คุยกับผู้ใช้:Ek nonae
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
สารบัญ |
[แก้] ยินดีต้อนรับสู่วิกิพีเดียไทย
สวัสดีค่ะคุณ Ek nonae ยินดีต้อนรับเข้าสู่วิกิพีเดียไทย สารานุกรมเสรี ก่อนอื่นขอแนะนำหน้าดังนี้นะคะ ซึ่งน่าจะเป็นประโยชน์สำหรับการเริ่มต้นในวิกิพีเดียของคุณ:
- นโยบาย • อะไรที่ไม่ใช่วิกิพีเดีย • ลิขสิทธิ์
- ศาลาประชาคม • ความช่วยเหลือ
- การแก้ไขหน้า • คู่มือในการเขียน
- เขียนให้ดียิ่งขึ้น • เขียนไม่ให้ละเมิดลิขสิทธิ์ • เขียนให้เป็นกลาง
- คำทับศัพท์ที่ใช้ในวิกิพีเดีย
ในกรณีพูดคุยกับผู้อื่น ให้ทำการลงชื่อในหน้าพูดคุย โดยการพิมพ์ ~~~~ (สี่ตัว) หรือกดที่ Icon ลายเซ็นที่แถบเมนูด้านบน โดยจะใส่ชื่อผู้ใช้ของคุณและวันเวลาให้โดยอัตโนมัติ ข้อควรระวังคือจะไม่มีการลงชื่อในหน้าบทความนะคะ นอกจากนี้คุณสามารถบอกเรื่องราวเกี่ยวกับตัวคุณเองให้ชาววิกิพีเดียผู้อื่นทราบ ได้ที่หน้าผู้ใช้ของคุณค่ะ สุดท้ายขอให้กล้าแก้ไขบทความนะคะ ^_^
แต่ถ้าหากคุณยังไม่แน่ใจว่าควรจะเริ่มทำอะไรก่อนดี ขอแนะนำให้คุณแวะไปดูที่ วิกิพีเดีย:คุณช่วยเราได้
มีคำถามอะไรหรือสงสัยเกี่ยวกับการใช้งานในวิกิพีเดีย สอบถามถามเพิ่มเติมได้ค่ะ โดยอาจจะฝากคำถามไว้ที่หน้าพูดคุยนะคะ ยินดีต้อนรับอีกครั้งและขอให้คุณ Ek nonae มีความสุขและสนุกกับการเขียนบทความในวิกิพีเดียไทยค่ะ --Se:Rin | พูดคุย - 10:39, 6 มีนาคม 2007 (UTC)
[แก้] ตัวละครซากุระ
สวัสดีค่ะ เกี่ยวกับตัวละครของ ซากุระ มือปราบไพ่ทาโรต์ ที่เป็นคนจีนอย่าง ลี เชารัน และ ลี เมริน ไทยเราไม่นิยมเอาชื่อขึ้นก่อนแซ่แบบฝรั่งนะคะ (จริงๆ ไม่ต้องเว้นวรรคด้วย) เห็นคุณเขียนชื่อ ลี เชารัน แต่อีกคนเป็น ลี เหม่ยหลิน มันออกจะดูแปลกๆ อยู่ ไม่แน่ใจว่าหนังสือการ์ตูนฉบับลิขสิทธิ์แปลมาแบบนี้รึเปล่า? ถ้าไม่ใช่ เราขอแก้เป็น ลี เมริน ก่อนนะ จะได้เหมือนกัน แต่ถ้าใช่ ก็แก้กลับคืนได้เลยนะคะ ต้องขอโทษด้วยค่ะ
ป.ล. โทโมโยะ นามสกุล ไดโดจิ ค่ะ ;) --Piggy 11:57, 8 มีนาคม 2007 (UTC)
-
