Coup de gigot
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Coup de gigot (Lamb to the Slaughter) est un roman pour enfants écrit par Roald Dahl. Il a été publié initialement en 1954, puis réécrit en 1961.
Sommaire |
[modifier] Résumé
Résumé de la Nouvelle : COUP DE GIGOT de Ronald DAHL extrait de Bizarre!, Bizarre! (1948) Nouvelle traduite par Elisabeth GASPAR et Hilda BARBERIS Gallimard, 1962
Mary Maloney, épouse et enceinte du détective Patrick Maloney, assassine son mari avec un gigot congelé après avoir appris de sa bouche qu'il la quitte. Elle fait cuire son gigot, se fait jolie et part acheter des légumes et un dessert chez l'épicier du coin. Elle se convainc d'un scénario afin de ne pas se faire arrêter par la police pour le crime qu'elle vient de commettre : elle rentre chez elle, appelle son mari, le trouve mort, appelle la police et simule son chagrin devant eux. Les policiers enquêtent et finissent par se laisser convaincre de manger le gigot assassin et malgré eux, mangent les preuves : Le crime parfait !
[modifier] L'histoire
Mary et Patrick Maloney vivent paisiblement. Monsieur Maloney est dans la police, tandis que sa femme (enceinte de 6 mois lors du récit) l'attend tous les soirs, à la même heure.
Or, ce soir-là, Patrick Maloney a de terribles confidences à faire à sa femme. Pourtant, malgré la douleur de cette dernière, il reste calme et pour Mary tout devint automatique. Elle ne le supporte pas et part à la cave chercher un objet dans le réfrigérateur ; elle y plonge la main et en sort un gigot d'agneau enveloppé dont elle retire le papier, puis avec lequel elle assassine son mari. Elle fait, aussitôt après, quelques courses pour préparer son dîner et ainsi se procurer un alibi pour le meurtre de Patrick Maloney.
En revenant, voyant son mari décédé, le choc est réel. Bouleversée, elle appelle la police qui fait son enquête.
Les inspecteurs ne soupçonnent guère cette femme, d'autant plus qu'elle les a invités à dîner et qu'ils dévorent l'arme du crime.
Roald Dahl et un grand ecrivain d'histoires noires. Il est connu pour des histoires telles que : Charlie et la chocolaterie, James et la grosse pêche ... ce sont celles qui l'ont rendu très célèbre. Mais il s'est illustré également dans l'art de la nouvelle.
[modifier] Critique
Un très bon roman d'humour noir, accessible pour les lecteurs adolescents.
[modifier] Édition française
Coup de gigot est publié chez Folio Junior, traduit par Élisabeth Gaspar et . L'édition est accompagnée de trois autres nouvelles, initialement publiées dans le recueil Kiss Kiss :
Tous les chemins mènent au ciel (The Way Up to Heaven) narre les préparation de voyage d'une femme ne supportant pas d'être en retard, tandis que son mari joue sur cette habitude maladive.
La Logeuse (The Landlady) narre l'arrivée d'un jeune homme dans un Bed&Breakfast mystérieux.
William et Mary (William and Mary) narre la mort d'un homme suite à un cancer mais dont le cerveau est maintenu en vie artificiellement.
Ce sont des nouvelles d'humour noir pour tous !
[modifier] Films
- Sous le titre L'inspecteur se met à table, un épisode de la série Alfred Hitchcock présente diffusé sur CBS, le 13 avril 1958. Emmy Nomination (1959) : meilleur scénario (Roald Dahl) et meilleur réalisateur (Alfred Hitchcock).
- Lamb to the Slaughter, long métrage réalisé en 2002 par Nicole Barnette.