שיחה:זירוקס פארק
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
[עריכה] שינוי שם הערך
תרגמת. צריך להיות לדעתי משהו כמו "מרכז המחקר פאלו אלטו. אין כל קשר ל-פארק. בן ה. 12:01, 30 באוקטובר 2006 (IST)
- בוויקיפדיה לא מתרגמים מונחים ושמות. אם אין תרגום מקובל בציבור, בוויקיפדיה מביאים את המקור או תעתיק הולם שלו. כך גם במקרה זה. הא? 12:54, 30 באוקטובר 2006 (IST)
- זירוקס פארק, זה שמו המקובל של מרכז המחקר, ולכן השם הראוי לערך. נכון אין כל קשר ל-פארק, כפי שבשמו של פארק צ'ונג-הי אין קשר לפארק, ככה זה בשמות. גוף הערך מבהיר את המשמעות. דוד שי 20:53, 30 באוקטובר 2006 (IST)