Diskussion:Södertunneln
Wikipedia
Tunneln ifråga heter väl egentligen Katarinatunneln? jordgubbe 16 augusti 2005 kl.07.02 (CEST)
- Jag vet inte, båda namnen förekommer rätt frekvent och har rätt lång historia. I tidigare artiklar jag skrivit så har jag använt Katarinatunneln. När jag nu skrev själva artikeln försökte jag söka och bilda mig en uppfattning om det vanligaste namnet. Vi kan jämföra med Citybanan som redan prallellt går under namnen Mälartunneln men också Pendeltågstunneln innan bygget äns påbörjats. Alla också i offentliga handlingar. I princip tycker jag att man i första hand skall använda nuvarande offentliga namn, om det har stöd i allmänt språkbruk och om så inte är fallet använda ett tidigare offentligt namn som lever kvar, jämför Södra station, Östra station, Flemingsberg. Men riktigt hur det egentligen förhåller sig med Katarinatunneln/Södertunneln vet jag alltså inte. IN433 16 augusti 2005 kl.10.05 (CEST)
Det kan tilläggas att man i beslutshandlingar 1931 kallade tunneln för tunnel för södra förortsbanorna Skanstull-Slussen från 1933 kallas den helt enkelt tunnelbanan. Utredningar för det vi idag kallar tunnelbanan kallas under 30 och 40-talen först Lokalbanefrågan därefter Tunnelbanor, Stockholms nya tunnelbana, Stockholms blivande tunnelbanesystem, Stockholms blivande tunnelbana och slutligen ungefär vid invigningen övertar den namnet tunnelbanan.
Det bästa är nog att kalla den Katarinatunneln så man särskiljer den från järnvägstunneln under Södermalm som också kallas Södertunneln.
- Jag vill också frågasätta om tunneln någonsin varit känd under namnet "Södertunneln". Det vanligaste är nog att det namnet används om järnvägstunneln under Södermalm. Man kan t ex läsa att "gamla Södertunneln används som magasin för Stadsmuseet" etc. Katarinatunneln är väl inte heller så känt namn. Faktum är att den marknadsfördes som TUNNELBANAN redan från 1933. Så stod det på skyltarna vid stationsentréerna. För att tala om något helt annat som IN433 tar upp ovan: "Södra station" och "Östra station" har aldrig varit "offentliga" (kanske avses "officiella") namn på några stationer. Det är egentliga inga namn överhuvdtaget, utan lokala benämningar. --Andhanq 22 mars 2006 kl.13.51 (CET)
