Kazakiska
Wikipedia
| kazakiska (Қазақ) | |
|---|---|
| Talas i: | Kazakstan, samt av grupper i Iran, Afghanistan, Kina, Mongoliet och Turkiet |
| Region: | Centralasien |
| Antal talare: | ca 8 miljoner |
| Rankning: | 93 |
| Klassificering: | altaiska turkiska |
| Officiell status | |
| Officiellt språk i: | Kazakstan |
| Språkmyndighet: | |
| Språkkoder | |
| ISO 639-1 | kk |
| ISO 639-2 | kaz |
| SIL | KAZ |
Kazakiska (även kazach; på kazakiska Қазақ eller Qazaq) är ett turkspråk som talas främst i Kazakstan. Talas även av mindre grupper i Kina, Turkiet, Turkmenistan och Mongoliet. Språket är nordvästturkiskt och närmast besläktat med kirgiziska, tatariska och karakalpakiska (ett språk som talas främst i Karakalpakien i Uzbekistan).
[redigera] Alfabet
Språket skrivs vanligen med kyrilliska alfabetet men kan även skrivas med det arabiska (främst i Kina, Afganistan och Iran) eller latinska alfabetet (främst i Turkiet, men även i Kazakstan har latinsk skrift börjat användas). När kazakiska skrivs med kyrilliska bokstäver används utöver de ryska bokstäverna även Әә, Ғғ, Ққ, Ңң, Өө, Ұұ, Үү, Һһ och Іі. Det finns ännu ingen officiell standard för att skriva kazakiska med latinska bokstäver och användandet av dessa är därför ofta inkonsekvent och med många olika varianter.
| Kyrillisk | Latinsk | Fonetik | Transkribering |
| А а | A a | [aː] | a |
| Ә ә | Ä ä | [æ] | ä |
| Б б | B b | [b] | b |
| В в | V v | [v] | v |
| Г г | G g | [g] | g |
| Ғ ғ | Ğ ğ | [ɣ], [ʁ] | gh |
| Д д | D d | [d] | d |
| Е е | E e Ye ye | [e], [je] | e, je |
| Ё ё | Yo yo | [jo] | jo |
| Ж ж | J j | [ʒ] | zj |
| З з | Z z | [z] | z |
| И и | Ï ï | [ɪ],[ɪʲ], [iː] | i |
| Й й | Y y | [j] | j |
| К к | K k | [k] | k |
| Қ қ | Q q | [q] | q |
| Л л | L l | [l] | l |
| М м | M m | [m] | m |
| Н н | N n | [n] | n |
| Ң ң | Ñ ñ | [ŋ] | ng |
| О о | O o | [o] | o |
| Ө ө | Ö ö | [ø] | ö |
| П п | P p | [p] | p |
| Р р | R r | [r] | r |
| С с | S s | [s] | s |
| Т т | T t | [t] | t |
| У у | U u W w | [uː], [w] | u, w |
| Ұ ұ | U u | [u], [ʊ] | u |
| Ү ү | Ü ü | [y], [ʏ] | ü |
| Ф ф | F f | [ɸ] | f |
| Х х | X x | [x], [χ] | ch |
| Һ һ | H h | [h] | h |
| Ц ц | C c | [ʦ] | ts |
| Ч ч | Ç ç | [ʧ] | tj |
| Ш ш | Ş ş | [ʃ] | sj |
| Щ щ | Şç şç | [ʃː], [ʃʧ] | sjtj |
| Ъ ъ | |||
| Ы ы | I ı | [ɯ], [ɤ] | y |
| İ i | İ i | [ɪ], [i] | i |
| Ь ь | |||
| Э э | E e | [e] | e |
| Ю ю | Yu yu | [ju] | ju |
| Я я | Ya ya | [ja] | ja |
