Användardiskussion:Twincinema/A 7

Wikipedia

[redigera] Klotter (Angående 194.68.149.91)

Hejsan! Jag vet inte riktigt hur man gör mail till folk eller så, men jag ville ändå svara på det du skrev på [[1]] - Läs och åtgärda efter behov, tack! //jf

[redigera] Wikitravel

Hej! Jag har sett att du är registrerad som användare på den svenska versionen av Wikitravel, men att det verkar vara ett tag sedan du loggade in senast. Under det senaste halvåret har Wikitravel utvecklats mycket snabbt. Vill du hjälpa till att skapa en trovärdig, gratis och uppdaterad resehandbok på nätet? Kanske vill du skriva/förbättra en reseguide om just din hemstad? Logga in här och hjälp till! Mvh Riggwelter 27 augusti 2006 kl. 13.07 (CEST)

Hej. Jo det stämmer att jag är medlem där, grejen är den att jag inte riktigt förstår mig på hur den skall användas. Jag ska försöka bli lite mer aktiv på de andra projekten inom en framtid, så vi får väl se! / twincinema ♡ 27 augusti 2006 kl. 13.08 (CEST)

Tänk dig att du, inför en resa, behöver reseinformation om destinationen. Tanken är då att du snabbt skall kunna skriva ut en reseguide till ditt resmål som en liten hjälp på vägen. Alltså - det bygger på möjligheten att skriva ut guiden. Det är emellertid inte en reseencyklopedi, utan en renodlad reseguide. Närhelst du vill är du välkommen - vi behöver alltid bidrag från kompetenta användare! Mvh Riggwelter 27 augusti 2006 kl. 13.13 (CEST)

Jag har påbörjat att skriva lite om min hembygd Trollhättan :) / twincinema ♡ 27 augusti 2006 kl. 13.19 (CEST)

Fantastiskt! Riggwelter 27 augusti 2006 kl. 13.21 (CEST)

Tja, lite kan man ju alltid skriva ;D / twincinema ♡ 27 augusti 2006 kl. 13.23 (CEST)

Hej T! Vi behöver mer expertkunskap i Wikitravels artikel om Trollhättan - har du möjlighet får du gärna titta till den. Riggwelter 5 september 2006 kl. 09.48 (CEST)

[redigera] Välkommen

Välkommen till Projekt kvinnor! MellonCollie 27 augusti 2006 kl. 14.52 (CEST)

Tack! / twincinema ♡ 27 augusti 2006 kl. 14.53 (CEST)

[redigera] Skicka alla CC-bilder till Commons istället

Jag ser att du har skickat upp Mark_Oliver_Everett.jpg. Det vore bättre om du skickade bilder som denna till Commons för då kan både svenska och tyska Wikipedia använda samma bild (sparar plats och dessutom är commons bättre på att organisera bilder). Generellt så gäller att alla bilder som inte är loggor eller emblem, bör skickas till Commons. Låter det vettigt? mvh mnemo 28 augusti 2006 kl. 15.26 (CEST)

Jo, det gör det, men då jag inte är så haj på det där med licenser för bilder som man inte själv är upphovsman till. / twincinema ♡ 28 augusti 2006 kl. 17.25 (CEST)

[redigera] Keep it going

Ditt lilla "Projekt: Utöka en stub" är ju klockrent! :-) Bra jobbat!! mvh mnemo 30 augusti 2006 kl. 17.46 (CEST)

Med tanke på rubriken, så har jag inga tankar på att avveckla det ännu! Tack så mycket, för övrigt :) / twincinema ♡ 30 augusti 2006 kl. 17.47 (CEST)

Jag måste säga att jag är imponerad av ditt arbete. Keep up the good work! :D // Tooga 12 september 2006 kl. 23.46 (CEST)

Tacktack! / twincinema ♡ 13 september 2006 kl. 00.04 (CEST)

