Dialoghisti italiani
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Il dialoghista o adattatore dei dialoghi è la figura professionale che, all'interno del doppiaggio, cura l'adattamento nella propria lingua di opere audiovisive e cinematografiche.
[modifica] I dialoghisti dell'Aidac
L'Aidac, acronimo di Associazione Dialghisti e Adattatori Cinetelevisivi, ha sede a Roma e riunisce i professionisti che operano nel doppiaggio in qualità di dialoghisti. Alcuni lavorano nel settore anche in qualità di doppiatori e direttori di doppiaggio.
- Faustina Albertini
- Bruno Alessandro
- Simonetta Allodi
- Michele Alghisio
- Daniela Altomonte
- Vittorio Amandola
- Emanuela Amato
- Maurizio Amici
- Silvia Bacinelli
- Elisabetta Bucciarelli
- Paolo Buglioni
- Luigi Calabrò
- Elettra Caporello
- Rodolfo Cappellini
- Barbara Castracane
- Pino Colizzi
- Carlo Dall'Ongaro
- Elisa Galletta
- Michele Gammino
- Fiamma Izzo
- Renato Izzo
- Fabrizio Manfredi
- Daniela Nobili
- Filippo Ottoni
- Mario Paolinelli
- Lino Pannofino
- Anna Rita Pasanisi
- Isabella Pasanisi
- Silvia Pepitoni
- Giovanni Petrucci
- Fabrizio Pucci
- Claudia Razzi
- Luciano Roffi
- Alessandro Spadorcia
- Mauro Trentini
- Carlo Valli
- Francesco Vairano
- Maura Vespini