Discussione:Alta Austria
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Monitoraggio voci · (che vuol dire?) | |||||||||||
Questa voce è seguita dal Progetto:Geografia. Se vuoi partecipare, visita il bar tematico. Aiutaci a migliorare questa voce inserendo qui sotto una valutazione qualitativa o aggiornando i dati presenti. ricarica |
|||||||||||
|
L'equivalente italiano di Oberösterreich è Austria Superiore, come confermano gli atlanti e le enciclopedie che ho consultato. "Alta Austria" è un'infelice traduzione che compare principalmente nelle pagine web turistico-commerciali (di quelle che scrivono "Santo Domingo" per "Repubblica Dominicana"), mentre è sconosciuta alle enciclopedie.
Se non vi sono obiezioni, provvedo io allo spostamento di pagina e alla correzione dei wikilink.
Lo stesso discorso vale per Niederösterreich, che è Austria Inferiore e non "Bassa Austria".--Wiskandar 16:13, 17 lug 2006 (CEST)
Concordo pienamente. --Lombardelli 18:38, 24 lug 2006 (CEST)