[redigera] Mallen koor

Jag skrev lite dokumentation till mall:koor, som du lade in i juni. Är det en kopia från något annat språk? Den hade Ø som jag bytte till Ö, och den är rätt avancerad. Jag skrev samtidigt en liten historik över koordinatmallarna på svenska Wikipedia. Föregicks införandet av koor-mallen av någon diskussion? Har det gjorts någon avvägning av hur komplicerad den är, i förhållande till hur många sidor som skulle kunna använda den? Motsvarande engelska mall ("coor") är superenkel och inte alls så här avancerad. --LA2 31 augusti 2006 kl. 04.44 (CEST)

Denna mallen hittade jag på norska Wikipedia för att då jag kopierade den hittade jag ingen annan, eller jag kände inte till några i varje fall. / twincinema ♡ 31 augusti 2006 kl. 09.04 (CEST)

[redigera] Strular

Engelskspråkiga Wikipedian strular för mig just nu ("Wikipedia has a problem" dyker upp). Jag har heller inte sett dessa kategorier på andra Wikipedior. / Johan1982 6 september 2006 kl. 00.31 (CEST)

Kategorier som "Sport i Tjeckien", "Sport i ...." etc. finns, det förstår nog de flesta. Så det sista var en dålig bortförklaring. / twincinema ♡ 6 september 2006 kl. 00.37 (CEST)

[redigera] Omdirigeringar av formel 1

Jag ber dig på förekommen anledning att i fortsättningen vara ytterst försiktig när det gäller omdirigeringar av formel 1-artiklar, jag håller på att revidera och utvidga systemet --Rosp 28 september 2006 kl. 09.25 (CEST)

Oj, ursäkta, jag tänkte bara eftersom det var en sådan sida så skickade jag den vidare enligt listan. Hoppas jag inte ställde till med allt för mycket besvär. / twincinema ♡ 28 september 2006 kl. 09.26 (CEST)

Inga problem, ett rätt och ett nästan rätt, men jag ville stämma i bäcken --Rosp 28 september 2006 kl. 15.46 (CEST)

[redigera] Projekt Storbritannien

Hej! Du har ju skrivit en del om brittiska ämnen, så jag tänkte att du kanske kunde vara intresserad av Projekt Storbritannien? Det är en lite trevande start än så länge, men med tanke på hur många det är som skriver om ämnet borde det snart bli riktigt aktivt. /Essin 29 september 2006 kl. 02.01 (CEST)

I'm in! / twincinema ♡ 29 september 2006 kl. 10.30 (CEST)

[redigera] Hammershaimb

Det finns absolut en del som behöver putsas, men just nu skulle jag helst vilja vänta ett dygn innan alltför många putsar utan att ha läst diskussionssidan. Hur är det, finns det någon mall typ Under arbete, vänta gärna litet...?

Är det OK för dig att jag tar bort {{språkvård}} till i morgon kväll? Jag kan lägga den på diskussionssidan i stället:-) Jörgen B 4 oktober 2006 kl. 22.03 (CEST)

Absolut! mallen {{pågår|~~~~}} är nog den mall du söker efter! Kul att du utökar min stubbe förresten :) / twincinema ♡ 4 oktober 2006 kl. 22.05 (CEST)

PS: Har du någon åsikt om de äldre svenska namnen på de enskilda öarna i Färöarna? Och har du någon känsla för om de gamla danska och norska namnen fortfarande används, eller om man där (också) gått över till de färiska?Jörgen B 4 oktober 2006 kl. 22.08 (CEST)

Tja, inte vet jag inte, men det jag hör i mina kretsar (där jag faktiskt har släktingar som bor eller har bott på Färöarna) är de färöiska namnen. Vad jag vet är det bara orten Torshamn som egentligen, tydligen (?), har fått en riktig översättning. / twincinema ♡ 4 oktober 2006 kl. 22.10 (CEST)

Jag har nu kollat två uppslagsverk (Sv. U. 2:a omarb. uppl + NE) och en gammal skolatlas... NE ger rent explicit de danska namnen; Sv. uppl. och skolatlasen väsentligen också, fast med delvis försvenskad stavning. Jag undrar om inte något liknande NE:s lösning är rätt vettigt. I alla fall kollar jag att det finns länkar från de försvenskade danska formerna på öarna.

