Список второстепенных персонажей «Симпсонов»
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Этот список включает в себя персонажей мультсериала «Симпсоны», появившихся более чем в одной серии, но не имеющих отдельной статьи. Более важные персонажи включены в таблицу внизу списка.
Дополнительная информация:
- Список персонажей сериала «Симпсоны»
- Список временных персонажей «Симпсонов»
- Список приглашённых звёзд в «Симпсонах»
- Список вымышленных персонажей в «Симпсонах»
[править] Акира
Акира (озвучен Джорджем Такеи, а позже Хэнком Азариа) — владелец додзё каратэ (которую время от времени посещает Барт), и по совместительству работник суши-бара «Счастливое Сумо». Однажды он был замечен в роли продавца мебели. Он помог Гомеру, Барту, и Лизе расследовать происхождение загадочной картонной коробки «Мистер Блестинка» (или Мистер Спаркл) (она попала в Спрингфилд из Японии, где существует такая марка посудомоечного средства, эмблема которой загадочным образом очень похожа на Гомера). Акира, Луиджи Ризотто, Капитан МакКалистер и другие владельцы ресторанов Спрингфилда однажды спланировали убийство Гомера, за его ужасные ресторанные обзоры в газете («Guess Who's Coming to Criticize Dinner?»).
[править] Арни Пай
Арни Пай (озвучен Дэном Кастелланетой) — репортёр 6-го канала, ведущий свои репортажи для KBBL-TV (6-го канала) из вертолёта, парящего над Спрингфилдом. Его прямые включения называются «Арни в небесах». У него есть заметная неприязнь к приме новостей Кенту Брокману, с которым он постоянно вступает в споры в прямом эфире. Вертолёт Арни однажды потерпел аварию, и последними его словами были — «Скажите жене, что я люблю…». тем не менее, ему удалось выжить, и впоследствии он появился ещё в нескольких эпизодах.
[править] Арти Зифф
Арти Зифф(озвучен Йоном Ловицем и Дэном Кастелланетой) впервые появился как партнёр Мардж Симпсон на школьном выпускном балу, после которого грязно приставал к ней, но был отвергнут(«The Way We Was»). В более позднем эпизоде «Half-Decent Proposal» открывается, что со временем он стал въедливым, самовлюбленным и претенциозным миллионером-компьютерщиком, заработавшим своё состояние на устройстве, преобразующем ужасные звуки, издаваемые модемом, в приятную музыку. Он предлагает Симпсонам миллион долларов, за то, чтобы провести выходные со своей юношеской любовью Мардж (пародия на кинофильм «Непристойное предложение».
Когда Зифф появляется снова, выясняется, что он привел к краху свою компанию Зиффкорп, просаживая деньги инвесторов на такие безусловно нужные вещи, как нижнее бельё из мягкого золота. Он остался без единого гроша в кармане после того, как его дотком лопнул словно мыльный пузырь, и вынужден был переехать на чердак к Симпсонам, чтобы избежать поимки. Гомеру удалось выиграть у него 98 % компании в покер, и в ту же секунду в дом ворвались агенты правительства с целью арестовать Зиффа, но вместо него по ошибке взяли под стражу Гомера. Когда Зифф всё-таки сознался и отправился в тюрьму, первое что он сделал по прибытии — начал тушить сигареты других заключенных с помощью огнетушителя. Видя такое поведение, Мардж сказала детям, что, возможно, они больше не увидят Зиффа. Больше он не появлялся.
[править] Младенец Джеральд
Джеральд Сэмсон, более известный как Младенец Джеральд или Однобровый малыш — враг Мэгги Симпсон. Впервые появляется в серии «Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song», где проезжает в коляске мимо дома Симпсонов, когда Лиза говорит, что он враг Мэгги; малыши зло смотрят друг на друга. Гомер иногда путает с ним свою младшую дочь («The Last of the Red Hat Mamas»). Судя по всему, Джеральд часто попадает в истории; в серии «The Canine Mutiny» пёс Барта Лэдди спас его от не упомянутого бедствия.
[править] Бенджамин, Дуг и Гэри
Бенджамин, Дуг и Гэри — трое зубрил, впервые появившихся в «Homer Goes to College», где они были соседями Гомера по комнате в студенческом общежитии. Позже появлялись в других эпизодах: «The Itchy & Scratchy & Poochie Show», где они присутствовали на съезде фанатов Щекотки и Царапки; «Faith Off», когда они снова повстречали Гомера, или «She of Little Faith», когда они помогли Гомеру построить ракету для хомяка. В «Kiss Kiss Bang Bangalore», Гэри и Дуга можно увидеть на встрече поклонников сериала «Звёздные врата», а у Бенджамина есть эпизодические появления в «Bart's Girlfriend» и «Day of the Jackanapes». Бенджамина озвучивает Гарри Ширер, Гэри — Дэн Кастелланета, а Дуга — Хэнк Азариа.
[править] Бернис Хибберт
Бернис Хибберт — жена доктора Джулиуса Хибберта, озвучивает Тресс МакНил. Возможно, имеет пристрастие к спиртному: в серии «Homer vs. the Eighteenth Amendment» она падает в обморок, когда узнаёт о принятии «сухого закона» в Спрингфилд (Симпсоны)). Бернис во всём похожа на своего мужа, она даже хихикает в точности как он. Вместе они посещают церковь для афроамериканцев. В нескольких сериях появляются намёки, что брак Хиббертов нестабилен («Dude, Where's My Ranch?» и «Marge and Homer Turn a Couple Play»). У них как минимум трое детей.
В ранних эпизодах жену доктора Хибберта звали Сильвия, а не Бернис. В игре «Virtual Springfield» её можно увидеть дважды: один раз под именем Мэри Хибберт, и один раз под именем Клэрис Рашад, что является отсылкой к актрисе Фелиции Рашад, сыгравшей роль жены доктора Хакстэбла в «The Cosby Show» (доктор Хибберт является пародией на Хакстэбла).
