ヘンタイ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
ヘンタイ (hentai) とは、日本製のアニメや漫画、ゲーム作品(またはその画風を模倣したもの)のうち、性的に露骨な描写のあるものに対し、日本国外、特に米国で用いられている用語である。
起源は、「H漫画」「Hアニメ」といった表現の「H」は"hentai"(変態)の頭文字だと知った、英語圏にいる日本のアニメ・漫画ファン(en:Otaku)が、日本では性描写の軽いものを「H」、性描写の強いものを"hentai"と表現するのだと誤解したことからであるという。
転じて、日本のアニメやマンガ、ゲームなどを元ネタにしたコスプレも"hentai"と呼ばれる場合がある。