שיחת משתמש:Gidonb

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

יש לך הודעות חדשות (השווה לגרסה הקודמת).

תוכן עניינים

1 הולנד
2 דמשק
3 קישוריות
4 הולנדית
5 מי הבוס?
6 אתה דווקא רשאי להצביע

[עריכה] הולנד

תודה על התיקונים בהולנד, תרגמתי את הערך מאנגלית. נראה שהתיקונים שלך נכונים יותר מהתרגום שלי :) Costello 10:45, 11 דצמ' 2003 (UTC)

ברצון רב. עשית עבודה יפה בערך הולנד ובערכים רבים אחרים. סליחה על התגובה המאוחרת. Gidonb 03:27, 5 מרץ 2004 (UTC)

[עריכה] דמשק

שלום אתה בטוח שלדמשק קוראים גם א-שאם? כי עד כמה שאני יודע, זה שם של האזור של "סוריה הגדולה" כולה. או שזה גם וגם? eman

שלום אמן, אני בטוח שאכן זה שם נוסף של דמשק. אני לא מכיר את השם בהקשר למדינה או לשאיפות טריטוריליות של מישהו מאזרחיה, אבל אני לא סורי. Gidonb 03:27, 5 מרץ 2004 (UTC)

[עריכה] קישוריות

קראתי פעמיים מה שכתבת במזנון (צרפתי כאן את כל הקטע) ולא הבנתי למה התכוונת. אנא תסביר שוב, או שלח לי MAIL ואנסח זאת שנית. חבל שאת הכוונה הטובה שלך - לא יבינו. ^^ דּוֹד1 11:11, 22 מאי 2004 (UTC)

יש לי בקשה: אנא תוסיפו כל ערך בעברית לעמוד המקביל באנגלית, ממנו הוא מועתק אוטומטית ליתר הויקיפדיות על ידי רובוטים. אין צורך לרשום את שם הערך בעברית להוסיף בכל השפות (וגם אין בכך נזק), אבל כאשר *רק* מוסיפים את שם הערך באנגלית כאן, לא נוצרת קישוריות. אני מגיע לכאן רק לעתים רחוקות, אבל אני עושה בשפות שונות לקידום הקישוריות לעברית. ניתן להשאיר תגובה בעמוד השיחה שלי. Gidonb 12:33, 20 מאי 2004 (UTC)

שלום דוד, תודה על הבקשה ומתן הקרדיט. קיצרתי והבהרתי מעט את הכתוב. אודה לך על התאמת הטקסט למושגים ולכללים הנהוגים כאן. Gidonb 14:37, 22 מאי 2004 (UTC)

גדעון ראה את הערתי ומציע שנמשיך "שם" (במזנון) את הדו שיח. אגב, באנגלית אני Dod1 ^^ דּוֹד1 19:41, 22 מאי 2004 (UTC)

[עריכה] הולנדית

שלום גדעון, בהיותך שגריר הולנד בויקיפדיה העברית, אשמח אם תיצור ערך על השפה ההולנדית, ובפרט על כללי התעתיק שלה לעברית (ראה דוגמה בערך גרמנית). בין השאר זה יפתור את השאלה האם כתבתי נכון את השם אדסחר דייקסטרה. תודה, דוד שי 22:18, 23 נוב' 2004 (UTC)

תודה על הקרדיט, אשתדל לעשות משהו בעניין. ביקשו ממני גם עזרה עם התעתיק העברי להולנדית. בכל אופן, אייתת את השם מצוין! Gidonb 15:08, 26 נוב' 2004 (UTC)

[עריכה] מי הבוס?

היי. ראיתי שהעברת את הירונימוס בוש להירונימוס בוס. לדעתי הכתיב המקובל בעברית הוא "בוש" 266 תוצאות בגוגלולא "בוס" 0 תוצאות בגוגל. בברכה, ערןב 23:18, 23 דצמ' 2004 (UTC)

היי ערן. החיפוש שלך כלל אולי את הנשיא בוש ו/או את מכשירי חשמל בוש, אבל גם אז האיות בוש מקובל (כ-50). לא מצאתי את הצייר בוס. אנא שנה בחזרה. אני אתייחס לנושא בכתיבת כללי התעתיק ואוכל לקבל גם משוב. תודה, בוס! Gidonb 02:18, 24 דצמ' 2004 (UTC)

[עריכה] אתה דווקא רשאי להצביע

[1]יש לך 100 עריכות וותק של חודש. זה מספיק. נעה 01:12, 6 בינואר 2007 (IST)

תודה על המשוב, נעה! אני פשוט לא פעיל מספיק כדי לשפוט את ביצועים של אחרים, גם אם אני מכיר אותם באופן חיובי. בשלוש פלוס שנים שאני כאן צברתי בעיקר הרבה ותק. צברתי כאן תחת שמי 0.4K, לעומת 11K באנגלית 23K בהולנדית. ובכל זאת עשיתי כאן כמה דברים, גם כמשתמש אנונימי, למשל התחלתי את הערך שבת ואני מקיים בקרת איכות לערכים וקטגוריות בנושאי הולנד. Gidonb 19:27, 6 בינואר 2007 (IST)

מקור: http://he.wikipedia.org../../../g/i/d/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%AA%D7%9E%D7%A9%7EGidonb_a019.html

שיחת משתמש:Gidonb

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

תוכן עניינים

[עריכה] הולנד

[עריכה] דמשק

[עריכה] קישוריות

[עריכה] הולנדית

[עריכה] מי הבוס?

[עריכה] אתה דווקא רשאי להצביע

Views

ניווט

קהילה

חיפוש