שיחת ויקיפדיה:שגרירות

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

יש לך הודעות חדשות (השווה לגרסה הקודמת).

English · Deutsch · Français · Esperanto · עברית · العربيـة

Welcome to the Hebrew Wikipedia embassy talk page.

You're welcome to ask your questions here (you may use any language, but English will be understood by almost everyone, major European languages by some, and probably other languages by no one).

To open a new discussion, click here. Please use <div dir=ltr> at the beginning of your question and </div> at the end if you're writing in a left-to-right language.

Wilkommen in die Diskussionsseite der Botschaft der hebräischsprachigen Wikipedia.

Sie können hier Ihre Fragen posten.

Um eine neue Diskussion zu eröffnen, klicken Sie hier. Bitte benutzen Sie, <div dir=rtl> am Anfang Ihrer Frage und </div> nach ihrem Ende.

Bienvenue au page du discussion de l'ambassade du Wikipédia hébreu!

Vous pouvez poser vos questions ici.

Pour ouvrir un nouveau discussion, cliquez ici. S'il vous plaît, utilisez <div dir=rtl> au début de votre question et </div> à la fin.

Bonvenon en la diskutpagxon de la ambasadorejo de la hebrea Vikipedio!

Vi povas fari viajn demandojn ĉi tie.

Por malfermi novan diskuton, alklaku ĉi tie. Bonvolu uzi <div dir=rtl> en la komenco de via demando, kaj </div> je la fino.

مرحبـًا بكم في صفحة النقاش التابعة لسفارة ويكيبديا العبرية! الرجاء طرح أسئلتكم هنا. يمكنكم طرح السؤال بأية لغة, ولكن أغلبية أفراد المجتمع يجيدون لغات العبرية والإنكليزية.

اضغطوا هنا لبدء نقاش جديد. إذا كانت السؤال بلغة تكتب من اليسار إلى اليمين, فالرجاء إضافة السطر التالي في بداية السؤال: <div dir=ltr>, وفي نهايته </div>.

ברוכים הבאים לדף השיחה של שגרירות ויקיפדיה העברית!

הנכם מוזמנים לשאול את שאלותיכם כאן (ניתן לשאול בכל שפה, אך מוטב לשאול בעברית או באנגלית, שמובנות על-ידי רוב הקהילה, או בשפות אירופאיות ראשיות).

לחצו כאן כדי לפתוח שיחה חדשה. אם אתם שואלים בשפה הנכתבת משמאל לימין, אנא כתבו בתחילת השאלה: <div dir=ltr>, ובסופה </div>.

==Urgent requirement to remove soon-to-be blacklisted links (copyright dispute)==>

[עריכה] Message from Nepal Bhasa Wikipedia

Pardon me for my use of English here but I dont know this language well enough to communicate in it. Nepal Bhasa wikipedia has recently started developing here . We would like to increase co-ordination between the two wikipedia, share resources as well as to learn from this version. If someone is interested, please visit Nepal Bhasa Embassy. Thank you. --Eukesh

[עריכה] Embassy

הועבר מויקיפדיה: מזנון/ארכיון 31

Since Rotem Dan is no longer active on Wikipedia, is there anyone who speaks English who can volunteer to be on the Wikimedia Embassy? It would be really helpful to have a Hebrew contact there. Thanks

See Wikimedia Embassy.

Angela 00:39, 19 אוג' 2004 (UTC)

I could do it, if no wikiped here objects (since I'm quite new around here). נדב 05:29, 19 אוג' 2004 (UTC)

אני לא מתנגד. זה שאתה חדש לא אמור להוות בעיה, בעקרון. אבל אני חושב שאין לנו מישהו אחר חוץ מדוד שי. אף אחד מאיתנו, ותיק או חדש, לא מתאים לאיזשהוא תפקיד רשמי כזה כמו דוד שי. בהנחה שהוא מסכים, כמובן. אבל אם הוא יסרב, אני חושב שכל אחד כשר.--[[משתמש:Roybb95|רועי | (שיחה) |]] 06:23, 19 אוג' 2004 (UTC)

זה לא כזה תפקיד "רשמי" כבד, זה מישהו שאמור לעזור בחיבור בין השפות. דוד שי מספיק עמוס גם בלי זה, לדעתי. --אייתלאדאר 06:24, 19 אוג' 2004 (UTC)

אז שיהיה נדב. כרגע גם לא נראה שמישהו אחר מציע מועמדות...--[[משתמש:Roybb95|רועי | (שיחה) |]] 06:30, 19 אוג' 2004 (UTC)