[править] Билл и Марти
Билл и Марти (озвучивают Дэн Кастелланета и Гарри Ширер соответственно) — ведущие на KBBL, главной радиостанции Спрингфилда. Их можно увидеть (иногда только услышать) в те моменты, когда Симпсоны слушают радио. Марти старше Билла, его можно отличить по лысеющей голове. KBBL работает на частоте 102.5 FM, на одежде Марти обычно есть упоминание об этом. Именно от Билла и Марти Барт получил слона Топтыгу в серии «Bart Gets an Elephant»: когда он стал победителем их викторины, они предложили ему на выбор $10 000 или слона; на самом деле у них не было слона, так как они не ожидали, что мальчик выберет его, но под угрозой увольнения им пришлось найти и доставить Барту животное.
Также их можно увидеть в серии «The Otto Show», где они берут интервью у членов группы «Spinal Tap» и просят их записать заставку для KBBL.
[править] Синеволосый Адвокат
Синеволосый Адвокат(озвучен Дэном Кастелланетой) — видный юрист, известный своим нездоровым цветом лица (иногда его так и называют — «нездороволицый адвокат»), синими волосами, и гнусавым Нью-Йоркским акцентом. В отличии от Лайнел Хатца и Гила Гундерсона, «Синеволосый» компетентный и успешный адвокат. Он работает ведущим юристом Чарльза Монтгомери Бёрнса помогая ему решать проблемы, связанные с управлением Атомной станцией, которая. из-за проблем с безопасностью, постоянно находится под угрозой закрытия. Он один из немногочисленных членов Спрингфилдского отделения Республиканской партии. В большинстве случаев он защищает в судах интересы соперников Симпсонов, но есть и исключения, например однажды его нанял Барт чтобы через суд добиться независимости от родителей.
[править] Брэндин Спаклер
Брэндин (или Брандина) Спаклер, также известная как Брандина Дел Рой (озвучивает Тресс МакНил) — партнёрша Клетуса Спаклера. Возможно они даже официально заключили брак в серии «There's Something About Marrying», несмотря на то, что они являются близкими родственниками (возможно, братом и сестрой; а в одной серии намекалось, что Клетус — сын Брандины).
Она неграмотна и невежественна. Болела бешенством. Работала в стриптиз-клубе и в сети кафе Dairy Queen. В серии «All's Fair in Oven War» выиграла кулинарный конкурс и стала «Тётушкой Свежепёк», лицом компании, производящей муку, после чего собиралась уехать из Спрингфилда с актёром Джеймсом Кааном. В серии «Yokel Chords» показано, что Брандина воевала в Ираке, но вернулась домой, чтобы уберечь детей от эксплуатации Клетусом и Красти.
[править] Чарли
Чарли, озвученный Дэном Кастелланетой - инспектор безопасности сектора 7G Спрингфилдской Атомной Электростанции, один из друзей Гомера Симпсона, который был задействован в деле с поддельным пожарным выходом в 1993. После того, как Мистер Бёрнс был информирован о том, что пожарный выход был просто нарисован на стене, Чарли был засосан трубой, которая унесла его на Средний Восток. В его отсутстивие его должность заняла Майнди Симмонс, однако в последствии была уволена. Этот персонаж впервые появляется в серии «Life on the Fast Lane». В эпизоде «Simpson and Delilah» он был замечен курящим сигарету одной из камер наблюдения охраны электростанции. Время от времени его можно наблюдать пьющим в Таверне Мо. В серии «Homer to the Max» мы видим его ужинающим вместе с Гомером, когда тот работал в ФБР. Он рассказал Гомеру о своём плане свержения правительства, после чего сразу же был арестован за конспирацию. Несмотря на то, что в сериале Чарли говорит очень редко, его часто можно заметить на фоне. Дэном Кастелланетой признавался, что, озвучивая Чарли, он просто «делал имитацию голоса Ленни», другого персонажа сериала "Симпсоны"
[править] Куки Кван
Куки Кван (озвучена Тресс МакНил) — риэлтор азиатского происхождения. Она называет себя «номером один на западной окраине», хотя также работает и в восточном конце города. Её первое появление было в эпизоде «Realty Bites», где она работала в конторе по продаже недвижимости Лайнела Хатца под названием «Красный Пиджак». У неё выступающие золотые зубы, и она ведет себя крайне агрессивно с каждым, кто, по её мнению, покушается на её бизнес (она посоветовала Мардж «держаться подальше от западной окраины!»), и однажды набросилась на Гила Гундерсона с криками «Что ты там сказал о западной окраине?!» на что он ответил «Нет, Куки, клянусь я не имел ввиду ничего такого! Я очень-очень тебя боюсь.»
Судя по всему, она живёт в Спрингфилде с самого детства (её можно увидеть в лагере для девочек в серии «The Way We Weren't»). Вероятно, одинока; вместе с Линдси Нейгл пыталась флиртовать с Гомером Симпсоном в серии «Large Marge».
[править] Сумасшедшая Кошатница
Элеонор Эбернети, более известная как Cумасшедшая Кошатница (озвучивает Тресс МакНил) — женщина, обладающая поведением и внешностью, стереотипичными для душевнобольных. Держит огромное количество кошек и повсюду берёт их с собой: кошки живут у неё за пазухой и в волосах. Громко крича, она снимает их с себя и бросает в прохожих. Впервые появилась на экране в серии «Girly Edition», в которой она бросает в Лизу кошек, когда девочка снимает свой репортаж для телепередачи «Детские новости».
В серии «I, D'oh-Bot», когда умирает Снежинка Вторая, а затем одна за другой все новоприобретённые кошки, именно от Сумасшедшей Кошатницы Лиза получает новую кошку, точь-в-точь похожую на Снежинку Вторую.
