Sarac'h

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Sarac'h est un album de Denez Prigent, sorti en 2003. Comme sur ses précedents albums, les sons électros sont présents mais en étant peut-être ici plus organiques et surtout mélés avec justesse à des sonorités venus d'ailleurs comme l'Asie, les Pays de l'Est ou le Magrehb.

[modifier] Derrière le chant et la musique

Denez Prigent reprends ici deux titres traditionnels du répertoire breton, les autres chants étant des compositions personnelles. Comme à son habitude, ses textes reprennent des légendes bretonnes ou celtiques mais abordent également des thèmes d'actualité comme l'urbanisation, l'écologie ou la guerre.

Le premier titre An Hini A Garan est une chanson traditionnelle bretonne qu'il interprète ici avec Lisa Gerrard, chanteuse du groupe Dead Can Dance.
E Garnison!, également issu du répertoire traditionnel breton, est chanté ici en hommage aux Sœurs Goadec. Louise Ebrel l'accompagne sur cette version énergique et rythmée.
Sarac'h, titre phare de l'album, accompagné entre autres par Ronan Pinc au violon. C'est un chant imagé, emprunt d'une forte symbolique : on peut y voir une allégorie sur le monde malade.
Geotenn Ar Marv traite de l'agriculture transgénique.
N'eus Forzh... est une complainte où l'artiste parle de son besoin vital de chanter et de s'exprimer malgré "les tourments de la vie". Yanka Rupkina, chanteuse bulgare, l'accompagne avec beaucoup d'émotion.
Dispi, titre mystérieux dont aucune traduction n'est donnée.
Son Alma Ata, le titre le plus énergique de l'album où le chant de Denez Prigent est accompagné entre autres par Sylvain Barou au uillean pipes.
Gwerz Kiev est une complainte poignante sur les malheurs qui frappèrent la ville de Kiev en Ukraine. Ce tire est chanté en duo avec la célèbre chanteuse Karen Matheson, membre du groupe Capercaillie.
Ar Gwez-Sapin traite du remembrement en pays rural.
Ar Vamm Lazherez est un chant écrit et composé par Denez Prigent qui s'inspire de l'essence des complaintes traditionnelles. Il y raconte le destin tragique d'une mère maudite suite aux infanticides qu'elle a commis.