Episodi di Dragon Ball GT
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Questo riportato di sotto è l'elenco di tutti e 64 episodi della serie Dragon Ball GT.
[modifica] Saga di Baby
il ricongiungimento tra piccolo e dio || Pan Blasts Off|| Il secondo episodio si apre con la visione di Trunks a capo della Capsule Corporation... il ragazzo non ama quell'impiego, è troppo noioso, ma ci penserà Vegeta a spezzare la monotonia quotidiana, costringendolo a partire insieme a Goku nel viaggio che sta per intraprendere. Nel frattempo Videl e Bulma stanno dando gli ultimi ritocchi all'astronave di Goku; Pan vorrebbe aiutare ma inavvertitamente danneggia un motore, però nessuno se ne accorge. Poco dopo Goku e Pan stanno discutendo e due rapitori decidono di portarli via per chiedere un riscatto alla Capsule Corporation. Viene catturato solo Goku, che viene portato al parco giochi. Al momento di chiedere il riscatto, i due delinquenti si accorgono di non avere il telefono; a quel punto Goku vola via e gliene porta uno e i due scappano via terrorizzati. La navicella spaziale è pronta e Goku e Trunks sono ai loro posti. Usciti dall'atmosfera i due si accorgono che anche Pan è salita clandestinamente a bordo. Sulla Terra intanto Bulma raccoglie un chip che è caduto all'accensione dei razzi e inorridisce.
Numero | Titolo italiano | Titolo originale | Trama |
---|---|---|---|
1 | Esistono altre sette Sfere del Drago! | A Devastating Wish | La storia inizia con Goku e Ub che si allenano al santuario di Dende. A loro insaputa Pilaf, Mai e Shu (i suoi compagni) si intrufolano nel luogo sacro ed evocano il drago Shenron con le sfere lì custodite (le sfere con le stelle nere). Goku per caso entra nella stanza in cui si trova Pilaf ed inizialmente i due non si riconoscono, ma quando entrambi si rendono conto di ciò che sta succedendo, Pilaf esprime accidentalmente il desiderio che Goku torni bambino. Il drago compie il suo lavoro e sparisce: Pilaf ha nuovamente fallito. Nel frattempo sulla Terra il vecchio Muten continua ad importunare le ragazze e Pan, ormai quattordicenne, è ad un appuntamento col suo ragazzo.
Vicino al luogo in cui si trova la ragazza viene rapinata una banca... naturalmente Pan interviene subito, poiché il cinema dove lei voleva andare con il suo ragazzo è sbarrato a causa dei poliziotti intenti a mercanteggiare con i criminali. Anche Goku viene coinvolto nello scontro e quando Pan e Muten lo riconoscono vengono presi da un mancamento. Qualche ora dopo, a casa di Goku, Chichi piange e Gohan è esterrefatto. Ma i guai sono appena cominciati, infatti il Re Kaioh contatta Goku, perché le sfere che ha usato Pilaf, nel momento in cui si sono divise, si sono disperse nell'intera galassia e se non torneranno al loro posto entro un anno, la Terra esploderà. A Goku non resta che partire alla loro ricerca. |
3 | Il pianeta dei mercanti | Terror on Imecka | Uno dei motori dell'astronave si blocca e i nostri tre amici sono costretti ad atterrare su di un pianeta vicino.
Qui decidono di recarsi in un bazar per recuperare qualche pezzo di ricambio, ma vengono stranamente assaliti dalla folla eccitata. Poco dopo, in un albergo, i tre capiscono perché hanno ricevuto quello strano benvenuto: i mercanti del pianeta, a causa delle ingenti tasse che Don Kir impone, sono costretti a truffare i forestieri, costringendoli ad acquistare la loro merce. Al momento di andarsene, Pan cade accidentalmente dentro una baracca in cui abita un famiglia che riceve cordialmente i "terrestri", e da loro apprendono di trovarsi sul pianeta Imegga. Ad un certo punto irrompe in casa la polizia che fa sfollare la famiglia; Goku non fa nulla, anche se aveva intenzione di ribellarsi all'ingiustizia. Più tardi i tre sono in un deserto alla ricerca di una sfera che dovrebbe trovarsi da quelle parti, ma sul più bello uno strano robot si mangia il Dragon Radar. |
4 | Ricercati! | The Most Wanted List | Il trio si dà da fare per catturare il robot, che viene chiuso nello zaino di Pan; quindi, non avendo più il radar, ritorna in città. Ma il vascello dei nostri eroi è stato preso da Don Kir, poiché tutto ciò che si trova sul pianeta Imegga è di sua propietà e anche perché, in questo modo, nessuno può abbandonare il pianeta, che è oppresso dai soprusi e dalle continue vessazioni del tiranno; Goku non può lasciarlo nelle sue mani ed insieme a Pan e Trunks si intrufola nel laboratorio di ricerca. Ci sono alcuni scagnozzi di Don Kir, che danno un po' di filo da torcere ai nostri tre amici, ma non appena si accorgono che Goku è un Saiyan preferiscono rivoltarsi contro chi li ha ingaggiati... il vascello è recuperato. L'indomani Goku, Trunks e Pan si recano al mercato per acquistare del cibo, ma la folla si allontana impaurita non appena li vede; il motivo: sono tutti e tre ricercati. |
5 | La guardia del corpo di Don Kir | Goku vs. Ledgic | Praticamente Goku e soci hanno addosso tutta la polizia della città, e preferiscono scappare per non fare troppi danni, nella fuga incontrano una coppia di vecchietti che racconta al trio che Don Kir è giunto sul pianeta tanto tempo fa e da allora il posto è diventato quasi invivibile.
