พูดคุย:เฮลมุต ยาห์น

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

[แก้] ชื่อสกุล เฮลมุต ยาห์น

ตัว J (ยอต) ในภาษาเยอรมันเทียบเสียงภาษาไทยได้ประมาณ ย.ยักษ์ น่าจะสะกดว่า "ยาห์น" นะครับ -- 172.174.169.89 19:08, 3 กันยายน 2006 (UTC)

ต้องลองถามผู้สันทัดดูนะครับ เพราะอย่าง เฮลมุต จาห์น นี่ไม่รู้จะเทียบเสียงตาม ภาษาอังกฤษ หรือ เยอรมัน เพราะเป็นชาวเยอรมันอพยพมาอยู่ที่สหรัฐอเมริกา และมีชื่อเสียงในสหรัฐอเมริกา --Manop | พูดคุย - 02:13, 14 กันยายน 2006 (UTC)

เมื่อวันก่อนผมไปฟังสัมมนาที่ไอไอทีตอนเขารับปริญญาดุษดีบัณฑิตมา เห็นเขาเรียกตัวเองว่า "ยาห์น" และก็คนบนเวทีทุกคนก็เรียก "ยาห์น" ครับ ตอนนี้ผมเปลี่ยนชื่อจาก "จาห์น" เป็น "ยาห์น" ครับ --Manop | พูดคุย - 20:43, 20 ธันวาคม 2006 (UTC)