Harlond (w Gondorze)
Z Wikipedii
Harlond – fikcyjny port ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia.
Pojawia się w Powrocie króla, trzeciej części Władcy pierścieni.
Przystań Harlond pokazana została również w ekranizacji powieści (reżyseria Peter Jackson).
Nie należy mylić tego portu z innym – Harlondem, połóżonym w krainie Lindon.
- W angielskim oryginale – Harlond
- Przekład Marii Skibniewskiej – Harlond
- Przekład Jerzego Łozińskiego – Harlond
- Przekład Marii i Cezarego Frąców – Harlond
Uwaga: W dalszej części artykułu znajdują się szczegóły fabuły lub zakończenia utworu.
Harlond – przystań położona nad Anduiną, naprzeciw Emyn Arnen, w odległości około jednej staji od Minas Tirith. Była portem tego miasta (włączonym w obręb fortyfikacji Rammas Echor) dla pełnomorskich statków przypływających z południa Gondoru.
W czasie bitwy na polach Pelennoru, właśnie tam przybiła flota Aragorna II.
Nazwa Harlond pochodzi z języka sindarin i znaczy w tej mowie Południowa przystań.
