Barryire
From Wikipedia
|
Ch't articlle fut c'menchi en Cotentinais
 |
Eune barryire (
hèche, 
haeche, hêche) est eune mannyire dé porte. Ole est féchounaée d’aveu des ais de boués, pouor cllosaer eune pyiche de terre (caump, cllos, herbage), eune couor ou enco eun gardin ou eun chimetyire.
Pouor les caumps, ole est plléchie dauns la brèque, amount eune pyire dreite. Pouor eune couor, no la met à la rade, d’aveu ieun ou déeus battaunts.
La barryire d’eun chimetyire sert pouor les qùerrettes. Les gens passent, oû besein, pa l’s écalyis.
|
Chutte section fut c'menchie en Jèrriais
|
Y'a des difféthentes manniéthes dé hèche:
Un héchot ( héchet) est eune pétite hèche qu'nou fait sèrvi pouor freunmer un gardîn ou ofûche un p'tit bel.
Eune hêmie ou haîmie est eune grande hèche, à l'entrée d'un bel, d'eune cache ou tchiquefais d'un clios, tchi freunme raîqu'à un but.
[amendaer] Gal'lie
 des hèches au Mangni d'Saint Ouën, Jèrri |
 eune vielle hèche en Angliétèrre |
 un héchot Massachusetchais |
 la course ès héchots est un sport |
 eune pathe dé hèches |
[amendaer] Viyiz itou
 |
Ch't articlle est eune chouqùette à abyinaer - Si vos avaez de qùei à ajouotaer, vos pouvaez l'amendaer. |
