Diskusjon:Republikken Irland
Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
[rediger] Offisielt navn
Ifølge Språkrådet er det kun «Irland» som er offisielt navn på Irland. Verken «Republikken Irland» eller «Den irske republikk» er noen offisielle navn. Foreslår å flytte artikkelen til Irland (som allerede er en omdirigering hit). Jon Harald Søby 2. des 2005 kl.11:26 (UTC)
- I såfall er det mer som bør endres i samme slengen, så vent litt. --–Duffman 2. des 2005 kl.11:48 (UTC)
- Når man velger artikkelnavn er det ikke kun hva som står øverst i artikkelen som teller. Man må også søke å unngå misforståelser ved opplisting i en kategori. Et alternativ er derfor å kalle artikkelen Irland (republikk), så den ikke forveksles med Irland (øy). --–Duffman 2. des 2005 kl.11:56 (UTC)
-
- Jeg synes Duffmans poeng er godt, fordi det er vanskelig å skille mellom de forskjellige ting som menes med Irland. Republikken utgjør geografisk bare en del av øya, og historisk bare en liten del av irsk historie, og jeg synes det er praktisk å kunne skille ting fra hverandre på en ryddig måte. Et alternativ som ville være greit for meg er å omtale republikken som Éire (som på UDs sider er oppgitt som offisielt navn, og i slike tilfeller er vel UD en minst like viktig kilde som Språkrådet). Cnyborg 2. des 2005 kl.20:32 (UTC)
-
- En ting til: Når det gjelder kategoriene mener jeg veldig sterkt at vi bør beholde tredelingen med Republikken, Nord-Irland og felleskategorien Irland; dersom det ender med at denne artikkelen flyttes ber jeg om at kategoriene blir stående, eller at man i det minste tar en separat diskusjon der. Cnyborg 2. des 2005 kl.20:38 (UTC)
-
- Og en liten ting til – en eventuell flytting må ikke medføre at man erstatter alle tilfeller av republikken Irland med Irland; det er den normale måten å skille de to enhetene fra hverandre på, som brukes f.eks. i Caplex og Store Norske når man skriver om forhold etter 1922. Cnyborg 2. des 2005 kl.20:41 (UTC)
-
-
- Jeg tror ikke navnebytte til Éire bidrar til å skille mellom republikken og øya – navnet brukes om begge, jfr. en:Éire. Slik jeg ser det har vi kun to reelle alternativer: beholde status quo eller omdøpe artikkelen og kategoriene til Irland (republikk). Jeg er helt enig med Chris i at det må skilles mellom de to begrepene i kategoriene. --–Duffman 2. des 2005 kl.23:01 (UTC)
-
[rediger] Billedadvarsel
Følgende bilder er slettet fra Commons, eller merket for sletting. Fjern bildene fra artikkelen eller bli med og diskuter bildene på Commons. Hvis du er enig i at bildene bør slettes, husk å fjerne denne meldingen etter at du har fjernet bruken av selve bildet. Dette er en automatisk melding fra CommonsTicker (alle).
- Rüdiger Wölk slettet Image:EFTA-logo.png: In category [[:category:Images with unknown source as of 27 December 2006|Images with unknown source as of 27 December 2006]]; not edited for 20 days;
-- CommonsTicker 16. jan 2007 kl. 07:19 (CET)
