Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions TV 4 - Wikipedia, den fria encyklopedin

TV 4

Wikipedia

TV4
Lanserad 15 september 1990
Ägare TV4 AB
Tittarandel 24,5% (Nov 2006, MMS)
Land Sverige
Systerkanaler TV 4 Plus, TV 400, TV 4 Film, TV4 Fakta, TV 4 Guld, TV 4 Komedi, TV 4 Sport-Expressen
Tillgänglighet
Marksänt
Boxer Kanal 4
Satellit
Canal Digital Kanal 4
Viasat Kanal 4
Kabel
Com Hem Kanal 4

TV 4 är en svensk TV-kanal ägd av TV 4 AB. Den är Sveriges största kommersiella TV-kanal och började sina sändningar via satellit- och kabelnät 1990. Sändningar över marknätet började 2 mars 1992.

Innehåll

[redigera] Historik

TV 4-huset i frihamnen i Stockholm.
TV 4-huset i frihamnen i Stockholm.

Våren 1984 arbetade Ingemar Leijonborg och Gunnar Bergvall fram en affärsplan för en svensk kommersiell TV-kanal. I planen ingick en finansieringskalkyl för en sådan kanal. Det visade sig att projektet var ekonomiskt försvarbart och de sade upp sig från sina jobb, Leijonborg från SVT och Bergvall från Bonniers. Hösten 1985 ställde investmentbolaget Proventus upp med 2,5 miljoner kronor som en första projektfinansiering. De skaffade kontor på Birger Jarlsgatan och en sekreterare. Men ett år senare hade Proventus' intresse svalnat och Leijonborg/Bergvall var tvungna att hitta nya finansiärer. 1987 fick de in nya investerare. Providentia (Wallenbergsfären), Föreningsbanken, SPP och bokförlaget Natur och Kultur var beredda att satsa tio miljoner kronor. En TV-skola startades för att kunna utbilda TV-producenter och scriptor. Man rekryterade folk, främst från SVT, till exempel Lars Weiss, Jan Scherman, Bengt Magnusson och Jan Zachrisson.

Målet var att göra en nyskapande och hippare variant av SVT med en tung nyhetsredaktion och egenproducerade serier och som samtidigt skulle bli Sveriges största TV-kanal.

TV 4-huset 2006.
TV 4-huset 2006.

Den 15 september 1990 började sändningarna över Tele-X-satelliten. Premiärsändningen hade tekniska problem och dagen efter skrev Expressen: Lägg ned TV 4 – om det inte blir bättre än premiären! De egenproducerade dramaserierna Destination Nordsjön och Rosenholm fick skoningslös kritik.

Hösten 1991 skulle regeringen ge koncession åt en reklamfinansierad TV-kanal att sända över marknätet. Det kom in 30 ansökningar, varav 20 var ifyllda på ett formulär som Expressen hade publicerat. De två huvudkonkurrenterna var TV 4 (Nordisk Television) och Rix TV (Kinnevik). För att få koncessionen fanns krav på lokal spridning av produktionen och att det fanns en bred krets av ägare. Den 11 september 1991 meddelade kulturminister Bengt Göransson att Rix TV skulle tilldelas koncessionen och att regeringen skulle fatta det formella beslutet dagen efter. Det var valkampanj och moderaternas partiledare Carl Bildt gick ut och sa att en borgerlig regering skulle riva upp beslutet. Göransson tog då tillbaka sitt uttalande samma kväll.

Kinnevik gjorde då upp med Nordisk Television. Mot att man drog tillbaka sin ansökan för Rix TV fick man gå in som 30-procentig ägare av Nordisk Television. Dessutom bildades ett bolag, Airtime, som skulle sköta försäljningen av reklam i både TV 3 och TV 4 och där Kinnevik ägde 55 procent. På så vis kunde Kinnevik få kontroll över det bolag som sålde 90 procent av den svenska TV-reklamen. TV 4 sade i juli 1993 upp avtalet vad gäller Airtime och byggde upp en egen försäljningsorganisation, något som ledde till flera års juridiska strider mellan Kinnevik och resten av TV 4:s ägare. Parterna förlikades hösten 2002 när Kinneviks ägare Jan Stenbeck avled.

När Kinnevik blev delägare fick grundarna Leijonborg och Bergvall lämna företaget.

