ノート:まじっく快斗
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
[編集] 怪盗キッドの名の由来について
怪盗キッドの名の由来について、1412をワザと意図的に 「KID.」 ともじったのが始まりだと認識していたのですが、「優作の読み間違いから」というふうに書かれていて、コミックスで確認してみました。その結果、この件に関して現在、(55巻までの)コミックスになっている部分の原作にて言及しているのは 2箇所くらいです。 --Mzm5zbC3 2006年10月25日 (水) 11:59 (UTC)
-
- 16巻、FILE6「邂逅」にて阿笠博士が「各国の警察を子供のように手玉にとる怪盗1412号に興味をもったある若手小説家が、1412の番号(ナンバー)を洒落てこう読んだのじゃ、K・I・Dと…」
- 55巻、FILE9「落日」にて有希子が「キッドの名付け親は優作よ!新聞記者が殴り書いた1412をKIDって読んだんだって!笑っちゃうでしょ?」
(どちらも誤字脱字など<があった場合にそれ>を除けば原文まま)上記二つには「読み間違えた」とは一言も出てきていません。ただ、落日の方の表現から読み間違えたとも読み取れるのでどちらでもいいように原文により忠実な「新聞記者が殴り書きした1412を「KID.」と読み、それが定着した。」と変更したのですが戻されてしまいました。もしかして上記以外にぼくが見落としたはっきりと明確に「読み間違えた」とした言及があるのでしょうか。 --Mzm5zbC3 2006年10月25日 (水) 11:59 (UTC)
