Discussione:Montréal
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Ciao. Vivo in Montreal pero sono figlio d'immigranti italiani. Come la maggioranza dei Montrealesi di origine italiana, io faccio parte della minorità Inglese del Quebec. Nella città di Montreal, gli anglofoni formano quasi il quarto della popolazione (adesso parlo dell'Isola di Montreal, che spesso viene chiamata "Montreal" e che è in fatto l'area metropolitana). Primo, vorrebbe chiarificare una cosa: nella lingua italiana io non ho mai visto scritto Montreal con l'accento (la stessa cosa con Quebec). La situazione linguistica nel Quebec è molto complicato tuttavia. La popolazione della provincia di Quebec è più omogeneo (francofona, cattolica, nazionalista) comparata ai Montrealesi (più variati, con una mescola di francesi, inglesi, ed immigranti che non parlano ancora Inglese o Francese) e la politica provinciale (che include spesso il nazionalismo franco-canadese con legislazione che limita i diritti delle comunità non-francofoni "al servizio della maggioranza"). In somma, voglio dire che la politica provinciale che favorisce il Francese non rappresenta la situazione in Montreal, che si dovrebbe scrivere in Italiano senza accento. Inoltre, scriverlo con accento è affermare le politiche nazionaliste e discutibili del governo di Quebec e trasmette il messaggio che è accetabile che il governo di Quebec dettare ai italiani come parlare la loro lingua. Li prego di cambiare l'articolo col titolo adeguato. --65.94.230.111 02:20, 19 ott 2006 (CEST)