Den 2 mars 1992 började man sända i marknätet och nådde då 65 procent av tittarna. Det första programmet på den nu markbundna kanalen var ZTV som då fungerade som ett programblock på eftermiddagarna. Under hösten 1992 pekade siffrorna åt rätt håll. Publiken började titta på program som Fångarna på fortet (Gunde Svan), Bingolotto (Loket Olsson), Kär och galen (Lotta Engberg), Tur i kärlek (Agneta Sjödin och Adam Alsing) samt Jeopardy (Magnus Härenstam).[1] Den 14 septmeber 1992 startade frukost-tv i TV 4. Programmet hette Gomorron och sänder 06.30 till 08.30.

Under en kort period i början av 1990-talet hade TV 4 en norsk systerkanal, TV 4 Norge, men den lades ner efter något år.[källa behövs] Under resten av 1990-talet sände man publiksuccéer som Stadskampen (Staffan Ling och Sofia Wistam), På rymmen (Martin Timell), Gladiatorerna (Agneta Sjödin), TV-serier som Tre Kronor, Skilda världar, c/o Segemyhr (1998–2003), En fyra för tre (1996–1997), Heja Björn (2002), Rena rama Rolf (1994–1998), Sikta mot stjärnorna, Sen kväll med Luuk (sedan 1996) och Vem vill bli miljonär? samt faktaprogram som Nyhetsmorgon (sedan 1992), Kalla fakta (sedan 1991), Svart eller vitt (1994–1997) och Diskus.

I början av 1990-talet lade man Nyheterna samtidigt som Rapport för att kunna hålla kvar de tittare som tittat på Jeopardy. Försöket att utmana SVT fungerade dock inte och programmet flyttades så småningom till 18.30. Status quo uppnåddes sedermera när Nyheterna sedermera flyttades till 19.00.

Den 1 september 1999 började TV 4 sända i det svenska digitala marknätet. I och med detta bröts SVT:s monopol på marksänd television. TV 4:s analoga sändare stängdes sedan ner med start den 19 september 2005 på Gotland och från och med oktober 2007 kommer TV 4 att sändas enbart digitalt (den analoga satellitsignalen släcktes redan år 2004 [2]).

2006 har drygt 98 procent av den svenska befolkningen tillgång till TV 4 via marknätet. Motsvarande siffra för SVT är 99,8 procent.[3] Från den 16:e april 2007 så sänds allt egenproducerat material (dvs nyheter,ekonomi,sport och aktualiteter) i widescreenformat som i ett led i förberedelserna inför övergången till HDTV,se TV 4 HD. Målet är att allt material,även reklam skall vara i widescreenformat i slutet av 2007.

19 oktober 1991 Bingolotto sänder för första gången i TV 4.
7 november 1991 TV 4 får koncession att sända i det tredje marknätet.
2 december 1991 TV 4 inleder provsändningar i det analoga marknätet. På dessa orter sänder man: Göteborg (46), Hörby (50), Karlstad (46), Malmö (47), Norrköping (54), Stockholm (42), Sundsvall (50), Uppsala (52), Västerås (51), Örebro (58), Linköping (34), Solna (61), Södertälje/Blombacka (53) och Södertälje/Ragnhildsborg (66).
2 mars 1992

Reguljära sändningar i det analoga marknätet kommer igång.

[redigera] Reklamavbrott

När TV 4 började sända i marknätet fick de inte avbryta programmen för reklam, utan fick bara sända reklam mellan programmen. Detta försökte kanalen gå runt på flera sätt, bland annat genom Införprogram.

Exempelvis var Fångarna på fortet uppdelat i två delar som skildes åt av en paus där man visade programmet Inför Bingolotto, med reklam däremellan. Genom åren fanns det flera Införprogram, och Granskningsnämnden för radio och TV (GRN) fällde upprepade gånger TV 4 för program som Inför Hockeykväll och Inför Bio 4.

I maj 2000 introducerade TV 4 Dagens namn som sändes flera gånger om dagen istället för Införprogrammen. Detta byttes senare ut mot Om en bok. Om en bok betraktades av GRN som ett eget program som därmed fick omges av reklam.

TV 4 lobbade dock flitigt för införande av reklamavbrott och lyckades slutligen få till stånd en ändring av radio- och tv-lagen (RTL) som trädde i kraft den 1 april 2002. Därmed blev det tillåtet för TV 4 att avbryta program för reklam, dock inte i samma utsträckning som TV 3 och Kanal 5 gör.

