JoMo

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Espéranto > Culture > Musique > JoMo

JoMo [yomo], nom de scène de Jean-Marc Leclercq, est un artiste de rock toulousain espérantiste et polyglotte, qui s'est produit dans le cadre de formations comme Rosemary's Babies, Leclerq et les Mammouths.

Optant ensuite pour une appellation raccourcie, c'est désormais sous le nom Libertarios que le groupe de Jean-Marc Leclercq, ancien bassiste des Rosemary's Babies, joue sur scène. Ce groupe, donc, se compose d'un chanteur-gourou-libertaire, d'Irina, chanteuse ukrainienne, d'une contrebassiste, Muriel, d'un guitariste prénommé Poej et d'un batteur, Gérard.

Le groupe se définit comme faisant du rock'n roll libertaire mais aussi du "rock cosaque".

L'espéranto, Leclercq s'en fait le thuriféraire forcené. Au point d'avoir sorti trois albums entièrement en espéranto : le premier morceau du premier album est un hymne triparti trilingue espagnol-espéranto-français. Pour les besoins de la cause, il a poussé le vice à s'auto-traduire, ce qui nous donne JoMo kaj Liberecanoj (Jean-Marc et les Libertaires). Suivront un disque festivo-latin (jOmO friponas) et un dernier opus dédié à la musique de l'Europe de l'Est (jOmO slavumas).

Sur scène, seuls quelques textes seront chantés en espéranto ; les désespérantistes peuvent apprécier même s'ils ne comprennent pas non plus le japonais, ni l'hébreu, ni le patois austro-hongrois, ni... !

Leclercq détient le record de prestation au Bikini (scène toulousaine) ; 40 au compteur officiel. Et, seul ou accompagné, d'écumer l'Europe entière, à grands coups de festivals (pas toujours) espérantistes.

JoMo se produit régulièrement sur la scène du Mulligans, un pub irlandais toulousain, sous le nom de Mister Wesson.(voir son blog www.wesson.fr)

Jean-Marc Leclercq, dans le civil, est également l'auteur d'un guide de conversation français-gascon aux éditions ASSIMIL (Le Gascon de Poche). Il a écrit aussi un roman en occitan de Gascogne: "Ucraïna", pour lequel il a reçu le prix littéraire Paul Froment 2006.