Qi
Wikipedia
För den andre kungen av Xiadynastin, se Qi (kung).
Qi (trad. 氣, förenkl. 气, kanji 気, pinyin: qì, Wade-Giles: ch'i, japanska: ki, koreanska: gi) är ett begrepp från kinesisk folktro där den ses som en slags energi. Ibland översätts qi till "livsenergi". Enligt denna tradition cirkulerar qi i och utanför människan och tar sig fram i så kallade meridianer som anses vara "vägar" i kroppen. Qi är ett centralt begrepp inte bara i traditionell kinesisk medicin, qigong och akupunktur utan också inom fengshui och många olika östasiatiska kampsportsskolor. Exakt hur qi definieras, förstås och hanteras varierar mellan och inom olika discipliner.
[redigera] Rörelsekraft, det som animerar och animeras
Qi, rörelsekraften, eller det som driver alla förändringsprocesser och omvandlingar i universum. Ordet qi har flera betydelser. Begreppet kommer från filosofiska källor och utvecklades i medicinsk teori och praktik för att förklara människans fysiologi och patologi. Från en filosofisk synvinkel, eller ett kosmologiskt perspektiv, är qi ursprungs-substans för hela universum. Det är grundsubstansen ur vilket allt på jorden är bildat. Zhuan Zi skrev: ”I hela världen finns det bara en qi.” I Traditionell kinesisk medicin är qi grundsubstansen som bildar människokroppen. (från Who Can Ride the Dragon, av Ken Rose, översättn. H. Wendt)
[redigera] Qi har många betydelser på kinesiska
Här är några av de fler än 20-talet betydelser som tillskrivs qi:
- Qi: 1. Luft, gas, dimma, ånga 2. Lukt. 3. Miljökrafter (kyla, fukt torka etc) 5. Natur (tex de fyra Qi si shi) 6. Någon av de dynamiska fenomenen i kroppen (tex. Yuan Qi, (Source Qi) Jing Qi, Organ Qi, Kanal Qi). (från A Practical Dictionary of Chinese Medicine översättn. H. Wendt)