2006 gäller att TV 4 kan sända tio minuter reklam i timmen mellan 19.00 och midnatt. Högst tio procent av sändningstiden får vara reklam vilket innebär att kanalen måste sända mindre reklam övrig tid om man sänder tio minuter reklam/timme på kvällstid. Det är tillåtet att bryta program för reklam, dock ej barnprogram eller gudstjänster. Om ett program har flera reklamavbrott måste det vara minst 20 minuter mellan avbrotten.[4]

[redigera] Logotyp och kanalprofiler

Samtliga TV 4:s logotyper/vinjetter.
Samtliga TV 4:s logotyper/vinjetter.

TV 4:s logotyp fick sin nuvarande utformning med en vit fyra på en röd fylld cirkel år 1996 när man flyttade till de nuvarande lokalerna i det så kallade TV 4-huset i Stockholm.

[redigera] 1990–1996

Typsnittet på själva fyran har i stort dock varit detsamma sedan starten. Då användes en röd fyra med en ring samt fyra streck (vilket formade ett "sikte"). Ursprungslogotypen är designad av Jerker Belvert. Den första kanalvinjetten visade först en runhäll följd av fyra fyror i de fyra grundfärgerna som lades ihop och blev en röd fyra, varpå ringen med de fyra strecken lades till runt denna.

Efter ett tag byttes två av strecken i siktet ut mot en gul och en röd pil. I kanalvinjetter användes en oftast vit fyra som bakom sig hade ringar och "skärvor" som snurrade, något som skulle dra associationer till ett urverk.

1994 lanserade TV 4 kampanjen TV 4 – En del av Sverige där man lade emfas på sitt svenska ursprung.

[redigera] 1996–1999

1996 fick TV 4 en ny logotyp. Fyran blev vit och fick ett något förändrat typsnitt med en röd ifylld cirkel som bakgrund. Den nya logotypen användes dock inte i vinjetter. Där användes istället en grå fyra. Runt fyran snurrade orden "TV 4 Sverige" för att bilda en lysande ring. Bakgrundfärgen var vanligtvis orange samt ytterligare någon färg. Före reklam visades en kortare vinjett där orden "TV 4 Sverige" bytts ut mot "Reklam". I trailrar användes dock den röda logotypen med vit fyra.

[redigera] 1999–2004

Dagarna före millennieskiftet lanserades en ny kanalprofil producerad av grafikbyrån English & Pockett i London. TV 4 hade denna gången den uttryckta målsättningen att komma närmare tittarna. Man lämnade därför 3D-grafiken för filmade vinjetter samtidigt som man förminskade logotypen, som tidigare upptagit nästan hela skärmen, avsevärt. Logotypen var dessutom konsekvent en röd cirkel med vit fyra.

I kanalvinjetter och trailrar kom fyran fram genom ett antal cirklar som dök upp över skärmen, och en av dessa cirklar innehöll fyran. Som bakgrund användes olika spegelbilder där man visade en filmsekvens (föreställandes till exempel en hund eller någon som dyker) och vid sidan av eller under denna visade samma sekvens, fast spegelvänt. Nyheterna och Sporten fick grafik på samma tema och en ny studio den 10 januari 2000.

[redigera] 2004–2006

Denna kanalprofil var i stort sett oförändrad fram till den 5 mars 2004 då samtliga vinjetter och trailrar byttes ut mot en ny variant med rundare former. Företagslogotypen var dock oförändrad, dock tog den upp en något större del av tv-skärmen än tidigare. Samtidigt byttes den lilla fyran uppe i högra hörnet ut mot en modifierad version av företagslogotypen.

I de vinjetter som visas före och efter reklam samt före vissa program användes korta filmer som man hade lagt olika mönster ovanpå och sedan kunde se händelserna genom hålen. Dessa föreställde bland annat folk som kramades, hår som kammades ("Hår"), ett barn som leker med klossar, någon som åker skateboard, en larv som kryper ("Fjäril"), med mera.

Under 2005 lades fler vinjetter till samlingen. I maj lanserades vinjetterna "Lava" och "Twist", som bestod av en lavalampa respektive en snurrande korg i olika färger. Andra vinjetter från 2005 var "Solfjäder" med asiatiskt tema och "Reptamp".

Den 1 januari 2006 byttes alla vinjetter ut mot nya, som dock fortfarande använde cirkeltemat. De hade en något annorlunda färgsättning med bruna och röda bakgrunder (tidigare var bakgrundsfärgen alltid vit för de ordinarie vinjetterna). Vinjetterna innehöll företrädesvis människor som utförde olika sporter och motionsaktiviteter, men även ett dansande par samt en katt och en häst kunde ses i vinjetterna.