- สวัสดีอีกครั้งค่ะ เราขออนุญาตเปลี่ยนชื่อบทความเป็นเคลเบรอสเฉยๆ นะคะ ไม่ต้องมีวงเล็บ จะได้ไม่เยิ่นเย้อ ส่วนชื่อเคโระจัง จะทำเป็น redirect แทน แล้วก็เกี่ยวกับเรื่องการออกเสียงชื่อของเคโระจัง เราคิดว่าตรงการออกเสียงในภาษาญี่ปุ่นมันแปลกๆ อยู่ เพราะชื่อ เคโระ ไม่ได้ออกเสียง เค ยาวขนาดนั้น ไม่แน่ใจว่าข้อมูลถูกต้องหรือเปล่า (แปลมาจากวิกิอังกฤษใช่มั้ยคะ) แต่ก็ไม่ได้แก้ไขอะไร เพราะเราก็ไม่มีข้อมูลเหมือนกัน แต่ว่าต้องขออนุญาต (อีกแล้ว) ติดป้ายต้องการอ้างอิงเฉพาะจุดไว้หน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ --Piggy 10:39, 2 เมษายน 2007 (UTC)
- ขอบคุณมากค่ะ การ์ตูนเรื่องนี้ไม่เคยฟังในแบบฉบับภาษาไทยมาก่อนบางครั้งอาจจะมีการเขียนชื่อผิดไปจากภาษาไทยบ้าง สำหรับคำว่า "เคโระ" โดยส่วนตัวแล้วคิดว่าน่าจะออกเสียงในภาษาไทยว่า เค-โระ เพราะถ้าหากบอกสั้นกว่านี้ จะออกเสียงว่า เคะ-โระ ซึ่งอ่านแล้วมันรู้สึกแปลก ๆ อยู่ซักหน่อย ถ้าเขียนผิดยังไงก็แก้ไขได้ค่ะ --Ek_nonae 10:24, 3 เมษายน 2007 (UTC)
- เมื่อกี้ลองกลับไปอ่านใหม่อีกที เข้าใจแล้วค่ะ ที่เขาเขียน keh-ro ก็เพื่อให้รู้ว่ามันออกเสียง เค น่ะเอง ไม่ใช่ คี แบบทางฝรั่ง โอย..ปล่อยไก่อย่างแรง ขอโทษนะคะ ส่วนเรื่องอ้างอิงชื่อเคโระจัง เราจะช่วยหามาใส่ให้นะคะ (ตอนแรกก็สงสัยอยู่ว่าชื่อ เคลเบรอส ทำไมเรียกย่อๆ ว่า เคโระจัง ที่แท้เพราะมันเคยชื่อ เคโรเบรอส นี่เอง ^ ^ )
- ป.ล. เราไม่ค่อยเชี่ยวชาญเรื่อง CC ซากุระ มากนัก (ถ้าแก้อะไรผิดไปต้องขออภัยด้วยนะคะ) แต่ก็เป็นเรื่องที่ชอบดู เพราะมันวาดน่ารักและสบายตาดี ไม่ลงสี-เส้นหนักเหมือนเรย์เอิร์ธ และเรื่องอื่นๆ ของแคลมป์ --Piggy 04:31, 3 เมษายน 2007 (UTC)
- ชื่อเคโระจังอ้างอิงจากหนังสือการ์ตูน"การ์ดแค๊ปเตอร์ ซากุระ" ค่ะ ซากุระจะพูดว่า "เคโระจัง" พอดีบังเอิญได้ไปเจอมาเลยชื้อเอามาไว้อ้างอิงชื่อภาษาไทยค่ะ
- ปล. ไม่แน่ใจว่าที่แก้ไขเพิ่มเติมตรงส่วน "ต้องการแหล่งอ้างอิง" คือต้องการอ้างอิงชื่อเคโรเบรอส หรือ ที่บอกว่า สาเหตุที่เปลี่ยนจาก เคโรเบรอสเป็นเคลเบรอส คะ ถ้าอ้างอิงชื่อเคโรเบรอสสามารถใส่แหล่งอ้างอิงได้มากเลยค่ะ แต่ที่บอกว่าเปลี่ยนจากเคโรเบรอสมาเป็นเคลเบรอสเพราะทางทีมแคลมป์ขอนั้นตอนนี้กำลังตรวจสอบข้อมูลอยู่เหมือนกันค่ะ เพราะว่าแปลมาจากภาษาอังกฤษอีกที --Ek_nonae