Pan suggerisce allora di costituirsi, in modo da trovarsi di fronte a questo figuro. Don Kir è felice di sapere che i ricercati sono stati catturati, ma quando chiede che siano portati al suo cospetto, trova nel palazzo l'intero plotone della polizia sconfitto dai nostri eroi. Don Kir è dotato di molte armi, e solo l'arrivo di Lezick (un mercenario) lo salva, questo vuole confrontarsi con Goku ed inizia lo scontro, che dopo numerosi attacchi viene vinto dal Saiyan. Don Kir è ormai sconfitto, e tutto il denaro che aveva preso ingiustamente viene restituito. Inoltre il viaggio può continuare, infatti il robot, avendolo ingoiato è in grado di assolvere le funzioni del Dragon Radar. |
6 | Il pianeta dei giganti | Like Pulling Teeth | I tre Saiyan finiscono su un pianeta in cui tutto è gigantesco, grazie ad una serie di animali ed oggetti grandissimi ci sono molte scene divertenti. La sfera viene localizzata vicino ad una mela gigante, ma prima che Goku riesca a recuperarla la sfera viene mangiata da un gigante. Fortunatamente questa si è incastrata fra i suoi denti.
Goku la recupera portandosi via tutto il molare (il gigante è contento perché il dente gli faceva male). Dopo questa avventura il robottino che si è mangiato il radar viene battezzato Gil, perché non fa che ripetere "GIRO GIRO". |
7 | Trunks... si sposa! | Trunks, The Bride | L'astronave si dirige su un nuovo paese seguendo il Dragon Radar, appena atterrati la sfera viene subito rinvenuta nei pressi di un villaggio e i nostri tre amici cercano di ambientarsi per vedere di riuscire a recuperarla.
Il posto è minacciato da un mostro che vuole avere una sposa, e la figlia del capo si offre per salvare gli altri. Trunks decide di travestirsi da donna e sconfiggere il mostro: se ci riuscirà avrà in premio la sfera. |
8 | Zounama viene smascherato | Whisker Power | Il mostro, dopo averla esaminata, prende la sua falsa sposa e la porta nella sua tana sottomarina dove ha preparato tutto per il matrimonio. Goku e Pan, intanto, trovano la tana del mostro, interrompendo tutto. Goku inizia a combattere e ha la meglio sul gigante.
Al momento di prendere la sfera, questa vola nelle mani di uno del luogo che si trasforma in un alieno blu e scappa su di un'astronave. |
9 | Qualcun altro cerca le sfere! | Lord Luud | I ladri scappano nell'iperspazio e preparano una trappola per Goku e compagni. Li vogliono attirare sull'asteroide Bihei, invasi da vermi giganti e pericolosissimi. I nostri eroi cadono nella trappola. Intanto i ladri giungono al palazzo di re Mochi Mochi, che domanda quante Dragon Ball sono state trovate per Ruudo (una specie di loro dio), quando viene a sapere che ne è stata rintracciata solamente una trasforma i tre ladri in bambole e li butta in un urna.
Intanto i nostri eroi non se la passano bene su Bihei, cercano di fuggire ma i colpi di Goku non hanno alcun effetto sui vermoni. |
10 | Lezione di ballo | Dance and Attack | La puntata comincia riprendendo gli ultimi minuti di quella precedente, ma adesso Goku e company hanno capito come attaccare i mostri e riescono a stordirli tra gli applausi di altri servitori di Mochi Mochi, giunti per recuperare un'altra Dragon Ball. Quando i Saiyan dicono di non volerla cedere, gli scagnozzi iniziano una strana danza ed i nostri amici non riescono a fare a meno di danzare. Gil dopo un po' addirittura si surriscalda. Ma prima che la situazione diventi troppo grave, i vermi si risvegliano e distraggono i ballerini e così Goku, Trunks e Pan si liberano ed eliminano i nemici. Ritornati sull'astronave questa si muove da sola: la destinazione è il pianeta Ruudo! |
11 | Pan diventa un pupazzetto | ??? | L'astronave torna su Ruudo; il pannello di controllo segnala "danger", Pan chiede aiuto a Gil che schiaccia un pulsante, così un buco si apre sotto di loro. Goku chiede ai nemici catturati dove si trova Pan e capisce che è su Ruudo.
