Jacques Derrida bibliography
From Wikipedia, the free encyclopedia
 |
This article or section is in need of attention from an expert on the subject. Please help recruit one or improve this article yourself. See the talk page for details. Please consider using {{Expert-subject}} to associate this request with a WikiProject |
The following is a bibliography of works by Jacques Derrida.
The precise chronology of Derrida's work is difficult, as many of his books are not monographs but collections of essays that had been printed previously. Virtually all of his works were delivered in slightly different form as lectures and revised for publication. Some of his work was first collected in English, and additional content has been added to some collection with the appearance of English translations or later French editions.
[edit] Monographs and collections
| French | English | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L'écriture et la différence* | 1967 | ISBN 2-02-005182-6 | Writing and Difference | 1978 | ISBN 0-226-14329-5 (US) ISBN 0-415-25383-7 (UK) | trans. Alan Bass | |
| De la grammatologie | 1967 | ISBN 2-7073-0012-8 | Of Grammatology (2nd ed.) | 1998 | ISBN 0-8018-5830-5 | trans. Gayatri Chakravorty Spivak | |
| La voix and le phénomène: introduction au problème du signe dans la phénoménologie de Husserl | 1967 | ISBN 2-13-053958-0 | Speech and Phenomena and Other Essays on Husserl's Theory of Signs | 1973 | ISBN 0-8101-0590-X | trans. David Allison | |
| La dissémination | 1972 | ISBN 2-02-001958-2 | Dissemination | 1981 | ISBN 0-226-14334-1 (US) ISBN 0-8264-7696-1 (UK) | trans. Barbara Johnson | |
| Marges de la philosophie* | 1972 | ISBN 2-7073-0053-5 | Margins of Philosophy | 1982 | ISBN 0-226-14326-0 | trans. Alan Bass | |
| "L'Archéologie du frivole" | 1976 | ISBN 2-7186-0371-2 | first published in 1973 as a preface to Essai sur l'origine des connaissances humaines, Étienne Bonnot de Condillac | Archeology of the Frivolous: Reading Condillac | 1987 | ISBN 0-8032-6571-9 | trans. John P. Leavey, Jr. |
| Glas | 1974 | ISBN 2-7186-0015-2 | Glas | 1986 | ISBN 0-8032-1667-X | trans. John P. Leavey, Jr. and Richard Rand | |
| "Fors: les mots Anglish de Nicolas Abraham and Maria Torok," in Le Verbier de l'Homme aux loups: cryptonymie, Nicolas and Maria Torok | 1976 | ISBN 2-7007-0047-3 | preface | "Fors: the Anglish words of Nicolas Abraham and Maria Torok," in The Wolf Man's Magic Word: a Cryptonymy, Abraham and Torok | 1986 | ISBN 0-8166-1422-9 | trans. Nicholas Rand |
| Éperons: les styles de Nietzsche | 1978 | ISBN 2-08-211501-1 | Spurs: Nietzsche's Styles | ||||
| La Vérité en peinture | 1978 | ISBN 2-08-081057-X | The Truth in Painting | 1987 | ISBN 0-226-14324-4 | trans. Geoffrey Bennington and Ian McLeod | |
| La Carte postale: de Socrate à Freud et au-delà | 1980 | ISBN 2-08-226013-5 | "The Post Card: from Socrates to Freud and back | 1987 | ISBN 0-226-14322-8 | trans. Alan Bass | |
| D'un Ton apocalyptique adopté naguère en philosophie | 1983 | ISBN 2-7186-0243-0 | |||||
| De l'espirit: Heidegger et la question* | 1987 | ISBN 2-7186-0323-2 | Of Spirit: Heidegger and the Question | 1989 | ISBN 0-226-14317-1 | trans. Geoffrey Bennington and Rachel Bowlby | |
