Diskusjon:Kunstig språk
Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Innhold |
[rediger] Hvordan kan jeg etablere mitt eget kunstige språk?
hvordan kan man egentlig skaffe sitt egen kunstig spraaket? jeg haaper for aa skaffe mitt egen spraaket - som heter nintoeaans, hva som er et blanding mellom tysk, norsk, nederlandsk, slaviske spraak etc.
idé om nintoeaans er at det skal ogsaa fortelle hvor komplisert det er for aa etablere sitt egen spraak, men ogsaa for aa se, hvor mange grammatikk man maa haa.
unnskyld mitt feilt norsk.
[rediger] Kunstig vs. konstruert
Betegnelsen conlang viser til constructed language, så kanskje en bedre oversettelse er "konstruert språk"? --Duffman 12. jan 2005 kl.18:12 (UTC)
- Jeg kan følge deg der. Kunstig er likevel ikke direkte dårlig, kunstig (altså menneskeskapt) er det motsatte av naturlig. Må tygge på det. --Finn Bjørklid 20. des 2005 kl.17:36 (UTC)
1) Kunstig språk er en eldre beteknelse enn det engelske "Conlang", som har relativt kort hevd i diskusjonen om planspråk/kunstige språk/kunstspråk/internasjonale hjelpespråk - kjært (fært?) barn har mange navn.
Kunstig språk, kunstspråk som i kunst.
jeg ville foretrekke planspråk, men har gått ut fra kategorien som var der allerede.
2) Conlang er en fremmed fugl i norsk, og det er egentlig ingen grunn til å gå ut fra akkurat DEN beteknelsen.
god kunstig jul til alle! Togrim, 2005-12-20
[rediger] Nynorsk
Burde ikke nynorsk vært med i listen?
- Nynorsk er ikke et språk, men en skriftnorm. Det er noe ganske annet å konstruere et skriftspråk for et allerede eksisterende språk enn å finne opp et helt nytt språk. Cnyborg 28. jul 2005 kl.11:25 (UTC)
[rediger] Planspråk
Hvorfor planspråk? De fleste andre betegnelse rpå grupper av språk ender med -mål