Долгое время в сериале не было информации ни о прошлом этой героини, ни о её настоящем имени. Впервые её имя упоминается в серии «See Homer Run», когда она баллотируется в мэры Спрингфилда и Кент Брокман берёт у неё интервью. В серии восемнадцатого сезона «Springfield Up» можно увидеть самые важные события её жизни в документальном фильме Деклана Десмонда. Выясняется, что Элеонор 40 лет и с восьми лет, ещё будучи ученицей Спрингфилдской начальной школы, она мечтала стать врачом и адвокатом. В 24 года она получила диплом врача в Гарварде и диплом юриста в Йеле. Она успешно работала по обеим профессиям (показана сцена в суде, где она просит перерыва в судебном заседании, чтобы принять роды). Тем не менее, через восемь лет у неё начала проявляться тенденция к алкоголизму и чрезмерная привязанность к своему коту, она даже начала подумывать, не завести ли ей ещё одного. Спустя ещё восемь лет она стала такой, какой зрители постоянно видят её в сериале.
В начале серии «Homer and Ned's Hail Mary Pass» Симпсоны встречают Сумасшедшую кошатницу в заброшенном городском парке, причём она нормально себя ведёт и связно говорит, объясняя это тем, что она принимает психостимулятор, благодаря которому у неё бывают «минуты просветления». Когда Мардж говорит ей, что это просто карамель, она возвращается в своё обычное состояние.
[править] Дэйв Шаттон
Дэвид «Дэйв» Шаттон (озвучивает Гарри Шерер) — репортёр, работающий на газету «Springfield Shopper». Впервые появляется в серии «Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish», в которой, возможно, и было его самое значимое появление. Позже он появляется в сериях «Radio Bart», «Lisa the Beauty Queen», и «Old Yeller-Belly». Кент Брокман возможно является ему врагом. В сериях «Three Men and a Comic Book» и «$pringfield» его беспокоят во время телефонного разговора. Шаттон не говорил ни слова начиная с 14 сезона.
[править] Деклан Десмонд
Деклан Десмонд (озвучивает Эрик Айдл) — британский режиссёр-документалист, циничный скептик. Он часто ставит героев своих фильмов в неудобное положение или высмеивает их. Впервые появился в серии «'Scuse Me While I Miss the Sky», где снимал фильм о спрингфилдских школьниках «American Boneheads: A Day in the Life of Springfield Elementary» и поспособствовал увлечению Лизы Симпсон астрономией. Помимо этого, снял фильмы «Do You Want Lies with That?» (разоблачил клоуна Красти), «Ain’t No Mountain: A Blind Man Climbs Everest» и «Growing Up Springfield».
Материал для «Growing Up Springfield» («Растущий Спрингфилд») он накапливал долгие годы, каждые 8 лет приезжая в Спрингфилд и фиксируя изменения в жизни героев («Springfield Up»). Этот фильм похож на реальный проект режиссёра Майкла Эптеда, который делал то же самое, но с интервалом в 7 лет.
Возраст Десмонда точно не указан, но когда Гомеру было всего 8 лет, он уже был режиссёром, следовательно, ему за 50.
[править] Дредерик Татум
Дредерик Татум (озвучен Хэнком Азариа) появился в нескольких эпизодах шоу, но наиболее запоминающимся был его дебют в качестве оппонента Гомера в «The Homer They Fall». Татум, бывший олимпийский чемпион, первым стал абсолютным чемпионом мира среди тяжеловесов по всем версиям. Вырос Дредерик в Спрингфилде, и вспоминал о нём так: «Этот город — настоящая помойка. Если вы увидите меня там ещё хотя бы рз — значит я стал совсем плох». Некоторое время провел в тюрьме, куда попал за то, что столкнул мамашу вниз с лестницы. Принял участие в бое против Гомера Симпсона, малоизвестного боксёра, которого никто никогда не мог отправить в нокаут. Его менеджером был Люциус Свит, алчный промоутер боёв. Персонаж Татума пародирует Майка Тайсона, своим криминальным прошлым, внешним видом и слегка шепелявым голосом.
[править] Эдди и Лу
Eddie, voiced by Harry Shearer, is a police officer. He rarely speaks, though he is always there at every case with Lou and Chief Wiggum. Lou complains occasionally that Eddie has been seeing his ex-wife, causing Chief Wiggum to act as mediator. One of Eddie’s most humiliating moments is when he is forced to wear a bear costume and play the character of Curtis E. Bear the Courtesy Bear in front of a class of dangerous drivers. He is beaten severely by the class members when Chief Wiggum encourages them to take out their frustrations on Eddie. When Lou is promoted to Chief of Police, Eddie is promoted to "Lou, " but when asked who will be Eddie, Chief Wiggum replies «We don’t need an Eddie.» In Separate Vocations, Eddie admits he loves being a cop because it makes him feel like he is «making a difference». In Worst Episode Ever, Eddie vomits at the sight of partially clothed Agnes Skinner and the Comic Book Guy; Lou tries to comfort him, telling him, «It’s okay, man. If it doesn’t affect you, you’re not human.»
Lou, voiced by Hank Azaria, is the police sergeant. The name of his ex-wife is Amy, as revealed in the episode The Dad Who Knew Too Little. Lou was born on the first day of spring, March 21. Lou often finds the time to correct Chief Wiggum. He is briefly promoted to Chief of Police when Wiggum becomes commissioner. He claims to have gotten into law school but couldn’t afford the tuition. In one episode, Chief Wiggum refers to him as «College Boy», and in a later episode, he is called «Princeton Pete» by Chief Wiggum. He is briefly seen with an attractive woman that is implied to be a prostitute, carrying a case of beer to an impromptu party at the house of a blind man whom he has helped to arrest on marijuana possession charges. It may be also worth noting that Lou is depicted with arms somewhat in the fashion of Popeye, with very large forearms. Hank Azaria admitted in an interview with Conan O'Brien that Lou’s voice is based on Sylvester Stallone's. In early episodes Lou was Caucasian, possibly Italian-American.
