Wolmar Schildt
Wikipedia
Wolmar Styrbjörn Schildt (Wolmari Kilpinen, W. Kilpinen) (s. 31. heinäkuuta 1810, Laukaa – k. 8. toukokuuta 1893, Jyväskylä) oli Jyväskylän piirilääkäri, fennomaani ja suomen kielen kehittäjä, suomentaja. Schildt kehitti suomen kielelle venykekirjoitusjärjestelmän, jossa pitkät vokaalit merkitään yhdellä kirjaimella, jonka päällä on ns. venyke. Venykekirjoitus ei vakiintunut suomen kieleen, mutta monet Schildtin uudissanat ovat kotiutuneet kieleemme ja päässeet yleiseen käyttöön (esim. tiede, taide, jalkine, päätelmä, tietoniekka, taitoniekka). Schildt oli vahvasti vaikuttamassa ensimmäisen suomalaisen oppikoulun syntyyn Jyväskylässä 1858. Hän oli ensimmäinen, joka ehdotti Keski-Suomen läänin perustamista. Puoliso Matilda Fredrika Vilhelmina Wadenstjerna.
[muokkaa] Teokset
(Fennica luetteloinut tekijänimellä Schildt, Wolmar)
- Jyväskylän lyseon alkuvaiheita ja alkuvaikeuksia, 1958
- Muutama sana suomenkielen rikastumisesta, 1844
- Ne suomalaiset sukunimet joita Wiitasaaren emäpitäjän miehiset yksilöt omasivat v. 1834, 1859
- Nîtæ næitæ, nîtelmiæ, væitelmiæ, vestelmiæ, sotielmia, sovinto, 1889
- Sananen suomen kielen ulkomuodosta ja venytysmerkistä, 1856
- Sanapuvullinen kysymys, 1863
- Vähän suomalaisista sukunimistä, 1857
[muokkaa] Suomennoksia
- Eukleides, Neljä ensimmäistä kirjaa ynnä viidennen määritykset Euklideen alkeista mittaustieteessä, suom. W. Kilpinen [Schildt]
