Discussione:Sciachetrà
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Credo che la denominazione corretta sia "Cinque Terre Sciacchetrà", per cui farei lo spostamento della voce.--Enrico 15:30, Lug 23, 2004 (UTC)
[modifica] il nome...
difficile sostenere che il nome derivi da sciac (schiaccia) e trà (tira o metti da parte), tant'è che nel nostro dialetto mai si è chiamato con questo nome, bensì vin duse (vino dolce) a Vernazza e renfursà (rinforzato) manarola e riomaggiore. Pare che la parola sciacchetrà sia stata introdotto nel tardo '800. saluti daniele
