. maaliskuuta 1990
Käsikirjoittaja(t)	John Swartzwelder
Ohjaaja(t)	David Silverman

Marge viettää hänen 34-vuotissyntymäpäiväänsä ravintolassa saaden lahjaksi ranskalaista parfyymiä Bartilta ja makaronista ja liimasta valmistetun kortin Lisalta. Margen aviomies Homer kuitenkin unohtaa ostaa vaimolleen lahjan, mutta korjaa tilanteen hankkimalla keilapallon (jossa lukee Homer) lahjaksi Margelle. Marge ei pidä lahjasta ja suutahtaa Homerille, mutta sanoo käyttävänsä sitä joka tapauksessa. Marge menee keilaamaan, ensimmäistä kertaa elämässään. Ensimmäisellä kerralla keilaaminen ei oikein suju, mutta hän tapaa komean ranskalaisen Jacquesin viereisellä radalla. Jacques esittelee itsensä keilailuopettajana ja kutsuu Margen keilatunnille. Marge rakastuu Jacquesiin, huolimatta siitä että hän on naimisissa Homerin kanssa. Myöhemmin Marge menee Jacquesin kanssa brunssipäivälliselle. Jacques kutsuu Margen asuntoonsa. Ennen menoa sinne, Marge tajuaa tekevänsä väärin ja ettei hän haluaisin syrjähyppyä. Hän menee ydinvoimalaan, Homerin työpaikalle, yllättämään Homerin suurella suudelmalla.

Jakson tiedot
Jaksonumero	11
Tuotantokoodi	7G13
Ensiesitys Suomessa	18. marraskuuta 1991
Ensiesitys Yhdysvalloissa	15. toukokuuta 1990
Käsikirjoittaja(t)	George Meyer, Sam Simon, John Swartzwelder ja Jon Vitti
Ohjaaja(t)	Wes Archer

Bart häiriköi koulussaan pahasti, ja koulun rehtori Seymour Skinner haluaa Bartista eroon. Bart lähetetään Ranskaan vaihto-oppilaaksi, samalla kun Bartin perhe saa Albaniasta oman vaihto-oppilaansa. Ranskassa Bart joutuu elämään erittäin huonossa oloissa viinitilalla, jossa päivät menevät viinirypäleitä tallomassa viiniä varten. Muiden Simpsonien saama vaihto-oppilas Adil paljastuukin vakoojaksi, joka yrittää saada käsiinsä Homerin työpaikan salaisia piirustuksia. Adilin temppu kuitenkin paljastuu ja hänet lähetetään takaisin kotimaahansa. Ranskassa Bart yrittää paeta omaa vaihto-oppilasperhettensä, mutta kukaan ei tajua hänen englanninkielistä puhettansa. Pian Bart kuitenkin huomaa oppineensa Ranskaa ja hän pääsee takaisin kotiin tuoden upeita tuliaisia perheelleensä.

Bartin ja Lisan katsellessa televisiosta Hassu-klovnin juontamaa lastenohjelmaa, Marge soittaa töissä olevalle Homerille. Hän kysyy, voisiko Homer käydä Apun Kwik-E-Martissa päästessään töissä. Margen sisaret, Patty ja Selma ovat Simponeilla näyttämässä diakuvia matkaltansa Yacataniin.

Kwik-E-martiin mennessään Homer näkee klovnin maski päässä. Hän ei aluksi kiinnitä klovniin mitään huomiota, mutta klovnin ottaessa aseen esiin Homer kiljaisee ja hyppää perunalastu pussikasan taakse piiloon. Klovni ryöstää kasan ja pakenee. Poliisi saapuu paikalle ja kysyy Homerilta asioita ryöstäjästä. Homeria pyydetään kuvailemaan henkilön pää ja kasvot, ja poliisipiirtäjän tekemä piirros Homerin kuvauksen perusteella on aivan kuin ilmetty Hassu-klovni. Hassu-klovnin taloon tunkeutuivat kymmenet poliisit ja Hassu-klovni pidätetään. Poliisiasemalla Homer tunnistaa Hassu-klovnin syylliseksi.

Homer saapuu kotiin juuri Pattyn ja Selman diaesityksen loputtua sopivasti uutisille. Uutisissa kerrotaan kuuluisan lastenhauskuttajan Hassu-klovnin olevan vankilassa epäiltynä ryöstöstä. Bart on tyrmistynyt kuullessaan uutisen eikä hyväksy sitä että hänen sankarinsa voisi olla kriminaali.