Neither of their surnames have ever been shown. In one episode Lou is quoted saying that they don’t have surnames, much like Cher. Another officer is sometimes shown, as well as one appearance of Raphael in one of his many jobs.
[править] Бог
Бог, (озвучен Гарри Ширером, появился во многих эпизодах, например «Homer the Heretic», «Thank God It's Doomsday», и небольшой сцене с ним, Буддой, и Полковником Сандерсом в «Pray Anything». Он изображается в характерном для западных христианских традиций обличии Бога — седовласый, в белой робе и с громоподобным голосом, лицо Его всегда обрезано границей кадра, и видна одна лишь только седая борода. Тело Его почти всегда излучает мерцающее сияние. Похоже что Он не является всезнающим, например говоря про своего сына, Он отмечает, что не знает «что вы, люди, сделали с Ним» но «с тех пор Он изменился». Одна из наиболее ярких его особенностей - это то что он является единственным персонажем сериала, у которого пять пальцев на каждой руке.
«Treehouse of Horror XVI» — единственная серия, где можно увидеть лицо этого персонажа.
[править] Гюнтер и Эрнст
Гюнтер и Эрнст, дуэт циркачей из Лас-Вегаса, озвученный Гарри Шерером и Хэнком Азариа, и являющийся очевидной пародией на реально существующий дуэт "Зигфрида и Роя": в их речи прослеживается выраженный немецкий акцент, а в их выступлениях задействованы белые тигры, причём один из членов труппы - блондин, другой - брюнет. Этот дуэт появляется в сериях Viva Ned Flanders, $pringfield, The Two Mrs. Nahasapeemapetilons и Jazzy and the Pussycats.
В серии 1993го года, $pringfield, дуэт был серьёзно покалечен его фирменной маркой - белым тигром Анастасией. Как известно, через 10 лет, во время выступления "Зигфрида и Роя" в отеле "The Mirage" в Лас Вегасе, Рой Хорн был покалечен дрессированным тигром Монтекор, схватившим его за шею и утащившим его за кулисы.
[править] Хелен Лавджой
Хелен лавджой, озвученая Мегги Росвелл и Марсией Митцман Гейвен (в то время, когда Росвелл находилась в разногласиях, связанных с оплатой) – склонная к сплетничеству и морализаторству жена Преподобного Тимоти Лавджоя, а также мать Джессики Лавджой, изредка появляющейся в сериале.
В одной из серий она представилась как «любящая посплетничать жена священника». Фирменная реплика Хелен - «Позаботится же кто-нибудь наконец о детях?» ("Will someone please think of the children?"), которую она неизменно произносит в ситуациях, касающихся нравственности. В серии Marge in Chains она пообещала «использовать [свои] сплетни ради добра вместо того, чтобы использовать их ради зла». В молодости она посещала Camp Land-A-Man вместе с Мардж Симпсон, Пэтти и Сельма Бувье, Луан Ван Хуттен и Куки Кван.
[править] Герман
Herman, voiced by Harry Shearer, is the owner of Herman’s Military Antiques. He dresses in military fatigues. He has only one arm; the other arm was lost by sticking it out of the window of a moving bus, although the writers had originally intended for him to give a different reason each time he appeared. His voice is similar to that of George H.W. Bush, and he is based on Simpsons writer John Swartzwelder. A brilliant military tactician, Herman was instrumental in Bart’s victory in water balloon combat against Nelson and in the negotiation of the peace treaty between the two combatants (Bart the General).
He is friends with Abraham Simpson, to whom he sold a fez hat, claiming it was previously owned by Napoleon, after briefly owning «the hat McKinley was shot in». He also tried to sell counterfeit jeans out of the Simpsons' garage, but was foiled by Marge Simpson, though he was not put in jail because the evidence was stolen by the Springfield PD. He once captured Chief Wiggum and Snake and held them hostage (in a scene parodying Pulp Fiction), but was thwarted (accidentally) by Milhouse Van Houten wielding a flail.
[править] Раввин Хайман Крастофски
Rabbi Hyman Krustofski (voiced by Jackie Mason and occasionally by Dan Castellaneta) is the father of Krusty the Clown. His first appearance was in «Like Father, Like Clown». Krusty, started to miss his long estranged father, who had abandoned him because Krusty wanted to become a Clown instead of a Rabbi. Bart and Lisa noticed this and did everything they could convince the Rabbi to see his son, but he proved to be a stubborn man. They tried to beat him at his own game and quoted Jewish scripture that suggests he reunited with his son, however he easily countered this with Christian scripture. Lisa, out of ideas, suggests using a Sammy Davis Jr. quote, which works and the Rabbi reunites with his son during the show. His second major appearance would be «Today I Am a Clown» in which Krusty would decide to get a Bar Mitzvah and has to go to his father. In preparation, Krusty becomes a devout Jew and is later fired from his show. In a move of desperation, he decided to televise his Bar Mitzvah. It proved to be extremely successful, but was a disappointment to the Rabbi. In the end, Krusty decided to have a real Bar Mitzvah in a real Shul, which pleased his father. This would be the last appearance in which he was voiced by Jackie Mason. Jackie Mason voices the character in «Like Father, Like Clown» and «Today I Am a Clown». All other appearances are voiced by Dan Castellaneta. He would later make brief cameo appearances in «Homer's Triple Bypass», «Simpsons Christmas Stories», «Treehouse of Horror XVII» (voiced by Dan Castellaneta) and On A Clear Day I Can't See My Sister.