[แก้] ยินดีต้อนรับ +สคริปต์จัดให้
สวัสดีครับ และยินดีต้อนรับสู่วิกิพีเดียไทย ผมเห็นคุณได้ทำการติดตั้งและใช้งานสคริปต์จัดให้ ซึ่งผมหวังว่าจะได้รับประโยชน์จากความสามารถเสริมต่างๆ เพื่อให้แน่ใจว่าคุณใช้รุ่นล่าสุด สามารถตรวจสอบได้จากกล่องแจ้งสถานะสคริปต์จัดให้ ซึ่งหากเป็นไปได้นั้น ขอความกรุณาให้ช่วยร่วมสนับสนุนสคริปต์จัดให้ได้ด้วยการใส่กล่องผู้ใช้ {{User สคริปต์จัดให้}} หรือ {{User CVU}} โดยกล่องผู้ใช้นี้จะทำการใส่ชื่อผู้ใช้ของคุณไปในกลุ่มสมาชิกที่ได้ใช้สคริปต์จัดให้ ซึ่งทำให้ง่ายต่อการค้นหาว่ามีผู้ใช้ใดบ้างที่ใช้สคริปต์จัดให้ และสะดวกในการแจ้งข่าวสารใหม่ๆ
- อย่าลืมตั้งค่าตามความต้องการ เพื่อให้แน่ใจว่าคุณใช้งานสคริปต์จัดให้ได้อย่างราบรื่นที่สุด
- อยากจะทดลองใช้งาน? ลองได้ที่หน้ากระบะทราย
- หากมีปัญหาการใช้งาน คำแนะนำ ข้อสงสัย หรือพบเจอบั๊ก ยินดีสอบถาม พูดคุยกันได้ทุกเมื่อครับ
เรื่องอื่นก็พูดคุยได้เช่นกันนะครับ --Jutiphan | พูดคุย - 23:29, 4 เมษายน 2007 (UTC)
[แก้] POT
สวัสดีค่ะ Piggy มากวนอีกแล้ว ขอบคุณนะคะที่ช่วยจัดการและเพิ่มเติมข้อมูลให้ ปริ๊นซ์ ออฟ เทนนิส เราเป็นคนสร้างหน้านี้ขึ้นมาเอง แต่ไม่ได้ติดตามเนื้อเรื่องเท่าไหร่ ที่สนใจเพราะแค่ชอบแมวของพระเอก (ซะงั้น) เอาล่ะ เข้าเรื่อง พอดีเห็นว่าคุณ Ek nonae พิมพ์ชื่อหมวดหมู่ เป็น "หมวดหมู่:ปริ้นซ์ ออฟ เทนนิส" ส่วนหน้าตัวละครก็เป็น "ตัวละคร ปริ้นซ์ ออฟ เท็นนิส - โรงเรียนเซซุน" ซึ่งสะกดผิดไปนิดนึง (ปริ๊นซ์ มันต้องใช้ไม้ตรีน่ะค่ะ ส่วนคำว่าเทนนิส ก็ไม่ต้องมีไม้ไต่คู้) เลยอยากมาถามคุณ Ek nonae ก่อนว่าจะช่วยเปลี่ยนชื่อบทความให้ตัวสะกดเหมือนกับบทความหลักได้มั้ยคะ แต่ถ้าไม่สะดวกยังไงก็ให้เราหรือผู้ใช้ท่านอื่นจัดการให้ได้นะคะ (ส่วนหมวดหมู่นั้นไม่สามารถเปลี่ยนชื่อได้ แต่ถ้าคุณเห็นด้วยกับการเปลี่ยน เราจะจัดการให้) ขอบคุณค่ะ --Piggy 06:14, 5 เมษายน 2007 (UTC)
- ขอบคุณมากค่ะที่ช่วยเตือน ถึงดูเหมือนจะเป็นการแก้ตัวแต่หลายครั้งเวลาพิมพ์เราเองมักจะตกหล่นเสมอเลย คราวต่อไปก่อนจะคลิกตกลงจะตรวจสอบข้อความให้เรียบร้อยก่อนคะ --Ek_nonae
[แก้] cat