Pan decide di "prendere un souvenir" del pianeta e si avvia verso un castello. Al suo interno si sente cantare e, seguendo le voci, la ragazza giunge ad una statua di Mochi Mochi, con molti adoratori. Mochi Mochi dice di essere il sacerdote di Ruudo-sama, ma Pan è ben più interessata alla Dragon Ball che si trova vicino a lui. La prende e fa per volare via, ma prima di riuscire a scappare viene trasformata in una bambola. MOCHI MOCHI sta per mettere Pan in un urna ma arrivano Goku e Trunks. Dopo qualche schermaglia MOCHI MOCHI evoca un leone robot che viene prontamente sconfitto da Goku. A quel punto MOCHI MOCHI si trasforma e assume la sua forma naturale: una specie di serpente. |
12 | Il risveglio di Luud | ?? | Il combattimento infuria tra MOCHI MOCHI e i nostri eroi, il nemico ha il potere di controllare la terra, e lancia numerose rocce, Trunks rimane immobilizzato, e anche Goku sembra in crisi, almeno finché non si trasforma in super Saiyan. Nel frattempo una specie di scimmia guarda da un monitor lo scontro giocando con Pan in versione bambola, e dice che l'energia di Goku sarebbe utile a Ruudo, ma MOCHI MOCHI è troppo debole.
Vari adoratori e la scimmia di prima, che risulta chiamarsi Doru-Takki, sono riuniti per evocare il dio Ruudo. Nel frattempo Goku e Trunks, anch'esso in versione Super Saiyan sconfiggono definitivamente MOCHI MOCHI, ma i pericoli non sono finiti. In fatti da un vaso in cui venivano riuniti tutti gli esseri trasformati in bambole sta per uscire qualcosa (Pan non è nell'urna perché divenuta il pezzo preferito di Doru-Takki). |
13 | Il misterioso Dr. Mieu | ?? | Il vero Ruudo è un grosso robot con una faccia di porcellana in stile bambola dell'800 e sembra anche abbastanza forte. Intanto altrove Doru-Takki propone a Pan di indossare un china dress (un abito cinese), quando un misterioso Dr. Mu contatta il piccolo collezionista di bambole.
Mu domanda quante sfere sono state trovate e qual è la situazione sul pianeta. Quando viene a sapere che Ruudo sta combattendo segue parte dello scontro che sembra andare a favore di Goku, e chiede perché il robot combatta solo al secondo livello di potenza. Doru-Takki dice che può bastare, ma Mu non è convinto e fa in modo che anche lui e Pan finiscano dentro Ruudo aumentandone la forza. |
- 14. Il segreto è la sincronia
- 15. Pan scappa nel deserto
- 16. La vera identità di Gil
- 17. Pan alle prese con le macchine mutanti
- 18. La squadra Sigma è K.O.
- 19. Il mutante Lilde
- 20. Goku contro Mega-Lilde
- 21. Il piano di Trunks e Gil
- 22. Baby: il nuovo nemico
- 23. Salvataggio nello spazio
- 24. Baby vuole l'energia dei Saiyan
- 25. Baby arriva sulla Terra
- 26. Il cambiamento di Goten
- 27. L'incontro con Vegeta
- 28. Goku torna a casa
- 29. Goku viene sconfitto
- 30. Partita con Suguru
- 31. Fuga dallo spazio gioco
- 32. Ub e Majin Bu di nuovo insieme
- 33. Ub: una straordinaria potenza
- 34. Nuova trasformazione per Goku
- 35. Il Super Saiyan di quarto livello
- 36. La potenza di Baby
- 37. La soluzione
- 38. Goku riacquista le forze
- 39. Vittoria!
- 40. La decisione di Piccolo
- 41. Un nuovo torneo
[modifica] Saga di Super C-17
- 42. Il ritorno di Goku
- 43. Cell e Freezer
- 44. Super C-17
- 45. L'unione della mente
- 46. Lo scontro comincia
- 47. La sconfitta di Super C-17
[modifica] Saga dei Draghi Malvagi
- 49. Il drago della sfera a due stelle
- 50. Il drago dell'elettricita
- 51. L'onda energetica di Pan
- 52. Pan è in pericolo
- 53. La quarta sfera
- 54. Il guerriero del sole
- 55. Ti raggiungerò, Kakaroth!
- 56. I due fratelli
- 57. Il drago della prima sfera
- 58. Goku passa al contrattacco
- 59. Vegeta: alleato o nemico?
- 60. Arriva Super Gogeta
- 61. Goku e la quarta sfera
- 62. Un nuovo alleato
- 63. Goku salva l'universo
- 64. Arrivederci Goku
Dragon Ball • Dragon Ball Z (Saga dei Saiyan · Saga di Freezer · Saga di Garlic Jr. · Saga degli Androidi · Saga di Majin Bu) • Dragon Ball GT
|