[править] Джек Ларсон
Джек Ларсон — скользкий представитель компании «Сигареты Ларами» и один из владельцев «Спрингфилдских Изотопов». Впервые он появляется в рекламе Сигарет Ларами на параде «Маленькая Мисс Спрингфилд». Эту рекламу Гомер увидел по телевизору, в Таверне Мо, в эпизоде «Lisa the Beauty Queen», четвертого сезона. Его так же можно увидеть в эпизоде «Bart the Murderer», успокаюваюшим толпу курильщиков, после того как Жирный Тони и Спрингфилдская Мафия угнали два грузовика сигарет.
[править] Джебедая Спрингфилд
Jebediah Obadiah Zachariah Jedediah Springfield is the purported historical founder of the town of Springfield. Springfield had many famous quotations, such as "A noble spirit embiggens the smallest man, " and was well known for his silver tongue (literally; a metal prosthetic tongue, his original tongue having been bitten off by a Turkish pirate in a grog house fight).
Springfield led a band of wagons westward along with his partner Shelbyville Manhattan (They had misinterpreted a passage of the Bible and were looking for «New Sodom»); but they parted ways when Manhattan wanted to found a town where people could marry their cousins, and Springfield wanted a town devoted to: chastity, abstinence, a flavorless mush he called root-marm and where people would be free to worship how they wanted and «grow vast fields of hemp for making rope and blankets». Manhattan went on to found the rival town of Shelbyville. In the winter of 1807 Jebediah reportedly built Springfield’s first hospital alone out of wood and mud.
On an expedition to Springfield’s historic "Fort Springfield, " Bart Simpson uncovered inconsistencies in the Jebediah legend. In «Lisa the Iconoclast,» Lisa Simpson proved that «Jebediah Springfield» was a bloodthirsty pirate and enemy of George Washington named Hans Sprungfeld, who had changed his name in 1795 to hide his identity and who hated the town of Springfield. This was written on the historical «missing piece» of George Washington’s portrait.
Springfield is said to have dramatically killed a bear with his bare hands. A statue of this sits in the center of the Springfield town square, in front of the city hall (the bear probably killed by him). He is also said to have once tamed an untamable buffalo (although he later secretly admitted that it had already been tame; he merely shot it). The Springfield Marathon commemorates an occasion on which he ran across six states in order to avoid his creditors. In The Telltale Head, Bart beheaded the statue, thinking that this would make him more popular. In reality, the town became depressed and angry, leaving Bart to endure The Tell-Tale Heart — style guilt before replacing it.
Springfield may be loosely based on Jedediah Smith , famed mountain man and explorer of the west. Smith was once attacked by a bear that literally ripped half of his face and scalp off his head, which he had sewed back on by a companion. Smith then returned to duty within two weeks of the incident. In addition to covering more unknown territory than any other white man, he was also said to have been very religious, and morally incorruptible, abstaining from tobacco, alcohol, womanising and such. [1] Several geographic features and locations the in the western United States are named for him. [2] [3]
[править] Судья Констанс Харм
Judge Constance Harm is a fictional supporting character on The Simpsons, voiced by Jane Kaczmarek. A harsh, unforgiving disciplinarian, her name is a play on "constant harm, " probably because she enjoys creating cruel punishments for criminals in her court. She is a parody of Judge Judy.
Harm seems to have a particular disdain for the Simpson family, resulting in cruel and unusual punishments which often serve as plot devices. She lived in a houseboat, until Homer Simpson sank it with a large piece of concrete after attempting to kill her and shouting «Lord, guide this cinder block!»
In one particular episode, the question arose of whether she was a transsexual. She spoke about how Bart Simpson reminded her of herself, when she «was a little boy». This statement was then followed by an odd but forced look between Marge and Bart, and Snake’s comment of «Did she just say she used to be a dude?»
Judge Harm is one of the newest recurring characters. She was first introduced in Season 13 (although the episode was part of the season 12 production code) and appeared in 6 episodes over 4 seasons. She did not make any appearances in Season 17, and in the 18th season, she appeared in the episode Rome-old and Juli-eh to tell Homer that he could not file for bankruptcy. Usually Judge Snyder — whose lenient philosophy of judging is based on the belief that «boys will be boys» — is the judge in Simpsons court cases, but Judge Harm has mainly been used for handing down negative verdicts, such as sentencing a family member to prison.
Judge Harm’s stern and no-nonsense approach to law enforcement is almost a complete reflection of Jane Kaczmarek's other character, Lois Wilkerson, the domineering mother of Malcolm in the Middle.
[править] Судья Рой Снайдер
Judge Roy Snyder, voiced by Harry Shearer, is a judge in Springfield. Starting off as stern and no-nonsense (with a grudge against Lionel Hutz for running over his son repeatedly), Snyder later became an African-American known for his lenient punishment. Judge Snyder also bears a resemblance to Judge Robert Bork as well as Judge Joe Brown. In earlier episodes he has yellow skin; in Bart Gets Hit by a Car his name is Moulton; his usual name may be an allusion to Judge Roy Bean.
He was seen in Ned Flanders’s film, Tales of the Old Testament, as King Solomon, cutting himself in half after realizing he had just killed a baby.
Judge Snyder has a clown figurine on his desk. In one episode, he came back from vacation, placed the clown on his desk, and said, "Well, I’m back from vacation, " just as Judge Constance Harm was about to bang her gavel, making the sentence (sending Bart to juvie) final. "No, it’s too late. I’ve already put my clown down, " Judge Snyder replied. Judge Harm tried to argue but Judge Snyder sternly replied, «THE CLOWN IS DOWN,» and proceeded to rule that boys will be boys and dismissed Bart’s case. After Lisa requested «motion to declare writ of boys will be boys.»
The judge was partly responsible for Springfield’s ban on sugar (along with Marge Simpson), since he approved the ban. He did it for revenge against the sugar company for making him overweight. He revoked it after realizing he had wildly exceeded his authority.
