ギャル語
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
ギャル語(-ご)は、1990年代半ば以降渋谷のコギャルを中心に話されている言葉である。多くが渋谷が発信地になっていることから、渋谷弁と言う学者も僅かに存在する。使われている言葉には略語、英語直訳型があり、元々ある地方の方言だったものがそのまま使われていることも多い。ギャル語は日々めまぐるしく変化しており、たった1年で使われなくなる言葉も少なくない(チョベリバなど)。
[編集] ギャル語の用例集
- Aボーイ/Aガール
- H/K
【記号】「話(は)変わるけど」の略。
- イベ、イベサー
「イベ」はイベント、「イベサー」はイベントを企画・主催するサークル。
- オケる
カラオケに行く。 おっさん 「おつかれさん」の略。
- KY
「空気(K)読め(Y)」の略。
- ってウワサー
「-したらしい。-したらしいよ」伝聞の表現。
- キュン死に
【名詞・サ変】胸がキュンとして死にそうなくらい、恋焦がれる様。
- したんだー
特に意味はないようだが、そうしたことを主張したり、強調したりする。→語尾上げを伴う。「~なんだー」の部類。
- 超ウケる
【自動詞】あまりにも滑稽だ。
- ちょべりがんぶろん
「チョー(超)」、「ベリー」、「ガングロ」、「ブサイク」、「ロン毛」を繋げ、このような格好をした見た目が最悪な男性を指す。
- -ですけど
普段はタメ口でしゃべっている場合に、反抗・反論の意を込めて言う。→語尾を平板化する場合が多い。「超ウザいん-」
- ときとば
「時と場合による」の略。
- ノープロ
ノープロブレム(no probrem)の略。
- バイビー
別れの挨拶「バイバイ【bye-bye】」から。
- 1980年代中盤に女性アイドルなどが用いていた。いったんは死語と化していた模様。
- パギャル
中途半端なギャルの略。
- パない・パねぇ
はんぱないの略。
- 場面
「なりゆきで」という意味。
- プリコ
プリクラ交換。
- まんきつ
漫画喫茶の略。
- ミーツ(MT)
「ミーティング(meeting)」の略。
- わんこ
ワンコール(わん切り)の略。
- オール
夜中寝ないこと。オールナイト。