| Limited, Inc*, ** | 1990 | ISBN 0-8101-0788-0 | ed. and trans. Elisabeth Weber | Limited, Inc. | 1988 | ISBN 0-631-17155-X | ed. Gerald Graff, trans. Samuel Weber |
| Le problème de la genèse dans la philosophie de Husserl | 1990 | ISBN 2-13-043011-2 | The Problem of Genesis in Husserl's Phenomenology | 2002 | ISBN 0-226-14315-5 | trans. Marian Hobson | |
| Du droit à la philosophie | 1990 | ISBN 0-8047-4295-2 | Who's Afraid of Philosophy? | 2002 | ISBN 0-8047-2385-0 | trans. Jan Plug | |
| "Circonfession," in Jacques Derrida* | 1991 | ISBN 2-02-012871-3 | accompanying "Derridabase" by Geoffrey Bennington | "Circumfession," in Jacques Derrida | 1993 | ISBN 0-226-04262-6 | trans. Geoffrey Bennington |
| Donner le temps: la fausse monnaie | 1991 | ISBN 2-7186-0392-5 | Given Time I: Counterfeit Money | 1992 | ISBN 0-226-14314-7 | trans. Peggy Kamuf | |
| Points de suspension: entretiens* | 1992 | ISBN 0-8047-2488-1 | ed. Elisabeth Weber | Points...*** | 1995 | ISBN 0-226-14314-7 | ed. Elisabeth Weber, trans. Peggy Kamuf et al |
| Spectres de Marx : l'état de la dette, le travail du deuil et la nouvelle Internationale | 1993 | ISBN 2-7186-0429-8 | Specters of Marx | 1994 | ISBN 0-415-91045-5 | trans. Peggy Kamuf | |
| Donner la mort | 1993 | ISBN 2-86424-129-3 | The Gift of Death | 1995 | ISBN 0-226-14306-6 | trans. David Wills | |
| Politiques de l'amitié; suivi de l'oreille de Heidegger | 1994 | ISBN 2-7186-0438-7 | Politics of Friendship | 1997 | ISBN 1-85984-033-7 | trans. George Collins | |
| Échographies de la télévision: entretiens filmés | 1996 | ISBN 2-7186-0480-8 | w/ Bernard Stiegler | Echographies of Television | 2002 | ISBN 0-7456-2037-X | trans. Jennifer Bajorek |
| Apories: mourir--s’attendre aux "limites de la vérité" | 1996 | ISBN 2-7186-0461-1 | Aporias: Dying--Awaiting (One Another at) the "Limits of Truth" | 1993 | ISBN 0-8047-2233-1 | trans. Thomas Dutoit | |
| Adieu à Emmanuel Lévinas | 1997 | ISBN 2-7186-0485-9 | Adieu to Emmanuel Levinas | 1999 | ISBN 0-8047-3267-1 | trans. Pascale-Anne Brault and Michael Naas | |
| Chaque fois unique, la fin du monde*, *** | 2003 | ISBN 2-7186-0607-X | ed. Pascale-Anne Brault | The Work of Mourning | 2001 | ISBN 0-226-14316-3 | eds. Pascale-Anne Brault and Michael Naas |
| Acts of Religion | 2002 | ISBN 0-415-92401-4 | trans. Gil Anidjar | ||||
| Voyous: deux essais sur la raison | 2003 | ISBN 2-7186-0606-1 | Rogues: Two Essays on Reason | 2005 | ISBN 0-8047-4950-7 | trans. Brault and Naas | |
* referenced in the Derrida entry.
** the English edition collects an alternate translation of the essay "Signature, Event, Context", which already appeared in Margins of Philosophy, with "Limited Inc., abc" and "Afterword: Toward an Ethics of Discussion," which had not been previously collected in any language. The latter essays were collected first in English, partially because the last of the two was written in response to a questions put in a letter from Gerald Graff.
*** the English edition collects previous and original translations, some of which are excerpts of larger works; the French subsequent edition is expanded, containing additional essays which appeared in the interim.