หวัดดีค่ะ พอดีแก้ไขแมวอยู่เหมือนกัน เลยเกิดการแก้ไขชนกันขึ้น ไม่ทราบจะแก้ไขต่อหรือเปล่าคะ? พอดีมึนจากงูจงอางเลยมาเขียนแมวต่อ เผื่อจะหายมึน ^_^--Se:Rin | พูดคุย - 09:36, 5 เมษายน 2007 (UTC)
- แป่ว ชนกันซะแล้ว กำลังแก้อยู่เลยค่ะ ขอเวลาอยู่หน้านี้อีกแปบนะคะ --Ek_nonae
- เอ่อ งั้นไปรบกับงูจงอางต่อก่อนแล้วกัน ^^ ถ้าแก้ไขเสร็จแล้วรบกวนบอกนิดนึงนะคะ ฝากไว้ที่หน้าพูดคุยก็ได้ค่ะ ขอบคุณมาก
ปล.สนใจเขียนบทความเกี่ยวกับสัตว์มั้ยคะ? อิอิ ในสถานีย่อย:โลกของสัตว์ไงคะ--Se:Rin | พูดคุย - 09:46, 5 เมษายน 2007 (UTC)
- แก้ไข+จัดหน้าแมวไทยให้นะคะ แล้วมาเขียนต่อให้เสร็จนะ ^^ --Se:Rin | พูดคุย - 10:14, 5 เมษายน 2007 (UTC)
- ขอบคุณมากค่ะ ^ ^ --Ek_nonae
[แก้] ภาพ:Thai Cat.jpg
รบกวนช่วยตรวจสอบสัญญาอนุญาตด้วยครับ ซึ่งไม่น่าจะเป็น GFDL นะครับยิ่งแหล่งที่มา มาจากเว็บไซต์ หากมีข้อสงสัยเรื่องการระบุสัญญาอนุญาต สอบถามได้นะครับ --Jutiphan | พูดคุย - 17:08, 7 เมษายน 2007 (UTC)
- ในกรณีนี้ ผมได้แก้เป็น fair use ให้แล้วนะครับ หากมีข้อสงสัยอย่างไร สอบถามได้นะครับ (ซึ่งผมเองไม่แน่เหมือนกัน หากคิดว่าเป็นอย่างอื่น พูดคุยได้เช่นกันครับ) --Jutiphan | พูดคุย - 17:10, 7 เมษายน 2007 (UTC)
[แก้] แมวไทย
สายพันธุ์ของแมวไม่ต้องใส่คำว่า "แมว" ในชื่อบทความครับ --Bond the magic dragon lived by the sea and frolicked in the autumn mist in a land called Honah Lee => คุยคุ้ยเขี่ย 06:32, 9 เมษายน 2007 (UTC)
เรื่องการสะกดชื่อสายพันธุ์แมว ผมจะลองตรวจสอบดูอีกทีว่าเขียนอย่างไร เพราะผมรู้สึกว่ามีบางคำเขียนผิด (ผมอาจจะผิดก็ได้) --Bond the magic dragon lived by the sea and frolicked in the autumn mist in a land called Honah Lee => คุยคุ้ยเขี่ย 07:08, 9 เมษายน 2007 (UTC)
- ขอบคุณค่ะ Ek_nonae 14:11 9 เมษายน 2550 (UTC)
รูปแมวลองไปดูที่คอมมอนส์ครับ มีเยอะ http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Cat_breeds วิธีใส่รูปก็แค่ดึงชื่อไฟล์มาเลยไม่ต้องอัปโหลด --Bond the magic dragon lived by the sea and frolicked in the autumn mist in a land called Honah Lee => คุยคุ้ยเขี่ย 09:54, 9 เมษายน 2007 (UTC)