I april 2006 valde TV 4 att återanvända de tidigare vinjetterna och de nyare som introducerats i början av året försvann från rutan.

[redigera] 2006-

Under 2006 började TV 4-personal och den engelske konsulten Martin Po­ole skapa en ny mer personlig kanalprofil [5]. Under sommaren hade vinjetter filmats som kretsade kring kanalens programledare i en studiomiljö. Den nya profilen lanserades den 18 september 2006, dagen efter riksdagsvalet.

[redigera] Nationalsången

TV4 har i flera år avslutat sina sändningar med att spela den svenska nationalsången över en film bilder av Sverige och svensk natur. Tilltaget skall sannolikt ha befäst kanalens svenska ursprung på ett sätt som kunnat ses i flertalet andra länder. År 2005 utvidgade TV4 sina sändningar till att omfatta hela dygnet och därför sändes nationalsången i det glapp som fanns mellan nattens sista program och Nyhetsmorgon eller helgmorgnarnas barnprogram. År 2006 togs nationalsången bort.

[redigera] Program

Se även: Lista över program i TV 4

TV 4 sänder en blandning av program omfattandes bland annat nyheter, sport, långfilm, underhållning, samhällsprogram, komediserier, dramaserier, såpoperor, spelprogram med mera.

På vardagar inleds sändningarna 05.50 med Nyhetsmorgon som sänder till 09.59. I Nyhetsmorgon sänds Nyheterna med väder, ekonominyheter och sport på varje helslag samt en kortare nyhetssändning på halvslaget som följs av lokala nyheter. Mellan nyhetssändningarna sänder man främst från det som tidigare kallades "soffan", numera "frukostbordet", där två programledare intervjuar inbjudna gäster med mera. Andra programpunkter på morgonen är travsändningar, barnprogram, Trisskrap, matlagning med mera. Sedan 2 januari 2006 sänds också en 15 minuter lång lokal slot i programmet. 9.15 bryts programmet ner på nio regioner där alla de lokala programmen – förutom Nyhetsmorgon Stockholm och Nyhetsmorgon Mitt – samproduceras av två lokal-tv-stationer, till exempel Nyhetsmorgon Halland Öresund, Nyhetsmorgon Gävle Dalarna Uppland eller Nyhetsmorgon Mälardalen Öst.

På lördagar och söndagar inleds sändningarna med barnprogram innan Nyhetsmorgon tar över kl 08.59. På helgen är programmet upplagt mer som ett livsstilsmagasin och Nyheterna sänder bara på varje helslag.

Klockan 10.00 på vardagar tar Nyhetsmorgon efter tio vid.

Under för- och eftermiddag sänds främst amerikanska serier samt spelshowerna Ordjakten och tidigare nämnda Pussel . Den sena eftermiddagen viks för komediserier. Nyheterna sänds två gånger under dagen, 12.55 och 14.40.

Stående punkter på kvällen är Förkväll 17.45, lokala nyheter 17.55, 18.50, samt Nyheterna med ungefär en halvtimmes sändning klockan 19.00 och 22.00. 19.30–21.55 är TV 4:s primetime som i huvudsak används för svenskproducerad underhållning, samhällsprogram och utländska serier.

På fredagar brukar man sända större egenproducerade underhållningsprogram, såsom Let's Dance och Idol.

Mellan 1991 och 2004 sände TV 4 Bingolotto på lördagarna. Under senare delen av 1990-talet lanserades Bio 4 med långfilm på lördagar och söndagar. År 2004 förändrades detta och Bingolotto flyttades till söndagar, samtidigt som lördagarna veks helt åt två långfilmer under Movie Night-vinjetten. Våren 2006 förändrades lördagarna igen och man började visa underhållningsprogram som Deal or No Deal samt serier med långfilmslånga avsnitt.

På söndagar brukar man under högsäsong sända Bingolotto som följs av Sporten klockan åtta. Sporten följs ofta av Parlamentet och därefter visas en långfilm.

När nattsändningar inleddes blev TV 4 en dygnet runt-kanal. Då visades främst repriser av serier och matlagningsprogram. I slutet av året lanserades spelprogrammet Nattöppet. Mycket lite reklam sänds nattetid.