[править] Линдси Нейгл
Lindsey Naegle (voiced by Tress MacNeille) first appeared in the episode «The Itchy & Scratchy & Poochie Show.» In this episode her character was simply referred to as «Female Network Executive», and had brunette hair instead of her usual blonde hair. She later returned in Girly Edition. In They Saved Lisa's Brain, the character was introduced as Lindsey Naegle, a member of the Springfield Mensa Society.
Over the course of the series, Lindsey has popped up in several capacities, working a seemingly different job in every episode. Her professional job titles have included the aforementioned network executive, as well as marketing researcher, financial planner (making a point that she wasn’t a financial consultant), public relations consultant, venture capitalist (her company, Advanced Capital Ventures, specializes in synergy and books on how to cheat at bridge), advertising executive, and executive with the Child Development Group. After she introduces herself (again) to Homer and Marge in the episode "The Simpsons go to Brazil, " Marge says, «We’ve met you many times Ms. Naegle, why do you keep switching jobs?» To which Lindsey flatly replies, «I’m a sexual predator.»
Naegle once dated Ned Flanders, but the date was interrupted by Naegle receiving a fax (from a fax machine strapped to her leg) which indicated she had been indicted. She is an enthusiastic practitioner of the childfree lifestyle, and at one point spearheads a movement to make Springfield less child-friendly. Once romantically linked with Judge Roy Snyder, she is a graduate from the Wharton Business School. She is a stereotypical upper management executive, and her ventures almost always promote the business buzzword «synergy.»
[править] Луиджи Ризотто
Луиджи Ризотто (озвучивает Хэнк Азариа) — владелец итальянского ресторана в Спрингфилде. Он является пародией на стереотипный образ итальянского повара (в связи с чем в серии «Team Homer» он играл в команде «Стереотипы» вместе с садовником Вилли, Клетусом и Морским Капитаном). В комментариях на DVD сказано, что Луиджи был скопирован с коробки пиццы.
Его ресторан закрыт по понедельникам, он не очень обходителен с клиентами: в серии «Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song» можно увидеть, как он грубо говорит о посетителях ресторана с шеф-поваром Сальваторе. Иногда его заведение посещает Спринфилдская мафия.
В серии «Two Dozen and One Greyhounds» в пародии на мультфильм Леди и Бродяга он подаёт Маленькому Помощнику Санта-Клауса и его подруге тарелку спагетти, упавшего на пол.
Его фамилия означает название итальянского блюда ризотто. Он не говорит по-итальянски, потому что дома его родители говорили на исковерканном английском, и он перенял это («The Last of the Red Hat Mamas»). Возможно, Луиджи — нелегальный иммигрант, потому что в серии «Much Apu About Nothing» он вместе с Апу сдавал экзамен для желающих получить гражданство.
[править] Манджула Нахасапимапетилон
Manjula (voiced by Jan Hooks, Tress MacNeille in The Sweetest Apu) is Apu's wife and mother of their octuplets. She was arranged to be married to Apu when she was eight and Apu was to set out to America for college (as depicted in Much Apu About Nothing). She also works at the Kwik-E-Mart. She claims that Fried Green Tomatoes are her favourite book, movie and food.
In The Sweetest Apu, Apu has an affair with a Squishee lady. After Homer discovers this, he and Marge reveal the discovery to Apu, who eventually caves into the guilt and vows to apologize to Manjula. Manjula, however, already knows and kicks Apu out of the house. With some help from the Simpson family, she eventually agrees to give Apu another chance after he completes an often-vengeful list of grueling tasks fashioned by Manjula. Since then, their relationship has been strained, with the couple been seen attending marriage counseling. Homer seems to think her name is «Apulina». Once, when the two were arguing in Hindi, he commented he thought «Manjula» is the name of a spaceship. He also misheard her name to be «Mint Julep».
[править] Марвин Монро
Доктор Марвин Монро глуповатый местный психиатр, озвученный голосом Гарри Шерера, и бывший одно время терапевтом Мистера Бёрнса. Впервые появился в серии There's No Disgrace Like Home. Монро выпустил ряд аудиокассет для снижения веса и написал несколько книг, таких как «Я в порядке, а вы почему нет?». В ранних сезонах предполагался сценарий развития персонажа Марвина Монро, по которому настоящее имя Марвина - Мэрилин, таким образом его полное имя звучало как Мэрилин Монро, и по причине постоянных подшучиваний над ним он сменил имя и стал психиатром. Этот сценарий был подтвержден Мэттом Грейнингом, но в жизнь воплощён не был. Как предполагалось, Монро умер во время шестого сезона «Симпсонов», подтверждение чему можно увидеть в седьмом сезоне, в котором показывается «Больница Памяти Марвина Монро». В ретроспективе серии «The Simpsons 138th Episode Spectacular» подтверждается смерть Монро, а в последующих сериях мы видим могилу доктора Монро и школьный спортзал, названный в память о нём. После десяти лет забвения, можно было наблюдать его секундное появление в серии «Diatribe of a Mad Housewife», где он признался, что «доктор болел».
[править] Мистер Тини
Louis «Mr. Teeny» Toot, also known as Joseph Teeny and voiced by Dan Castellaneta, is Krusty's trained monkey who frequently appears on the show. He is a heavy smoker, and often seems depressed off-stage. He is sometimes seen as Krusty’s driver and butler. Teeny’s uncle was former head monkey at the ministry of tourism in Brazil. Three other monkeys have died while working for Krusty known by the same name. Krusty once said he missed the third Mr. Teeny and the current one couldn’t hold a candle to him. His mother’s name is Toot-Toot, and she refers to him as Louis when they are reunited in one episode. Teeny also was a writer for the «Good Guy Awards» and quit after being insulted on-stage by Krusty. He is an immigrant from Brazil and has been deported but was returned. He wears a pink hat and bow tie but has also been seen in a tuxedo and golden encrusted thong. He saved Bart’s and Krusty’s lifes by detaching a bomb from a hypnotized Bart and throwing it into a room killing two network executives, including one identical to Lindsey Naegle (Day of the Jackanapes).