טוב. אני אתן 24 שעות להתנגדויות נוספות (תרגישו חופשי, אני בלתי-עליב), ואח"כ אמנה את עצמי. בינתיים אני אתחיל לתרגם את ויקיפדיה:שגרירות. נדב 11:06, 19 אוג' 2004 (UTC)

כל הכבוד לנדב על ההתנדבות. זוהי תכונה, שלא רבים ניחנים בה, בעיקר כשאין "שכר" אחריה - עלה והצלח - כל הכבוד . ^^ דּוֹד1 07:35, 20 אוג' 2004 (UTC)

למרות שהדף כבר נכנס לארכיון, אני אכתוב כאן בשביל הפרוטוקול - מיניתי את עצמי לשגריר ורשמתי את שמי ברשימת השגרירים (ראה\י קישור לשגרירות לעיל). ותודה על המחמאות... נדב 20:23, 21 אוג' 2004 (UTC)

בהצלחה לנדב, שגרירנו בויקימדיה. דוד שי 06:48, 23 אוג' 2004 (UTC)

[עריכה] תרגום

אני חושב שהם בקשו לתרגם, הם רצו שנעשה משהו כזה: http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Ambassade, או זה http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Botschaft ולא שנתרגם את דף המטה ויקי.

אכן רצוי לפעול לפי הדוגמה השנייה. טרול רפאים 20:59, 22 יוני 2005 (UTC)

[עריכה] שגרירות ויקימדיה

בדף המשתמש של נדב יש קישור לדף שמרכז את שגרירויות ויקימדיה, ובכל שפה עם יותר מ-10 ערכים יש ערך מקומי של השגרירות, והתפלאתי לראות שבגרסה העברית אין.

אני מציע להקים את ויקיפדיה:שגרירות ויקימדיה. בכותרת צריך לכתוב "ברוכים הבאים לשגרירות ויקימדיה בעברית" והסבר (ראו את הגירסה האנגלית שיש לה קישור בהמשך לדוגמה), בכל שפה בה אנחנו מציעים תמיכה. לאחר מכן יש לכתוב כותרת לכל שפה בה יש ויקיפדים עבריים שמוכנים לעזור, ולכתוב בשפה המקומית "מי יכול לעזור לי? ביכולתכם לשאול את אחד מהמשתמשים להלן בשפתכם". נדב לדוגמה צריך להופיע שם. אם אתם רוצים עזרה באנגלית או בצרפתית, אין לי בעיה גם להיות ברשימה ולענות על שאלות כמיטב הבנתי, למרות שלדעתי עדיף שיהיה מישהו עם קצת יותר נסיון וידע.

לדוגמה, אנגלית; צרפתית. רק תראו בצרפתית בצד שמאל כמה שפות יש שם לעומת העברית שחסרה, כדי להבין שזה הכרחי. צהוב עולה 18:53, 25 דצמבר 2005 (UTC)

זה לא מראה כל ההכרחיות של הדף, זה מראה שאנחנו לא מבזבזים זמן על דפים מיותרים. היו מקרים שבם הגיעו דוברי שפה זרה למזנון או לדלפק ייעוץ ושם שאלו את שאלותיהם, ושם ענו להם. מצד שני, אם זה כבר כתוב בשפה זרה, אפשר לעשות העתק-הדבק, להוסיף קצת עברית, קצת שמות של ויקיפדים דוברי שפה זרה, קצת חומוס-צ'יפס-סלט וכך סיימנו, כך שזה לא ממש עבודה רבה. Yonidebest Ω Talk‏ 18:59, 25 דצמבר 2005 (UTC)

אין לי בעיה לעשות את הדף בעצמי, זה לוקח שנייה כי כמו שאמרת בדף לא צריך להיות כתוב בעברית בכלל (חוץ מההקדמה). אבל אני לא אעשה את זה על דעת עצמי כמובן

צהוב עולה

19:01, 25 דצמבר 2005 (UTC)

יש לנו את ויקיפדיה:שגרירות. ערן 19:06, 25 דצמבר 2005 (UTC)

צודק. עם זאת יש מקום לשיפור: דבר ראשון אף אחד בחיים לא יגיע לעמוד הזה. כמו שאתה רואה ב"שיחה" יש רק דיון אחד והוא בעברית. צריך לקשר את הערכים בשפות אחרות אליו.

דבר שני כמו שנאמר בשיחה של הערך, הוא לא תרגום של אנגלית אלא גירסת "מיני". גם אין בו רשימת משתמשים עם קישור לדף שיחה שלהם, כמו שיש בגרסאות הזרות.