Jag såg förresten ett diskussionsinlägg på en kjak-sida. Brúkari:Twincinema lät aningens bekant... Jörgen B 12 oktober 2006 kl. 09.43 (CEST)

Jättebra att du kollar upp detta! Det uppskattar jag. Dessvärre tror jag, som har det i släkten så att säga, att de färöiska namnen är mer etablerade bland befolkningen (ja, oss då) men.. som sagt - jag är kluven. / twincinema ♡ 12 oktober 2006 kl. 09.48 (CEST)

Jo, det tror jag med - men den som råkar hitta ett namn i en gammal reseskildring eller på Nordisk Skolatlas från 60-talet skall omdirigeras rätt, och helst veta att man hittat rätt. Var på Färöarna har du släkt, förresten? Jörgen B 12 oktober 2006 kl. 12.00 (CEST)

Dom är inte 100% släkt utan bara 50% (pappas släktingar osv). De lever i Tórshavn (Torshamn) / twincinema ♡ 12 oktober 2006 kl. 14.31 (CEST)

He-he kul att du tittade på Quackors diskussionssida, vi får väl se vad tiden utger? :) / twincinema ♡ 12 oktober 2006 kl. 09.48 (CEST)

Hej igen! Kan du kolla om du tycker att vi kan ta bort{{språkvård}} från artikeln nu? Viktigast, är det OK att behålla de direkta Hammershaimbcitaten på danska? God natt, Jörgen B 18 oktober 2006 kl. 03.27 (CEST)

[redigera] Önamnen - igen

Hej 'twincinema' (L...t?)!

Jag har nu i stort sett avslutat länkandet från diverse svenska eller svenskdanska önamn, och lagt in de flesta gamla NF-namnen. Dock upptäckte jag först nu att du faktiskt har lagt in två svenska namnformer, som jag inte känner igen, nämligen (i bestämd form) Österön och Söderön. Är detta 'mindre etablerade' men ändå litet etablerade namnformer? Jörgen B 30 oktober 2006 kl. 20.22 (CET)

[redigera] Jonathan Wild

Hej Twincinema! Jag putsade lite i artikeln om Jonathan Wild och jag skulle vara tacksam om du kunde kolla att det blev rätt på ett ställe; uttrycket "ett återuppgörning" har jag översatt med "en uppgörelse", men det känns inte rätt. Har du någon bättre översättning? För övrigt en fullkomligt lysande artikel. Starkt jobbat! //StefanB 8 oktober 2006 kl. 19.36 (CEST)

Hej! jag älskar beröm ;) tack för det, och tack för att du fixar. Jag tror att din blev mer korrekt faktiskt, när man läser norska blir det lätt att deras ord låter som svenskan - vilket kan vara lite knepigt ibland. Jag hävdar dock att du rättade korrekt ;D tack! / twincinema ♡ 8 oktober 2006 kl. 20.13 (CEST)

[redigera] Ditt "Babell"

Jag ställer mig mycket frågande till dina påstådda språkkunskaper på din användarsida, ena studen pratar ni grekiska och ryska och helt plötsligt så kan ni tala eskimå! Nej nu blommar löken eller så är det så att du är ett språkgeni! /Yvette 12 oktober 2006 kl. 14.41 (CEST)

Hej Yvette. Det var ju ett tag sedan vi hördes, det slutade ju i gräl som bekant. Jag ber om ursäkt för detta och önskar att du svarar i telefon nästa gång jag ringer dig. I vilket fall — nu till saken. Jag kan lite grekiska, några enkla ord, jag kan några enkla ord på ryska. Jag kan en mening på grönländska, osv osv. Jag valde att pryda min användarsida med massa onödiga boxar eftersom det verkade trevligt. Eftersom inte xx-0 finns (där det står att man inte behärskar språket, eller förstår det med stora svårigheter), därför valde jag xx-1. I vilket fall; jag ber om ursäkt. Förlåt. / twincinema ♡ 12 oktober 2006 kl. 15.18 (CEST)

[redigera] Upp till bevis!