[править] Миссис Глик
Миссис Глик, озвучена Кларис Лечман (в поздних сериях Тресс МакНилл), пожилая, одинокая женщина, для которой Барт выполнял работу по дому. У неё был брат по имени Аса, который погиб во Второй мировой войне из-за того, что слишком долго держал в руках гранату. Доктор Хибберт признался однажды, что забыл внутри неё автомобильные ключи. Её иногда можно увидеть на заднем плане, часто громко смеющейся.
[править] Мисс Олбрайт
Мисс Олбрайт, озвучена Тресс МакНилл — учительница Воскресной Школы местной церкви. Она говорит с легким южным акцентом и кажется неверотерпима, когда Барт планировал перейти в Католическую Церковь она сказала о нем «Мне кажется, что он католик», обвиняющим тоном. Её иногда можно видеть на заднем плане в основном в церкви. (как в эпизоде «The Father, the Son, and the Holy Guest Star»).
[править] Престарелый Еврей
Although Old Jewish Man, voiced by Hank Azaria and occasionally by Dan Castellaneta, has been seen in many episodes, his name has never been revealed and is simply known by that descriptive phrase, much like the «blue haired lawyer.» He is sometimes known as «Crazy Old Man». Old Jewish Man is a veteran of World War II and now lives at the Springfield Retirement Castle where he is often seen with Abe Simpson and Jasper Beardley. According to I’ve Grown a Costume on Your Face he has a deceased brother named Irving. He is also the producer of Casablanca, the «lost version». He had a collection of old 'sunbathing magazines', which Abe Simpson stole from him, and which were subsequently lost when the Retirement Castle was destroyed by Mr. Burns' oil-drilling (Who Shot Mr. Burns Part One). He dislikes when people kick his pills around. He has also been known to drop his pants and sing, for which he became famous (Krusty Gets Kancelled).
[править] Заплатка и Бедная Фиалка
Patches and Poor Violet are two orphans who are occasionally seen around Springfield. Patches is voiced by Pamela Hayden and Poor Violet is voiced by Tress MacNeille. Introduced in Miracle on Evergreen Terrace, they have since had cameos in I'm Goin' to Praiseland and Simple Simpson. Poor Violet often has a cough, while Patches seems to vaguely resemble Tiny Tim from Charles Dickens' A Christmas Carol. Their skin colour is not the «healthy» yellow of the Simpson family. In the Simpsons Comics the family accidentally adopted Poor Violet and she spent one month with the family. Meanwhile Patches showed Bart around the orphanage.
[править] Принцесса Кашмир
Shauna Tifton alias April Flowers alias Princess Kashmir is an exotic dancer. Using his toy spy camera at a restaurant, Bart captures Homer drunk and cavorting with a belly-dancer named Princess Kashmir. When he gets the photo developed, it is photocopied and distributed all over town, ruining Homer’s reputation and nearly wrecking his marriage to Marge, who kicks Homer out of the house.
Homer manages to apologize to Marge, but fearing that Bart may be learning a bad lesson about how to treat women, Marge demands that Homer introduce Bart to the Princess so he can learn that women aren’t sex objects. Shauna once dated Apu before his marriage to Manjula and was seen with his brother Sanjay. She is also a member of the Homewreckers bowling team, as seen in Team Homer. As an in-joke, she was seen dancing in the burlesque house in Bart After Dark (Homer went to pick up Bart from the house, but Kashmir’s dancing lured Homer in to watch). She’s also a regular on Springfield Squares. Voiced by Maggie Roswell.
[править] Рэйчел Джордан
Rachel Jordan is the lead singer of Kovenant, a fictitious Christian rock band. She is first seen in Alone Again, Natura-Diddily, when she befriends Ned Flanders after Maude's death. She returns in I'm Goin' to Praiseland. She stays at the Flanders house with Ned, and leaves briefly after Ned attempted to mold her in the image of his deceased wife Maude. At the end of the episode, she returns and has a date with Flanders. She is voiced by Shawn Colvin.
[править] Богатый Техасец
Рич Тексан (в переводе означает Богатый Техасец, но является не только описанием-прозвищем, но и настоящим именем персонажа) — стереотипный бесчувственный богач; озвучивает Дэн Кастелланета. Впервые появляется в сери «$pringfield (Or, How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling)» Известен своим характерным жестом: когда он радуется, то берёт по пистолету в каждую руку и стреляет в воздух, крича «Йи-ха!».
Республиканец. Говорит с техасским акцентом. В серии «Homerazzi» обнаружилось, что у него есть взрослая точь Пэрис Тексан (пародия на Пэрис Хилтон).
Несмотря на то, что в основном он заботится только о собственной выгоде, однажды он спонсировал выставку скульптур Мардж Симпсон («Ice Cream of Margie (With the Light Blue Hair)») и научил её своему приёму с пистолетами.
[править] Рут Пауэрс
Рут Пауэрс - новая соседка Симпсонов, впервые появившаяся в серии New Kid on the Block. Разведена. У нее есть дочь Лора Пауэрс, которая с живет отдельно. Очень часто Рут можно видеть в массовке на заднем плане. Она почти всегда носит красную косынку. В серии Marge on the Lam Рут и Мардж убегают от полиции на ворованном кабриолете, пародируя фильм Тельма и Луиза. В другой серии, в которой Мардж начинает заниматься тяжелой атлетикой, Рут тренируется вместе с ней и одобряет использование стероидов (отбывая срок в тюрьме, она три года держала титул «Мисс Мексиканская Мафия»). Поначалу ее озвучивала актриса Памела Рид, а позже - Памела Хэйден.