צהוב עולה

19:09, 25 דצמבר 2005 (UTC)

[עריכה] שגרירים חדשים

האם זה התנדבותי להפוך לשגריר חדש, או שזה מינוי רשמי? אני חושב שאני יכול להיות בצרפתית, אף על פי שאינני דובר צרפתית כשפת אם, כי אין אף אחד שהתנדב לצרפתית וזו שפה חשובה. צהוב עולה 22:01, 8 ינואר 2006 (UTC)

גולדשטיין הוסיף את עצמו על עריכתו הראשונה אז מותר לי להניח שזה התנדבותי?

צהוב עולה

22:04, 8 ינואר 2006 (UTC)

תפסיק לשאול כ"כ הרבה שאלות קיטבג ותרשום את עצמך, אם רמת הצרפתית שלך סבירה+ :-) Harel - שיחה 15:46, 26 ינואר 2006 (UTC)

רשמתי את עצמי כבר ב-9 בינואר :) ⌠צהוב עולה⌡ 15:48, 26 ינואר 2006 (UTC)

סליחה, אני חי בעבר, כפי שאפשר להתרשם. Harel - שיחה 18:41, 29 דצמבר 2005 (UTC)

הוספתי את עצמי כשגריר באנגלית, בגלל בעיה טכנית לכתוב בסוף הרשימה (הפיירפוקס שלי השתגע כנראה) כתבתי את עצמי באמצע, סליחה על גניבת התהילה.

[עריכה] Image license

Hi, can anybody tell me under which license the picture under http://he.wikipedia.org/wiki/תמונה:Sopranos.jpg is published and from which source it is? I'd need it to decide if the pic can be used in the German language wikipedia. could you please answer on my talk page? Thank you very much. --80.135.172.157 19:07, 10 ינואר 2006 (UTC)

Answered there. נדב 07:22, 26 ינואר 2006 (UTC)

[עריכה] האם מישהו מעוניין באניגמה משומשת ? :)

) משתמש:יונהה

[עריכה] Quick question

Hello. I am looking for the speedy deletion equivalent in this Wikipedia (similar to en:WP:CSD in the English one). Would someone give me some insight about how to tag articles for deletion? I usually search for spam and sometimes need to tag them for deletion. Right now, I found this one that needs to be deleted, but I am not sure how to tag it. Thanks in advance. -- ReyBrujo 05:24, 20 בפברואר 2007 (IST)

Hello. To delete tag an article for deletion within your own "space" use this {{למחוק}} to the article. You can also use a parameter to explain why, if needed, like this: {{{{למחוק|write your explanation here}}}}. Hope this answered your question, Chau, Uri. --אורי • שיחה 05:46, 20 בפברואר 2007 (IST)

Thanks! And to tag an article in the main namespace? That is, in example, if I create an article in the main space and then move it to my user namespace, or if I find a spam populated page? Thanks again! -- ReyBrujo 15:18, 20 בפברואר 2007 (IST)

Hello again. To do this, i.e. to delete an article from the namespace, you will need an administrator to do this for you. In the Hebrew Wiki we do not use the same tag in the namespace for that end, so you will have to write your request in a special page designated for requests from administrators (the equivalent of en:Wikipedia:Requests for administrator attention). the page is ויקיפדיה:בקשות ממפעילים and the different sections are for different kinds of request. You are interested in the first one, so write your request, including a link, a short explanation why, and a signature, here: ויקיפדיה:בקשות ממפעילים#בקשות מחיקה. Have a nice day, Uri --אורי • שיחה 16:19, 20 בפברואר 2007 (IST)

err... not exactly correct. You can use the same tag and the sysops will Delete it. The Requests for administrator attention, however, is the best place to make this happen fast, either on the mainspace or the namespace. If you're having trouble you may post request at my talk page and I'll make it happen as soon as I see it (I'm a sysop). Zohar Drookman - Talk page 21:35, 20 בפברואר 2007 (IST)

Thanks to you both for the helpful advice. Hopefully I will never have to request a deletion, but spammers are nowadays targetting every Wikipedia, not only the English one. Cheers! -- ReyBrujo 04:36, 21 בפברואר 2007 (IST)

Please see this discussion:

m:Talk:Spam blacklist#Intellectual property dispute

There are a number of these links left on de.wikipedia to remove from articles:

There are many links on other Wikipedias as well that others are cleaning up. --67.166.212.51 03:37, 30 במרץ 2007 (IDT) ([http://en.wikipedia.org/wiki/User talk:A._B. User:A. B. on en.wikipedia)

PS Please excuse my ignorance of Hebrew.</div

מקור: http://he.wikipedia.org../../../%D7%A9/%D7%92/%D7%A8/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%AA_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94%7E%D7%A9%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%AA.html