[redigera] Distribution

Enligt "must carry"-lagen måste TV 4 och SVT:s samtliga kanaler vara fritt tillgängliga via samtliga kabelnät och det markbundna sändarnätet. TV 4:s analoga sändarnät täckte fram till den analoga nedsläckningen 99 procent av befolkningen, till skillnad från SVT:s båda nät som täckte 99,8 procent. Anledningen är att det inte är lönsamt att sända till de sista 0,8 procenten. Dessa får istället ta emot TV 4 via satellit. Detta digitalt och krypterat via Canal Digital och Viasat. Viasat skulle ha börjat sända kanalen den 21 april 2005, men på grund av en avtaltvist mellan TV 4 och Canal Digital fördröjdes lanseringen till den 1 januari 2006.

[redigera] Ekonomi

TV 4 AB är ett aktiebolag och ger ut årsredovisningar som visar på företagets ekonomi. Företaget ägs 97 procent av Nordic Broadcasting [6] (som i sin tur ägs till 50 procent av Proventus och 50 av Bonniers). För 2005 gick kanalen med en vinst på 262 miljoner kronor efter finansnetto. Omsättningen var 2,6 miljarder kronor.[7]

[redigera] Koncessionsavgift

TV 4, som är den enda reklamfinansierade kanalen som sänder TV från Sverige, betalar in pengar till staten, delvis genom en fast avgift och delvis genom en procentdel av reklamintäkterna enligt lagen om koncessionsavgift på televisionens och radions område. Enligt uppgifter från Radio- och TV-verket uppgick denna sammanlagda avgift till 388 miljoner kronor år 2004, en nedgång från en toppnotering på 548 miljoner kronor år 2000. Koncessionsavgiften utgör därmed cirka en fjärdedel av företagets omsättning på runt två miljarder (som jämförelse har SVT en budget på cirka 3,7 miljarder kronor). TV 4, som har att uppfylla samma villkor avseende bland annat lokal produktion som SVT enligt föreskrifterna i Radio- och TV-lagen (men inget public service-åtagande), genererar således ett nettoöverskott till statskassan.

I takt med att TV 4:s monopolställning avtar och tillgängligheten på reklamfinansierade TV-kanaler ökar genom digitaliseringen av TV-nätet har en statlig utredning föreslagit att koncessionsavgiften för TV 4 ska upphöra (SOU 2003:47, Koncessionsavgift på televisionens område).

[redigera] Lokala stationer

TV 4 måste enligt sitt sändningstillstånd upplåta sändningstid till lokala tv-program. Stationerna ägdes av olika företag runt om i Sverige med minoritetsägande från TV 4. När stationerna startade var deras sändningar inte lika integrerade i TV 4:s sändningar som de skulle komma bli några år senare, utan de hade särskilda slottar under dagtid då TV 4 "lämnade över" till de lokala stationerna. Sedan starten av TV Uppland har antalet stationer varit 16 stycken. Lokal-tvs sändningar förändrades med tiden till att fokusera mer på nyheter och började även sända på kvällstid.

TV 4 började efter en tid köpa upp lokalstationerna för att vara helägare till samtliga, år 2001 var man helägare till alla stationer inom koncernen. År 2003 gick den fristående TV 4 Fyrstad i konkurs. Lokal-tv-bolagen fusionerades, först till fem regionbolag och under 2004 ett företag för hela Sverige: TV 4 Sverige.

[redigera] Systerkanaler

TV 4 har även en "on-demand"-kanal på nätet, TV 4 Anytime, där många av de program som går på deras övriga kanaler läggs upp för att kunna ses hur ofta man vill.

[redigera] Konkurrenter

[redigera] Externa länkar

[redigera] Referenser

  1. ^ Lahger, Håkan och Svensson, Love, Blåsningen – Historien om kommersiell TV i Sverige (2003) Stockholm: Ordfront. sid. 95–173. ISBN 9173248894.
  2. ^ TV 4 har avvecklat den analoga satelliten
  3. ^ Täckningsgrad
  4. ^ TV 4:s reklamregler
  5. ^ Gradvall, Jan. ”Ytan betyder mer i rutan”. DN Kultur, 8 september 2006.
  6. ^ TV 4:s ägare 6 november 2006
  7. ^ Resultat 2005
TV 4-kanaler
TV 4 | TV 4 Plus | TV 400 | TV 4 Film | TV 4 Fakta | TV 4 Guld | TV 4 Komedi | TV 4 Sport-Expressen
Den här artikeln är hämtad från http://sv.wikipedia.org../../../t/v/_/TV_4_4e96.html
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu