Diskussion:Rysk grammatik
Wikipedia
[redigera] Bara ryska alfabetet, eller?
Vad har det ryska alfabetet med dess grammatik att göra? /Grillo 22 april 2006 kl.16.19 (CEST)
-
- Jag håller på med artikeln, men jag har inte kommit så långt. Finns det någon som kan hjälpa till? /Sundström 22 april 2006 kl.19.01 (CEST)
[redigera] Prepositionalis eller Lokativ?
Prepositionalis? Har man bytt namn på lokativ? När, i så fall? Jag yrkar på att termen lokativ åtminstone omnämns i början, för det var den termen man använde i ryskundervisningen i Sverige under hela nittonhundratalet, såvitt jag vet. - Tournesol 22 april 2006 kl.22.40 (CEST)
- Jag vet inte vad som är rätt. Jag tog texten från engelska Wikipedia. Det kan mycket väl vara lokativ. --Sundström 23 april 2006 kl.00.08 (CEST)
-
- Jag tror nu att prepositionalis inte har något med lokativ att göra. Kolla in http://www.learningrussian.com/. --Sundström 23 april 2006 kl.00.17 (CEST)
-
-
- Jag vill inte låta dryg eller överlägsen, men har du någonsin studerat ryska i skolan eller genom utbildningsradion eller något i den stilen? - Tournesol 23 april 2006 kl.14.02 (CEST)
-
-
-
-
- Vid Åbo akademi Centret för språk och kommunikation kallas det prepositionalis, se 7. Tisdagen den 31 januari 2006.//--IP 23 april 2006 kl.14.46 (CEST)
-
-
-
-
-
-
- Efter att ha googlat lite tycker jag det verkar som om prepositionalis är den förhärskande termen på Finlandssvenska, medan lokativ är den term som används i Sverige. Jag lägger till något om detta i artikeln. - Tournesol 23 april 2006 kl.14.56 (CEST)
-
-
-
-
-
-
-
-
- Lokativ förekommer såvitt jag vet endast i indoeuropeiska språk. Det är dock snarlikt prepositionalis.//--IP 23 april 2006 kl.14.59 (CEST)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Ryskan är indoeuropeisk, från den slaviska grenen. Nu har jag lagt till en mening om lokativ/prepositionalis. - Tournesol 23 april 2006 kl.15.06 (CEST)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Lokativ förekommer f.ö. åtminstone i turkiska, som till skillnad från ryska inte är ett indoeuropeiskt språk. /Fenix 23 april 2006 kl.15.13 (CEST)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Tack för upplysningen! På engelska wp har de två olika artiklar för lokativ och prepositionalis, och verkar anse att det är två olika kasus.//--IP 23 april 2006 kl.15.16 (CEST)
-
-
-
-
-
-
[redigera] !
Jag skulle behöva hjälp med bla. övesättningen! Finns det någon som vill hjälpa till med artikel? --Sundström 25 april 2006 kl.18.54 (CEST)
