Discuţie:Alexandr Soljeniţîn
De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Întristătorul fapt că Google dă numai 192 referinţe pentru "Soljeniţîn", la 31 martie 2005, este un îndemn pentru wikipedişti să trudească, pentru că e mare nevoie de ei în cultura română, poate cum a fost nevoie odinioară de enciclopediştii francezi pentru iluminarea poporului.
Pentru "Chivu", Google dă 130 000 refernţe!
Din comoditate, utilizatorii scriu şi Alexandr pentru Aleksandr.
Mai rău, ediţia ALBATROS+UNIVERSALDALSI, 1997, pentru Pavilionul canceroşilor tipăreşte "Alexandr" pe copertă şi la pag. 1, iar la pag. 3 "Aleksandr"!
Culmea este că şi străinii fac la fel, Google dând acum 572 000 referinţe pentru numele rusesc "Aleksandr" şi 586 000 pentru "Alexandr"!