[править] Санджей Нахасапимапетилон
Санджей Нахасапимапетилон (озвучивает Гарри Ширер) — брат Апу, работающий вместе с ним в магазине «На скорую руку». У него есть дочь Пахусачета, которую можно увидеть в серии «Lisa the Beauty Queen» на детском конкурсе красоты (она исполняет индийскую версию песни «MacArthur Park» и все зрители, кроме Апу и Санджея, засыпают) и сын Джамшед (в эпизоде «Homer the Heretic» Апу оставляет его с ружьём в руках присматривать за магазином).
[править] Сара Виггам
Cара Виггам (озвучивает Памела Хейден) — жена шефа полиции Виггама и мать Ральфа. Познакомилась с будущим мужем, когда он арестовал её за хранение наркотиков, которые сам же ей и подбросил. Возможно, алкоголичка, очень мало времени проводит с сыном. Клэнси зовёт жену «сосисочка» («I'm with Cupid»).
[править] Саркастический Мужчина
Саркастический мужчина(озвучен Хэнком Азариа) — человек с саркастическим взглядом на окружающую действительность. Он сменил множество работ в Спрингфилде — был владельцем авторемонтной мастерской, почтальоном, водителем такси , продавцом оружия и офисным клерком. Но самая подходящая для него работа — пристав, отбирающий собственность, за которую истек срок выплат по кредиту. Обычно изображается лысеющим мужчиной с седой шевелюрой и усами. Его голос напоминает голос Чарльза Бонсона. В «Day of the Jackanapes» открывается, что его зовут Рафаэль — так его называет вышедший из тюрьмы Сайдшоу Боб. Сам он называет других людей «дружище» или «приятель».
[править] Скотт Кристиан
Скотт Кристиан (озвучен Дэном Кастелланетой) — диктор новостей из ранних сезонов шоу. Изначально, Кристиан и Кент Брокман занимали одинаковое время в эфире, но постепенно создатели сериала стали использовать Брокмана в роли телеведущего всё чаще и чаще, пока вконец не задвинули Скотта на задний план, позволяя ему только объявлять прямые включения Кента с мест событий. Последний раз появился в эпизоде The Boy Who Knew Too Much.
[править] Парень, который говорит «Дааа»
«Парень, который говорит „Дааа“» — персонаж, известный своим коронным воплем «Да-а-а-а?!» в восходящем тоне, а также своей эксцентричной речью и внешностью. В эпизоде Mayored to the Mob — первом, в котором он появился, — на вопрос Гомера, почему он так говорит, Парень, который говорит «Дааа», ответил: «Потому что я перенес инсууууууульт!»
Он появляется в шоу несколько раз и имеет разные профессии: официанта, работника Costington’s, охранника в комнате казни и мороженщика. В эпизоде Marge vs. Singles, Seniors, Childless Couples and Teens, and Gays Гомер упомянул его как «Придурка, который орет „Да-а-а-а?!“».
Этот персонаж — дань Фрэнку Нельсону периодически появляющемуся в шоу The Jack Benny Show и позже в Sanford and Son. Его коронным приветствием было громкое, тягчуее «Да-а-а-а?!». Необъяснимым образом, его персонаж всегда можно было видеть за прилавком любого магазина, в котором отоваривались Джек Бенни или Фред Сэнфорд, и его аналог в «Симпсонах» так же вездесущ.
Парень, который говорит «Дааа», внешне похож на свой реальный прототип: это приземистый, плотного телосложения человек с усиками и черными волосами с большими залысинами.
|
|
|||
|---|---|---|---|
| Симпсоны и их родственники | |||
| Гомер Симпсон • Мардж Симпсон • Барт Симпсон • Лиза Симпсон • Мэгги Симпсон • Маленький Помощник Санты • Снежинка Вторая • Абрахам Симпсон • Пэтти и Сельма Бувье • Жаклин Бувье • Мона Симпсон • Герберт Пауэлл | |||
| Жители Спрингфилда | |||
| Джаспер Бердли • Продавец Комиксов • Мод Фландерс • Нед Фландерс • Профессор Фринк • Гил Гундерсон • Барни Гамбл • Доктор Хибберт • Лайнел Хатц • Преподобный Тимоти Лавджой • Капитан МакКалистер • Ганс Молман • Марвин Монро • Мерфи Кровавые Дёсны • Апу Нахасапимапетилон • Мэр Куимби • Доктор Ник • Агнес Скиннер • Клетус Спаклер • Подросток со скрипучим голосом • Диско Стю • Мо Сизлак • Кирк Ван Хутен • Луан Ван Хутен • Шеф полиции Виггам | |||
| Спрингфилдская атомная электростанция | |||
| Чарльз Монтгомери Бёрнс • Карл Карлсон • Фрэнк Граймс • Ленни Леонард • Вэйлон Смитерс | |||
| Спрингфилдская начальная школа, персонал и ученики | |||
| Ученики • Персонал • Суперинтендант Чалмерс • Кухарка Дорис • Род и Тодд Фландерсы • Джимбо Джонс • Керни • Эдна Крабаппл • Отто Манн • Нельсон Манс • Мартин Принс • Сеймур Скиннер • Милхаус Ван Хутен • Ральф Виггам • Садовник Вилли | |||
| Телезнаменитости | Злодеи | ||
| Щекотка и Царапка • Кент Брокман • Человек-Шмель • Даффмен • Клоун Красти • Трой МакКлюр • Роджер Майерс • Радиоактивный Человек • Отпад • Сайдшоу Мел • Райнер Вульфкасл | Змей • Кэнг и Кодос • Сайдшоу Боб • Спрингфилдская мафия • Хэнк Скорпио • Жирный Тони | ||
| Прочие | Семьи | ||
| Второстепенные персонажи • Вымышленные персонажи • Временные персонажи • Животные • Приглашённые звёзды | Симпсоны • Бувье | ||
