Аполлинер, Гийом
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Гийом Аполлинер (фр. Guillaume Apollinaire; настоящее имя — польск. Wilhelm Albert Vladimir Apollinaris de Wąż-Kostrowitcki — Вильгельм Альберт Владимир Александр Аполлинарий Вонж-Костровицкий; 1880—1918) — французский поэт польского происхождения, один из наиболее влиятельных деятелей европейского авангарда начала XX века.
Содержание |
[править] Биография
Вильгельм Костровицкий родился 26 августа 1880 в Риме. Он был сыном итальянского офицера и обедневшей польской аристократки Анджелики Костровицкой. В детстве вместе с матерью жил в Бельгии, Италии и Монако. С 1899 — в Париже. Ставший известным псевдоним поэта является переделкой на французский лад двух польских имен Вильгельм и Аполлинарий.
Лирике Аполлинера присущи мужественная искренность, трагическое ощущение жестокости жизни (цикл «Бестиарий, или Кортеж Орфея», 1911), слитое с радостью её приятия, противостояния утратам и времени (стих. «Мост Мирабо», 1912). В книге стихов «Алкоголи. 1898—1913» (1913) — интонации народной песни, и эпический голос большого города, и призыв испить вселенную «глоткой Парижа» («Вандемьер»), и размышление поэта о тюремной неволе (цикл стихов «В тюрьме Санте»; в тюрьму Аполлинер попал по ложному обвинению в краже "Монны Лизы" Леонардо да Винчи в 1911).
В творчестве Аполлинера формальный эксперимент был подчинён лирической задаче. Испытав влияние символизма (ранняя повесть «Гниющий чародей», 1908) и футуризма, он в конце жизни дал название нарождающемуся сюрреализму (драма «Груди Тиресия», пост. 1917, изд. 1918).
Накануне 1-й мировой войны Аполлинер предвидел, что грядёт «время революций». В войне он видел бессмысленное уничтожение человека человеком, но в 1914 г. добровольцем вступил во французскую армию: стремление освободить Польшу — одна из причин этого решения. Был тяжело ранен. Первые военные стихи, адресованные «прекрасной даме», в традициях куртуазной лирики, окрашены воинственным презрением к врагу (сборник «Послания к Лу», 1915, изд. 1955). Но Аполлинер создал и лирическую хронику трагического восприятия войны («Каллиграммы. Стихотворения Мира и Войны. 1913—1916», 1918).
Итоговое раздумье Аполлинера в мистерии-буфф «Цвет времени» (1918, опубл. 1920) над собственническим миром звучит как грозное обвинение эпохе самоубийственного индивидуализма. Формалистические эксперименты Аполлинера канонизировали дадаисты и сюрреалисты, а трагедийный лиризм поэта и его оптимистическую веру в торжество «зари над сумерками» восприняли П. Элюар, В. Незвал и Л. Арагон.
Поэт скончался в Париже от гриппа незадолго до подписания перемирия в войне, 9 ноября 1918. Похоронен на парижском кладбище Пер-Лашез.
[править] Сводные издания
- Oeuvres роétiques. P., 1956 (имеется библ.)
- Oeuvres completes, t. 1-4, P., 1965-1966
- Oeuvres en prose complètes. Vol.1-2. Paris: Gallimard, 1991 (Bibliothèque de la Pléiade)
[править] На русском языке
- [Стихи]// Лившиц Б. От романтиков до сюрреалистов. Л.: Время, 1934, с.112-123.
- Стихи/ Пер. М. П. Кудинова. Статья и прим. Н. И. Балашова, М., 1967 (Литературные памятники)
- Избранная лирика. М.: Книга, 1985
- [Стихи]// Семь веков французской поэзии в русских переводах. СПб: Евразия, 199, с.531-544
- Эстетическая хирургия. Лирика. Проза. Театр. СПб: Симпозиум, 1999
- Мост Мирабо/ Пер. М.Яснова. СПб: Азбука, 2000
- Пикассо. О живописи// Пространство другими словами: Французские поэты ХХ века об искусстве. СПб: Изд-во Ивана Лимбаха, 2005, с.19-26.
- [Стихи]// Гелескул А. Избранные переводы. М.: ТЕРРА-Книжный клуб, 2006, с.152-159.
[править] Библиография
- Pia P.Apollinaire par lui-même. Paris: Éditions du Seuil, 1954.
- Steegmuller F.Apollinaire, poet among the painters. New York: Farrar, Straus, 1963
- Buckley H.E. Guillaume Apollinaire as an art critic. Ann Arbor: UMI Research Press, 1981.
- Caizergues P. Apollinaire journaliste: les débuts et la formation du journaliste, 1900-1909. Paris: Minard, 1981.
- Berry D.C. The creative vision of Guillaume Apollinaire: a study of imagination. Saratoga: Anma Libri, 1982
- Mathews T. Reading Apollinaire: theories of poetic language. Manchester; Wolfeboro: Manchester UP, 1987
- Bohn W. Guillaume Apollinaire and the international avant-garde. Albany: State University of New York Press, 1997.
- Cornille J.-L. Apollinaire & cie. Villeneuve-d'Ascq: Presses universitaires du Septentrion, 2000
- Boschetti A. La poésie partout: Apollinaire, homme-époque (1898-1918). Paris: Seuil, 2001
- Decaudin M. Apollinaire et le portrait. Paris: Lettres modernes Minard, 2001
- Guillaume Apollinaire: les incertitudes de l'identité; suivi de À la découverte de Jacqueline Apollinaire/ Anne Clancier, Gilbert Boudar, eds. Paris: L'Harmattan, 2006
- Великовский С. Книги лирики Аполлинера// Он же. Умозрение и словесность: Очерки французской культуры. М.;СПб: Университетская книга, 1999, с.409-420.