Så du ignorerar min förfrågan?! Självklart, eftersom du inte pratar dom där språken du påstår du gör. Men bevisa mig gärna motsatsen, så upp till bevis kära fru Högforsen! /Yvette 12 oktober 2006 kl. 15.19 (CEST)

Jag har besvarat, vänligen läs längst ner på min användardiskussion. / twincinema ♡ 12 oktober 2006 kl. 15.20 (CEST)

[redigera] Wikipedia:Artikelnomineringar

Hej twincinema. Jag vill be dig fundera en gång till på huruvida artikeln Cornelis Vreeswijk värkligen platsar bland "Utmärkt". Mvh Tord Strømdal 13 oktober 2006 kl. 11.35 (CEST)

Jag anser den vara fulltäckande, ja. / twincinema ♡ 13 oktober 2006 kl. 12.17 (CEST)

[redigera] Johan Sverdrup

Skulle du protestera om jag nedgraderade dina bokmålskunskaper till en etta? Att bättra på din översättning av artikeln om Johan Sverdrup är styvt göra, vill jag påstå. einarspetz 21 oktober 2006 kl. 00.41 (CEST)

Saken är den att artikeln, nu har jag inte läst dagens på norska, men då jag började översättningen, var mycket knepigt skriven, med ord jag aldrig i mitt liv hört eller läst någonstans. Vissa ord fick jag googla på, och återfann endast några få träffar. Därför är artikeln som den är. / twincinema ♡ 21 oktober 2006 kl. 00.43 (CEST)

Googla? Skaffa dig Kunnskapsforlagets norsk-svenska ordbok istället, tycker einarspetz 8 november 2006 kl. 00.37 (CET)

Ursäkta, varför denna ton? Köp en till mig istället, det är snart jul vet du väl? / twincinema ♡ 8 november 2006 kl. 09.44 (CET)

[redigera] Gratulerar

MoRsE
medaljen

	i Silver med blått band har tilldelats Twincinema den 21 oktober 2006 för arbetet med översättningarna och stubbutökningarna.

Hej, Twincinema, du har strongt hållit på och jobbat med översättningar och stubbutökningar en längre tid nu och du förtjänar verkligen en ny medalj. Denna gång för det allmänna jobbet med översättningar och stubbutökningar. (du är dessutom den första som får den två gånger :) MoЯsE 21 oktober 2006 kl. 13.08 (CEST)

Ha-ha! Nejmen du är väl för go'! Tack så mycket MoRsE :) / twincinema ♡ 21 oktober 2006 kl. 13.10 (CEST)

[redigera] Ungerska vapensköldar

Hej. När du laddade upp de ungerska vapensköldarna på Commons som "PD Coa" vad grundade du då PD anspråket på ? /Lokal_Profil 12 november 2006 kl. 16.41 (CET)

Det var den enda mallen jag hittade - och jag såg på någon annan WP (kommer dock inte ihåg vilken det var) att de hade en sjujäklans massa vapensköldar just märkta PD. / twincinema ♡ 12 november 2006 kl. 18.24 (CET)

OK, bara undrade om det kanske var så att alla ungerska vapensköldar automatiskt är PD p.g.a. nån Ungersk lag. Anledningen till att jag funderade på det är att "PD Coa" är raderingsanmäld på Commons. /Lokal_Profil 12 november 2006 kl. 18.42 (CET)

[redigera] Läsvärd artikel

Jag såg att du stödjer Playstation Portable för läsvärd. Jag skulle gärna vilja ha feedback, vad tyckte du var bra/dåligt? //Jalla 16 november 2006 kl. 08.49 (CET)

[redigera] Bild:Alla pugacheva and mother.jpg

Bild:Alla pugacheva and mother.jpg

Hej! Bild:Alla pugacheva and mother.jpg som du har laddat upp saknar information om källa. Bilder med oklar upphovsrätt kan komma att raderas. Var vänlig och gå till dess sida och uppge källan.

Om du inte vet vilken licens bilden är släppt under, så bör du kontakta upphovsrättsinnehavaren samt lägga in en länk till godkännandet/källan att bilden är släppt under en fri licens. Är bilden uppladdad från en annan Wikipedia, interwikilänka till bilden ifråga. Se även Meddelanden för upphovsrätt.

/Lokal _Profil 26 november 2006 kl. 15.36 (CET)

Den här artikeln är hämtad från http://sv.wikipedia.org../../../t/w/i/Anv%C3%A4ndardiskussion%7ETwincinema_A_7_a90f.html