- ต้องขอโทษทีนะคะ เพราะว่าไม่รู้ว่ามีรูปอยู่ในคอมมอนอยู่แล้ว คราวต่อไปจะใช้รูปจากที่นั่นค่ะ Ek_nonae 16:57 9 เมษายน 2550 (UTC)
ไม่ต้องหรอกครับผมก็ลืมบอกฮาฮา --Bond the magic dragon lived by the sea and frolicked in the autumn mist in a land called Honah Lee => คุยคุ้ยเขี่ย 09:58, 9 เมษายน 2007 (UTC)
[แก้] แมว
หวัดดีค่ะ ^^ เขียนไปได้เยอะแล้วนี่นา ว่าแต่เบื่อแมวแล้วเหรอคะ? เห็นมาเขียนการ์ตูนต่อละ--Se:Rin | พูดคุย - 10:13, 9 เมษายน 2007 (UTC)
- ยังไม่เบื่อหรอกค่ะ พอดีตาลายเลยกลับมาแก้ข้อความเดิมไว้นิดหน่อยค่ะ กลับมาเขียนแมวเขียนต่อแล้วนะ Ek_nonae 9:55 10 เมษายน 2550 (UTC)
[แก้] ภาพ:Burmese-Cat.jpg
สวัสดีครับผมอยากจะแจ้งว่าภาพ Burmese-Cat.jpg ไม่สามารถใช้ได้บนวิกิพีเดีย และได้ถูกลบออกไปแล้วนะครับ เนื่องจากว่ามีการแสดงความเป็นเจ้าของภาพบนภาพ แม้ว่าจะใส่สัญญาอนุญาตเป็นการใช้งานโดยชอบธรรมก็ตาม (ซึ่งกรณีดังกล่าวไม่เข้าข่าย fair use) เพื่อไม่ให้รบกวนมากเกินไป ผมได้พยายามหาภาพอื่นมาแทนที่ให้แล้วนะครับ (แต่หากต้องการสามารถเปลี่ยนได้เช่นกันนะครับ) หวังว่าคงเข้าใจนะครับ หากมีำคำถามหรืออย่างไรเพิ่มเติม พูดคุยกันได้นะครับ ขอบคุณครับ --Jutiphan | พูดคุย - 05:25, 10 เมษายน 2007 (UTC)
- ไม่เป็นไรค่ะ ขอบคุณที่ช่วยดูให้ค่ะ --Ek nonae 05:28, 10 เมษายน 2007 (UTC)
[แก้] วิกิสัตว์
เอ่อ...แวะมาบอกอะไรนิดหน่อยนะคะ ตอนนี้วิกิพีเดียจะล้มเลิกการใส่แม่แบบของสถานีย่อยที่มุมบนด้านขวาของบทความ เลยอยากให้ไม่ต้องใส่ {{วิกิสัตว์}}ในบทความนะคะ ขอบคุณค่ะ--Se:Rin | พูดคุย - 02:21, 11 เมษายน 2007 (UTC)
- คือลบ วิกิสัตว์ออกจากหน้าใช่มั๊ยคะ แล้วปล่อยให้ว่างอยู่อย่างนั้นใช่มั๊ยคะ--Ek nonae 02:23, 11 เมษายน 2007 (UTC)
แบบนี้ค่ะ เมื่อเริ่มบทความใหม่จะเห็นว่าน้องใส่ {{วิกิสัตว์}} แล้วตามด้วยรายละเอียดของเนื้อหา ก็แค่ลบเอาแม่แบบ{{วิกิสัตว์}}ออกจากบทความค่ะ ส่วนรายละเอียดอื่น ๆ ก็ปล่อยไว้เหมือนเดิมค่ะ ^^--Se:Rin | พูดคุย - 02:26, 11 เมษายน 2007 (UTC)
- ขอบคุณมากค่ะ ^^ --Ek nonae 02:28, 11 เมษายน 2007 (UTC)
