Renauld de Monteban
Van Wikipedia
Renauld de Monteban ook bekend als Rinaldo (Nederlands: Reinout) is een fictieve held uit de middeleeuwse literatuur, vooral uit het verhaal Les Quatre Fils Aymont, vrij vertaald De vier zoonen van de Graaf van Aymont (zie Vier Heemskinderen) geschreven door Doon de Mayence uit de 12e eeuw.
In dit verhaal word Renauld verbannen, omdat hij een neef vermoord zou hebben en zijn broers (Richard, Alard en Guiscard) ook het een en ander hebben uitgevoerd. Door een erecode moet hij met zijn drie andere broers op de rug van een paard genaamd Baynard (Zie ook artikel Ros Beiaard) op kruistocht naar Palestina trekken. De drie broers zouden de kruistocht niet overleefd hebben en het paard zou geketend zijn aan een rotsblok in zee waarna het verdronken zou zijn. Renauld weet als enige weer terug te keren waarna hij de rest van zijn leven in Keulen verblijft, waar hij bij een aanval op de bouw van de kerk de heilige Petrus overleed. Het verhaal van het paard en de vier jongens wordt vaak op diversen manieren verteld, zo wordt ook verteld dat het paard een rotsblok door tweeën splitste, dat nu doorgaat als de rots Baynard, gelegen te Dinant.
Inhoud |
[bewerk] De historische Rinaldo
Deze Rinaldo zou rond 700 geleefd moeten hebben, en een van de Paladijnen geweest zijn, een twaalfkoppige paleiswacht (bijgenaamd de twaalf Peren). Hij zou een neef van de leider Orlando zijn (zie ook Roland). De verhalen van de Paladijnen worden vaak beschreven in de Chanson de Geste ook wel De Franse Kwestie. Of hij een vriend of vijand is van Karel de Grote, is echter onduidelijk gebleven, evenals of hij als paleiswacht voor straf dan wel als medestrijder meevocht.
[bewerk] Monteban?
Over de herkomst van de naam Monteban of Montelbano, bestaat de volgende theorie: Monteban zou een kasteel geweest zijn dat Rinaldo gekregen had van ouders of familie, in het verhaal van de Vier Heemskinderen zou Rinaldo met zijn drie broers na een slag bij de maas, erna toe zijn gevlucht. Volgens historici lag het kastaal vlakbij Dinant, maar er zijn ook fundamenten gevonden vlakbj de plaats Virton. Overigens is er in Nederland een kleine familie met de naam Monteban. Voorheen was dit Montauban, maar sedert een kleine 150 jaar is deze familienaam verandert in Monteban.
[bewerk] Rinaldo in Orlando Furioso
In het fictieve gedicht Orlando Furioso van Ludovico Ariosto worden Orlando en Rinaldo beiden verliefd op Angelica, wat met liefdesdranken alleen maar verslechtert. Uiteindelijk word Rinaldo naar Engeland gestuurd om soldaten te ronselen voor Karel de Grote, daar drinkt hij uit een fontein en is van zijn verliefdheid genezen voor Angelica. Rinaldo heeft een zus genaamd Bradamante die hij later uithuwelijkt aan de Afrikaanse prins Ruggiero.
[bewerk] Rinaldo in Gerusalemme Liberata
De verhaallijn van Gerusalemme Liberata (De Bevrijding van Jeruzalem) (1575) van Torquato Tasso, mag niet vergeleken worden met het verhaal van Aymont omdat deze Rinaldo ook op kruistocht ging, al lijkt het personage wel op de historische Rinaldo. Volgens Tasso zelf baseerde hij het op een graaf uit de 11e eeuw, genaamd Welf. Dit was de zoon van Azzo, die op zijn beurt een zoon was van Bertoldo. In Gerusalemme Liberata wordt Rinaldo betoverd door een heks op wie hij verliefd wordt.
[bewerk] Trivia
In de Tweede Wereldoorlog werd in België het stuk Les Quatre Fils Aymon tot toneelstuk bewerkt, het mocht echter van de Duitse bezetters niet opgevoerd worden. Het werd in het onderwereldcircuit een groot succes. In de 18e eeuw werd door Georg Friedrich Händel de opera Rinaldo gecomponeerd, als een soort spin-off van het Orlando Furioso verhaal.
